Согласно отчету, опубликованному Центральным бюро статистики 28 октября, в сентябре 2020 года умерло почти на 20% больше израильтян по сравнению с сентябрем 2019 года.

Согласно отчету, в этом году умерло около 4036 человек по сравнению с 3403 в прошлом году – разница в 18,6%. Министерство здравоохранения сообщило, что в прошлом месяце от Covid-19 умерли 642 человека, вероятно, из-за всплеска заболеваемости. «The Jerusalem Post» получила копию полного отчета.

Отчет показал общий рост по сравнению с аналогичным периодом прошлого года с начала пандемии. В период с марта по сентябрь 2020 года умерло около 27085 человек по сравнению с 25585 в 2019 году – разница в 1500 человек. Только в марте 2020 года, когда умерли 4174 человека, было меньше смертей, чем годом ранее. В 2019 году в марте умерло около 4316 человек. Если говорить о предыдущих годах, то в сентябре 2018 года умер 3241 человек; в 2017 году – около 3220 человек; в 2016 году – 3390; а в 2015 году – 3308 человек. Другими словами, в сентябре этого года умерло больше людей, чем в любом из пяти предыдущих. По последним данным Министерства, от Covid-19 умерли 2483 человека.

Только в октябре, между первым отчетом, распространенным Министерством 1 октября, и утренним отчетом 28 октября, от коронавируса умерло 912 человек – около 33 человек в день. Министерство сообщило, что вирус был диагностирован у 312024 человек, что означает, что смертность от этого заболевания составила 0,8%.

jpost.com

Винодельня «Golan Heights Winery», выращивающая виноград на плато, захваченном Израилем у Сирии во время войны 1967 года, на этой неделе выставит свои бутылки на полках магазинов в Дубае, сообщила израильская компания.

Продажа вина с Голанских высот в Дубае, а вскоре и в других эмиратах Объединенных Арабских Эмиратов, последовала за нормализацией отношений, достигнутой между ОАЭ и Израилем в прошлом месяце. Министерства иностранных дел и экономики ОАЭ не ответили на запросы о комментариях по поводу соглашения о продаже вина. Государство Персидского залива называет Голаны сирийской территорией и вместе с международным сообществом не признало аннексию этого района Израилем в 1981 году.

В прошлом году президент США Дональд Трамп признал суверенитет Израиля над Голанами, которые Израиль захватил в войне 1967 года. В то время ОАЭ заявили, что этот шаг США «подрывает все усилия по достижению прочного мира на Ближнем Востоке». Вина из брендов «Golan Heights» – «Yarden», «Gamla» и «Mount Hermon» – будут продаваться через «African+Eastern» (A&E), одного из крупнейших импортеров алкоголя в Персидском заливе, говорится в заявлении «Golan Heights Winery». Вина будут доступны в отелях, ресторанах и розничных алкогольных магазинах. В ОАЭ по закону вино разрешено пить только немусульманам.

Кошерное вино из Южной Африки уже продается в ОАЭ, но это будет первое вино израильского производства в стране Персидского залива. «Golan Heights Winery» видит покупателями своих вин волну израильских и еврейских туристов, которые, как ожидается, посетят ОАЭ, а также других туристов и местных жителей, которым разрешено употреблять алкоголь. «Это историческое событие, и мы ожидаем успешного и долгосрочного сотрудничества с винодельней «Golan Heights Winery»», – говорится в заявлении генерального директора A&E Джейсона Диксона.

Генеральный директор «Golan Heights Winery» Яир Шапира подчеркнул, что ОАЭ — это рынок «с интересным и уникальным потенциалом». Он заявил, что его фирма познакомит жителей и гостей ОАЭ с израильской винодельческой промышленностью.

reuters.com

Виртуальный музей с воспоминаниями о Мосуле. Именно его и создает мосульский историк Омар Мухаммед, собирая рассказы и документы о забытом еврейском прошлом второго по величине города Ирака. По его словам, без этого его история будет неполной, и люди будут повторять одни и те же ошибки снова и снова.

«В 1958 году здесь произошла резня. Люди убивали друг друга на улицах, коммунисты против националистов. Из-за того, что это было предвзято задокументировано, эти преступники позже стали лидерами, героями. Это сформировало политический спектр Мосула». И это косвенно способствовало появлению радикалов так называемого «Исламского государства» (ИГ), или ИГИЛ, как их впоследствии называли, говорит Мухаммед. Именно поэтому в 2014 году, во время оккупации города ИГ, Мухаммед создал «Взгляд из Мосула», блог, рассказывающий всему миру о зверствах, совершенных членами этой воинствующей группировки. «Я не хотел, чтобы будущие поколения мосульцев нашли в своей истории те же пробелы, что и я», – говорит он. Пробелы вроде еврейской истории его города, которые он обнаружил только после того, как начал свое исследование.

Еврейское население Ирака, составляющее около 150000 человек, начало покидать страну из-за дискриминации и преследований пронацистским режимом Багдада во время Второй мировой войны, и после основания государства Израиль. Несмотря на то, что Ирак не имел границ с новым государством, он все же отправлял солдат воевать и умирать там. В начале 1950-х годов две трети евреев уехали в соответствии со специальным законом, который заставлял их оставлять все свое имущество. Сегодня в Ираке почти не осталось евреев – а те, кто остался, скрываются под личиной обращенных в ислам. Их история забыта, их кварталы заброшены из-за пренебрежения.

Гонка со временем

Мухаммед хочет вновь вернуть евреев в историю Мосула из-за важности разнообразия для мира в его городе. До исхода здесь было всего 15000 евреев, что намного меньше, чем 100000 в Багдаде. «Какой вред могли причинить эти люди?» вздыхает Мухаммед. Но болезненно осознавая свою малочисленность, они чувствовали сильную потребность в защите. «Когда живешь в постоянном страхе…», – говорит он, отмечая, что хорошо представляет это чувство, поле жизни под оккупацией ИГ. «Это ужасно, когда ты каждый день думаешь о своей безопасности».

Желая дать этим почти забытым мосульцам голос, он собрал документы со всей Европы. Французские, османские и британские, они включают списки имен, подробности о социальном и экономическом положении еврейской общины, переписку, карты и даже планы синагоги Сассуна в Мосуле, которая сейчас частично разрушена. Мухаммед также поговорил с членами еврейской общины Мосула, которые сейчас живут за границей – в Хайфе, Тель-Авиве, Европе и США – и до сих пор помнят город таким, каким он был до их отъезда. Он очень торопился из-за возраста этих людей. Когда они умрут, их истории умрут вместе с ними.

Еврейская идентичность в Ираке

Мухаммед отмечает, что большинство евреев были в хороших отношениях с другими горожанами, включая элиту города, и у них часто были деловые партнеры из числа христиан и мусульман. Это касалось и отца Дены Аттар, который родился в Мосуле в 1914 году, как сын еврея-торговца специями и матери-курдской еврейки. Аттар говорит, что она начала беседовать с ним о его жизни в Мосуле по почте в 1980-х, когда он жил в Израиле, а она в Лондоне. Он уехал перед Второй мировой войной, чтобы учиться в Лондоне, но только потому, что старший брат его отца, который был раввином, постановил, что заставлять его бросить школу и работать в бизнесе в возрасте 12 лет будет «грехом». Поскольку еврейские школы города могли дать образование только на определенном уровне, отец Аттар также посещал мусульманскую школу в Мосуле. Судя по его рассказам, разные религиозные группы смешивались, что тоже приводило к инцидентам. Например, когда евреи ходили босиком на Йом-Кипур, молодые мусульмане бросали на улицах битое стекло. Но в то время, как евреи Багдада стали жертвами погрома «Фархуда» в 1941 году, евреи Мосула смогли защитить себя, потому что еврей-телеграфист смог предупредить свою общину.

«Он очень гордился своими родителями», – вспоминает Аттар о своем отце. «Они оба были неграмотными. Но мой дедушка ездил в Саудовскую Аравию, чтобы продавать свою специальную мазь для верблюдов, и даже выучил местный диалект!» Аттар говорит, что, национальность не имела большого значения для ее отца. «Он во многом идентифицировал себя как еврей». Ее отец умер в 2003 году в возрасте 89 лет.

«Облачный» музей

Чтобы сохранить подобные истории, Мухаммед записал интервью, которые он проводил, на «Zoom», отредактировал их и добавил контекст. Вместе с отсканированными документами они составляют его «облачный» музей, который предоставит исследователям кладезь новых материалов. Историк, который переехал в Европу по соображениям безопасности, не получает никакого финансирования или помощи, и работает над своим виртуальным музеем параллельно с написанием своей кандидатской диссертации. Мухаммед рассматривает свой музей в первую очередь как подарок своему городу. «Он будет посвящен мосульцам. Теперь у нас есть правильный нарратив, который мы можем передать следующему поколению. Потому что мы не можем допустить повторения ситуации с ИГИЛ» – говорит он.

dw.com

Город Мальмё на юге Швеции объявил, что он разрывает отношения с ежегодной книжной ярмаркой арабской литературы, сообщили в среду местные новостные агентства.

Книжная ярмарка, впервые открывшаяся в 2017 году, получила от муниципалитета грант в размере 20000 долларов, и теперь, возможно, от нее потребуют вернуть деньги. Пресс-секретарь ярмарки Мунира Альшаб заявила, что организаторы «очень опечалены случившимся». Директор по культуре города Пернилла Конде Хеллман заявила Центру Симона Визенталя (SWC), который следит за книжными ярмарками по всему миру на предмет антисемитского контента, что продажа антисемитской литературы недопустима. «Нам стало известно, что посетителям сайта книжной ярмарки предлагают купить антисемитскую литературу, что совершенно недопустимо», – подчеркнула она. «Это идет вразрез со всем, за что мы выступаем. Поэтому мы решили немедленно прекратить сотрудничество и надеемся, что другие участники, такие как Шведский национальный совет по культуре, сделают то же самое».

Шимон Самуэльс, директор SWC по международным делам, заявил, что «удовлетворен» результатом, но «призвал муниципалитет Мальмё выяснить, кто изначально согласился на эту щедрую поддержку, и принять соответствующие меры для обеспечения того, чтобы спонсорство любой формы ненависти никогда не повторялось».

Среди антисемитских изданий, выставленных на продажу, был арабский перевод книги «Синагога сатаны: тайная история еврейского мирового господства» британского неонациста Эндрю Кэррингтона Хичкока.

algemeiner.com

Отделение Американской ассоциации университетских профессоров (AAUP) в Нью-Йоркском университете (NYU) выступило с заявлением в поддержку проведения научных мероприятий с участием террористки. Заявление было сделано в ответ на решение платформы видеоконференцсвязи «Zoom» отказать в обслуживании вебинара с сообщением палестинской террористки Лейлы Халед, видного члена Народного фронта освобождения Палестины (НФОП), которая участвовала в захвате коммерческого авиарейса, направлявшегося в Тель-Авив, в 1969 году. НФОП была признана террористической организацией правительством США.

Отмена последовала за двумя аналогичными событиями: одно в Государственном университете Сан-Франциско (SFSU), а другое в Университете Гавайев, когда веб-семинары с участием Халед были отменены «Zoom», заявившей, что мероприятия с участием террористов нарушают ее условия обслуживания.

Событие в SFSU было перенесено на «YouTube», который отключил его через 20 минут после начала прямой трансляции. В заявлении, опубликованном на прошлой неделе исполнительным комитетом NYU-AAUP, Халед упоминается как «защитница прав палестинцев», несмотря на ее признание в террористической деятельности, и осуждается предполагаемая «цензура» «Zoom». Там также утверждалось, что отмененный веб-семинар был предназначен для обсуждения этой «цензуры».

В описании рассматриваемого события Халед называлась «сторонником освобождения Палестины» и утверждалось, что за отменой ее выступления стоял заговор, и задавался вопрос: «Почему крупные технологические платформы принимают решения, нарушающие академическую свободу?» В заявлении NYU-AAUP говорилось: «Мы признаем, что это акт больной комедии – подвергать цензуре событие о цензуре, но это поднимает серьезные вопросы о способности корпоративного стороннего поставщика решить, что приемлемо для научных высказываний, а что нет». «Закрытие мероприятия в кампусе является явным нарушением принципа академической свободы, который университеты обязаны соблюдать», – говорится в заявлении, в котором затем пропагандируется собственная теория заговора, утверждающая, что отмена была работой «политически мотивированных организаций».

Решение «Zoom» в заявлении было названо «ужасающим». Там же содержалось требование к администрации Нью-Йоркского университета «сделать решительное заявление, осуждающее этот акт».

Пресс-секретарь «Zoom» сообщил «The Algemeiner» 27 октября: ««Zoom» стремится поддерживать открытый обмен идеями и у него нет политики, запрещающей пользователям критиковать «Zoom». «Zoom» не отслеживает события и будет принимать меры только в том случае, если мы получим сообщения о возможных нарушениях наших «Условий предоставления услуг», «Политики приемлемого использования» и «Стандартов сообщества»». «Как и в случае с мероприятием, проводимым Государственным университетом Сан-Франциско, мы определили, что это мероприятие нарушает одну или несколько из этих политик, и сообщили организатору, что им запрещено использовать «Zoom» для этого конкретного мероприятия», – добавил пресс-секретарь.

algemeiner.com

Глава «Твитера» Джек Дорси посеял еще большую путаницу вокруг политики социальной медиа-платформы в отношении отрицания Холокоста во время прошедшего 28 октября обсуждения в комитете Сената по торговле, науке и транспорту.

Столкнувшись с вопросом сенаторов-республиканцев, которые утверждали, что «Твиттер» подвергает цензуре информацию из консервативных СМИ, разрешая публикации, отрицающие факт Холокоста, Дорси, похоже, отступил от заявления, сделанного его компанией 15 октября, когда пресс-секретарь «Твиттера» осудил «антисемитизм и ненавистническое поведение», – подчеркнув, что, «у нас также есть надежная политика против «прославления насилия» и мы принимаем меры против контента, который прославляет или восхваляет исторические акты насилия и геноцида, включая Холокост». Но на слушаниях 28 октября Дорси заявил, что у «Твиттера» «нет политики против дезинформации».

Он пояснил: «У нас есть политика против дезинформации по трем категориям. Это все, что у нас есть в отношении вводящей в заблуждение информации». Затем он добавил, что твиты, отрицающие Холокост, могут быть удалены, если они будут сочтены подстрекающими к насилию.

Ответ Дорси привел в ярость сенатора-республиканца от штата Колорадо Кори Гарднера, который в ответ сослался на то, что иранский аятолла Али Хаменеи постоянно использует «Твиттер» для отрицания Холокоста. «Для меня странно, что вы отметили твиты президента Соединенных Штатов, но не скрыли твиты аятоллы об отрицании Холокоста или призывах стереть Израиль с карты мира», – заявил Гарднер. «Миллионы людей погибли, и это не нарушение политики «Твиттера»?» На это Дорси ответил: «Это вводящая в заблуждение информация, но у нас нет политики против такого рода вводящей в заблуждение информации».

Также перед комитетом выступили соучредитель и генеральный директор «Фейсбука» Марк Цукерберг и Сундар Пичаи, генеральный директор «Alphabet», в которую входит «Гугл». Сенатор-республиканец от штата Техас Тед Круз в ходе слушаний заявил, что «Гугл», «Фейсбук» и «Твиттер» представляют собой «самую большую угрозу свободе слова в Америке». Круз особо выделил «Твиттер», назвав поведение компании «самым вопиющим». Обращаясь к основателю «Твиттера», Круз спросил: «Мистер Дорси, кто, черт возьми, избрал Вас и поручил Вам отвечать за то, что СМИ могут сообщать и что американский народ может слышать?»

algemeiner.com

Как сообщил «Вечерний Гродно» вечером 29 октября в еврейском квартале Гродно пройдет мероприятие в необычном формате. Мероприятие «Память, живущая в лицах» пройдет в здании Хоральной синагоги, где ныне находится Музей истории евреев Гродненщины, а также в здании городского Музея истории религии.

Вначале состоится обзорное посещение экспозиций Музея истории евреев Гродненщины. Затем, во дворе и конференц-зале Музея истории религии пройдут мультимедийная презентация работ компьютерной графики и художественных фотографий Веры Готиной (1944-2017), концерт еврейской, джазовой и классической музыки в исполнении группы «Laudate Dominum» (под руководством Сергея Сонеца), а также современный перформанс скрипача Андрея Саковича.

vgr.by

Высокопоставленные официальные лица из США, Израиля и ряда стран Юго-Восточной Европы, включая Албанию, Косово, Северную Македонию и Черногорию, 28 октября приняли участие в первом в истории Балканском форуме против антисемитизма.

Мероприятие проходило на фоне недавнего решения Албании принять определение антисемитизма Международного альянса в память о Холокосте (IHRA). В пресс-релизе Движения по борьбе с антисемитизмом, которое участвовало в организации мероприятия вместе с парламентом Албании и Еврейским агентством, говорится: «Участники обсудили, как балканские страны могут работать вместе для искоренения антисемитизма, создавая лучшие и более толерантные общества для будущих поколений, и ту важную роль, которую определение IHRA может сыграть в этом процессе».

Госсекретарь США Майк Помпео заявил онлайн-собранию: «Мы здесь, потому что, к сожалению, антисемитизм все еще с нами. Мы разделяем ответственность тех, кто был перед нами, – сокрушить его. Мы можем сделать это. Прежде всего, мы должны определить эту угрозу и ясно ее понять». «Задача борьбы с антисемитизмом стоит очень остро, особенно с учетом того, что во время пандемии мы наблюдали его тревожный всплеск», – отметил он.

Президент Европейского парламента Давид Мария Сассоли заявил: «Позорная и печальная правда заключается в следующем: в 2020 году, через 75 лет после окончания Второй мировой войны, многие евреи по всей Европе не смогут жить без забот». «Это показывает, что мы никогда не должны отдыхать, что мы никогда не должны останавливаться, что мы никогда не должны позволять себе думать, что история, которая, как мы верили, закончилась 75 лет назад, не может повториться», – продолжил он.

Премьер-министр Албании Эди Рама подчеркнул: «Мы должны продолжать бороться со всеми формами антисемитизма, не только как с угрозой для евреев и Израиля, но и как с угрозой нашей собственной цивилизации и ценностям, на которых строится наше будущее». Он также выделил угрозу, исходящую от онлайн-антисемитизма, сказав: «Давайте не будем забывать, что самые первые погромы были вызваны «фейковыми новостями» и клеветой против действий евреев. Вот откуда все это взялось. Новая форма распространения этого в компьютерном мире должна беспокоить нас. В компьютерном обществе есть большая надежда на прогресс, но это не должно превращаться в кошмар, выходящий из-под контроля».

Спикер Кнессета Ярив Левин заявил: «Антисемитизм проявляется не только в самых темных уголках Интернета, но и открыто. Мы должны спросить, как мы попали сюда, и как мы можем бороться с этим. Мы должны использовать все доступные инструменты, законодательство, образование, чтобы остановить разжигание ненависти и антисемитизм. Мы должны настоятельно призвать к принятию определения антисемитизма IHRA. Я надеюсь, что голосование парламента Албании по этому поводу вдохновит другие парламенты на Балканах и во всем мире».

algemeiner.com

Выживший во время Холокоста сэр Бен Хелфготт получил премию «Гордость Британии» на ежегодном телевизионном мероприятии в честь его «спокойной решимости обеспечить, чтобы невыразимая злоба и зло» Холокоста никогда не были забыты.

90-летний выживший и капитан британской олимпийской сборной по тяжелой атлетике получил свою награду от Стивена Фрая на презентации, снятой в мемориале Холокоста в Гайд-парке после того, как рекламируемое «Daily Mirror» мероприятие было вынуждено отказаться от своей обычной церемонии с ужином из-за пандемии. «Вам необязательно быть евреем или иметь родственников, погибших во время Холокоста, чтобы вас ошеломили такие персонажи, как Бен Хелфготт, хотя, конечно, это добавляет дополнительный элемент восхищения и признательности», – сказал писатель и телеведущий Стивен Фрай. «Однако его действия говорят за все человечество. Его тихая решимость гарантировать, что ужасное беззаконие и зло случившегося никогда не повторяться были вдохновляющими. Против безразличия, отрицания и сомнений он воздвиг буквальную и образную мемориальную стену, которая чтит память жертв и помогает противостоять возможности повторения подобных ужасов».

К сэру Бену, который сказал, что для него «большая честь» получить эту награду, на мероприятии, которое будет показано ITV 1 ноября, присоединились его жена Арза, их трое сыновей и пять внуков. Сэр Бен, родившийся в Польше, родители и младшая сестра которого погибли во время Холокоста, пережил Бухенвальд и был освобожден из Терезиенштадта, прежде чем его привезли в Великобританию в возрасте 15 лет. В 1956 году ему удалось стать капитаном британской олимпийской сборной по тяжелой атлетике, а затем добиться того же результата четыре года спустя. В 1963 году сэр Бен помог создать «Общество помощи 45» для помощи более чем 700 детям, прибывшим с ним в Великобританию после войны, и руководил организацией почти полвека до 2016 года. Он занимал пост президента Фонда памяти жертв Холокоста и был членом Комиссии Дэвида Кэмерона по Холокосту, которая рекомендовала создать национальный мемориал и учебный центр Холокоста в Лондоне.

Исполнительный директор Образовательного фонда «Холокост» Карен Поллок назвала сэра Бена «героем», который «посвятил свою жизнь тому, чтобы прошлое никогда не было забыто».

thejc.com

Чешский парламент в резолюции, принятой 21 октября, призвал правительство полностью признать «Хезболлу» террористической группировкой. Чешская палата депутатов, нижняя палата парламента в Праге, проголосовала 63 голосами против 7 за принятие резолюции, называющей ливанскую шиитскую группировку «неделимым целым и террористической организацией, которая значительно дестабилизирует регион Ближнего Востока и через свою глобальную сеть, также угрожает всем демократиям».

Чешская Республика в настоящее время не имеет собственного списка террористических организаций, и парламент призвал создать его и включить в него «Хезболлу». В резолюции добавлено, что парламент «отвергает вводящее в заблуждение деление этой организации на военную и политическую части, поскольку эта организация действует как внутренне взаимосвязанная структура». Европейский союз утверждает, что существует разделение между политическим и военным крылом ливанской шиитской террористической организации, запрещая только последнее, хотя сама «Хезболла» не признает такого разделения. Резолюция также призывает Прагу потребовать от ЕС отказаться от этой политики.

Министр иностранных дел Габи Ашкенази 22 октября поблагодарил чешский парламент, заявив, что это решение следует за аналогичными решениями, принятыми другими странами ЕС и Латинской Америки в последние месяцы. «Решение чешского парламента, направленное против «Хезболлы» является еще одним шагом в усилиях Министерства иностранных дел по расширению международного давления на «Хезболлу», – заявил Ашкенази. «Я призываю Европейский Союз, и другие страны признать «Хезболлу» во всех ее проявлениях террористической организацией». Израиль обратился к своим союзникам по всему миру с просьбой объявить «Хезболлу» вне закона, и все больше стран делают это.

22 октября Эстония объявила о санкциях против «Хезболлы», а 23 октября Гватемала стала восьмой страной, объявившей в 2020 году «Хезболлу» террористической организацией. Четыре государства-члена ЕС уже запретили «Хезболлу». В то время Ашкенази заявил, что он был рад видеть, что дипломатические усилия «по объявлению всех частей «Хезболлы» террористической организацией, предпринятые под руководством Министерства иностранных дел, приносят плоды и получают признание во всем мире – и особенно в Латинской Америке».

jpost.com

Городские власти Риги, Латвия, отказались от требования арендной платы у музея Холокоста, директор которого заявил, что он не может позволить себе платить.

26 октября Рижская городская дума отозвала свое предложение взимать 12000 долларов в месяц в качестве арендной платы с музея Рижского гетто, одного из трех музеев Холокоста в латвийской столице. Город также пересмотрел свой план по изменению зонирования большей части территории, которую он сдал в аренду музею на 10 лет, согласившись отобрать только половину выделенных ему 6500 квадратных футов. «Это позволит музею сохранить свою главную экспозицию, улицу гетто, такой как она есть», – говорится в заявлении ассоциации «Шамир», управляющей музеем, от 27 октября.

Согласно предыдущему 10-летнему договору аренды, истекшему в этом году, с музея не взималась арендная плата. «Шамир» «приветствует это решение и благодарит Думу за то, что она решила сохранить соглашение», – говорится в заявлении.

Нацисты и местные коллаборационисты убили около 70000 евреев в Латвии во время Холокоста. Рижское гетто — это районы города, где евреи были вынуждены жить во время Холокоста.

jta.org

25 октября в Еврейском музее Кипра прошла памятная церемония, посвященная 163 евреям, пережившим Холокост, но умершим в британских лагерях для интернированных на Кипре. Организатором церемонии стала еврейская община Кипра.

Гостями церемонии были главный раввин Кипра Иеошуа Раскин, директор компании «Shoham Cyprus Ltd.» Христакис Папавассилиу, его отец Продромос «Папа» Папавассилиу, кипрский бизнесмен и таможенный агент, помогавший после войны переправлять евреев в подмандатную Палестину, и посол США на Кипре Джудит Гарбер, которая зажгла свечи в память об умерших. Церемония завершилась чтением поминальной молитвы, которую прочел глава еврейской общины Кипра раввин Шнеор-Залман Левитин.

Из-за эпидемии коронавируса количество присутствующих было ограничено, однако церемония транслировалась на весь мир в прямом эфире через платформу «Zoom».

В 1946-1949 годах на Кипре, бывшем тогда колонией Великобритании, существовало двенадцать лагерей для интернированных евреев, пытавшихся проникнуть в подмандатную Палестину. Лагеря делились на «летние» и «зимние». В летних интернированные содержались в палатках, а в зимних – в бараках. Все лагеря были обнесены двойным рядом колючей проволокой, с вышками по периметру, откуда за заключенными наблюдали часовые британской армии. В них содержалось порядка 53510 человек, 163 человека из числа интернированных умерли. В 1970 году в результате операции израильского правительства их останки были перевезены с Кипра на кладбище в Израиле.

Президент Израиля Реувен Ривлин в феврале 2019 года посетил установленный в столице страны Никосии памятник, посвященный 2200 детям, которые родились в этих лагерях.