Президент Федерации еврейских общин России Александр Борода выразил соболезнования по случаю кончины знаменитого французского кинорежиссера Клода Ланцмана.

«Холокост очень долго оставался чисто внутриеврейским событием. Огромная заслуга Клода Ланцмана состоит в том, что его фильм «Шоа», буквально совершил переворот в общественном сознании, сделав Холокост частью общей памяти европейцев и американцев. Способствуя сохранению памяти о Холокосте, Клод Ланцман делал невозможным повторение подобных событий в будущем. Еврейская община России выражает свои искренние соболезнования родным и близким выдающегося режиссера. Надеемся, что его творческое наследие и в дальнейшем будет использоваться в борьбе с идеологиями ксенофобии, антисемитизма и экстремизма» – отметил Александр Борода.

Справка: Клод Ланцман (27.11.1925-05.07.2018) — французский журналист и режиссер-кинодокументалист. Из его работ наиболее известен девятичасовой документальный фильм о Холокосте «Шоа», снимавшийся в1974-1985 гг., и опиравшийся исключительно на рассказы выживших узников, самих нацистов и коллаборационистов. Фильм вызвал живейший отклик в странах Западной Европы и США, и породил огромную литературу о Холокосте. Этой же теме посвящены фильмы Ланцмана «Живой, уходящий» (1997 г., о лагерях Аушвиц и Терезиенштадт), «Собибор», 14 октября 1943 года» (2001 г., о восстании в лагере смерти Собибор), «Последняя несправедливость» (2013 г., о последнем старосте терезинского гетто Беньямине Мурмельштейне).

Холокост — это предупреждение истории о том, каковы могут быть последствия нетерпимости, разжигания розни и расизма, заявила на мероприятии памяти жертв геноцида евреев спикер Сейма Инара Мурниеце.

В минуте молчания и возложении цветов к мемориалу жертвам геноцида евреев приняли участие примерно 500 человек, в том числе президент Латвии Раймонд Вейонис, премьер-министр Марис Кучинскис, министр иностранных дел Эдгар Ринкевич, вице-мэр Риги Андрис Америкс, иностранные послы, представители еврейской общины.

Мурниеце напомнила присутствующим о событиях 4 июля 1941 года, когда была сожжена Большая хоральная синагога со всеми находящимися там людьми. “Тысячи жизней были прерваны из-за одной только национальной принадлежности, это был ад на земле”, — сказала спикер.

rus.delfi.lv

Польский священник Август Хлонд, который находится в одном шаге от канонизации, обвинен в антисемитских взглядах, сообщает 4 июля Associated Press.

Еврейские организации США опубликовали выдержки из письма Хлонда, датируемые 1936 годом, в которых присутствуют, с их точки зрения, антисемитские высказывания. Кроме того, священник обвиняется в молчаливом принятии уничтожения десятков евреев в годы Второй мировой войны на территории Польши.

Напомним, Август Хлонд занимал должность архиепископа Варшавы с 1926 по 1948 год, до самой своей церкви. Ранее папа Римский Франциск начал процедуру канонизации священника, что, в свете указанных событий, может нанести вред репутации католической церкви.

regnum.ru

Клод Ланцман, французско-еврейский режиссер, который снял фильм «Шоа», скончался 5 июля в возрасте 92 лет. «Шоа» считается одним из самых важных, если не самым важным документальным фильмом о Холокосте.

Ланцман снимал фильм около 11 лет, его продолжительность составляет девять часов. Кинокритик «Haaretz» Ури Клейн написал в 2015 году, в связи с 30-летием фильма, что «Шоа» был одним из самых важных из когда-либо созданных фильмов. «Шоа» изменил дискуссию о связи между кино и памятью о Холокосте», – писал Клейн. «Это был первый фильм, показывающий архивные материалы из концентрационных лагерей (которые контрастировали с цветными снимками Аушвица и Майданека в настоящем). Но это был также проблематичный фильм: слово «еврей» никогда не использовалось в саундтреке.

«Самым радикальным шагом Ланцмана в «Шоа», беспрецедентным в документальном фильме о Холокосте, был его отказ от архивных материалов», – продолжил Клейн. «Шоа» задокументировала процедуры индустрии, они были изложены ​​в настоящем времени, снимая места, где происходил Холокост, а также интервью с оставшимися в живых». Сам Ланцман не считал «Шоа» документальным фильмом. Джуди Мальц рассказывала, что, проводя мастер-класс на Международном кинофестивале в Хайфе в 2015 году, когда зритель сослался на его самый известный фильм в качестве документального фильма, Ланцман ответил: «Я хочу быть с вами добрым, но, если вы используете это слово «документальный» еще раз, чтобы описать «Шоа», я вас ударю». Затем он пояснил, почему «Шоа» не является документальным фильмом. «В документальном фильме вы вспоминаете то, что существовало ранее», – сказал он. «Но в «Шоа» нет ничего существовавшего ранее».

Другие его фильмы: «Израиль, почему?» (1973) и «Цахал» (1994), которые пытаются понять Израиль в контексте Холокоста. Он также опубликовал в начале этого десятилетия мемуары «Патагонский заяц». Говоря с Ари Шавитом в Израиле в 2011 году, его спросили, победил ли Гитлер евреев. «Да, Гитлер победил, потому что 6 миллионов человек, которые умерли, не вернутся, они мертвы навсегда», – сказал Ланцман. «Гитлер так же победил в другом, – добавил он, – можно было бы предположить, что после того, что случилось, исчезнет антисемитизм. Но этого не произошло. Антисемитизм вернулся. Это похоже на гидру – когда вы отрубаете одну из его голов, сразу появляются другие головы. «Но в каком-то смысле Гитлер не победил – существует Израиль, – добавил он. «Люди, которые не жили в прошлом, и в частности израильтяне, которые не жили в прошлом, не понимают этого удивительного достижения. Существование Государства Израиль также изменяет то, как мир рассматривает евреев, и как евреи рассматривают мир. И вопреки тому, что многие люди думают, это государство является образцовым государством с удивительной армией. Израиль – огромная победа над Гитлером».

Семья режиссера подтвердила его смерть французской газете Le Monde.

haaretz.com

3 июля спасатели спешили откачать воду из пещеры в северном Таиланде, так как прогнозируемый сильный дождь угрожал усложнить усилия по освобождению молодежной футбольной команды, находящейся там в ловушке в течение 10 дней, а официальные лица предупредили, что им, возможно, придется нести это испытание дольше.

Водолазы пробивались через узкие проходы и мутные воды, чтобы найти 12 мальчиков и их тренера поздно вечером 2 июля на высокой скале в 4 километрах (2,5 мили) от устья пещеры. Мальчики в возрасте от 11 до 16 лет и их 25-летний тренер пропали без вести после футбольной тренировки 23 июня, когда они отправились исследовать пещерный комплекс Тхам Луанг в лесной парк недалеко от северной границы Таиланда с Мьянмой.

Члены команды были найдены в слабом, но стабильном физическом состоянии. Новости о том, что мальчики живы вызвали ликование у нации, охваченной мучительной тревогой. По словам Билла Уайтхауза из Британского совета спасения в пещерах, два британских водолаза с большим опытом спасения из пещер, Джон Волантен и Рик Стэнтон, первыми достигли мальчиков. Наряду с командой тайских водолазов из числа флотских «морских котиков», они нашли группу. По словам официальных лиц 3 июля мальчики получили высокобелковое жидкое питание, хотя неизвестно, когда они смогут покинуть пещеру, так как наводнение требует от них проплыть под водой, чтобы выйти.

Поисково-спасательные команды, участвующие в усилиях по спасению команды, полагаются на передовые системы связи, предоставленные израильской компанией MaxTech Networks. Генеральный директор и основатель MaxTech Узи Хануни в интервью Israel Hayom данном 2 июля сообщил, что команды спасателей обратились за помощью к представителю компании в Таиланде. Хануни сказал, что власти Таиланда одобрили покупку системы MaxTech, но он дал указание представителю предоставить ее бесплатно. «Есть парень по имени Ассаф, который живет в Таиланде, и он продает наши системы», – сказал Хануни. «Они пришли к нему и сказали, что хотят их купить. Системы облегчают общение в зонах без приёма. Мы дали им наши устройства, и они отвезли их в пещеру. Это наш израильский вклад, мы сделали это добровольно».

Хануни и его деловой партнер приняли решение пожертвовать устройства, несмотря на их высокую стоимость. «Системы стоят более $ 100 000. И мы крошечная компания, у которой ничего нет. Компания живет за счет своих продаж», – сказал он. Видео, выпущенное утром 3 июля тайским флотом, показало мальчиков в их футбольной форме, сидящих на сухой площадке внутри пещеры над водой. Губернатор провинции Чианг Рай Наронсак Осатанакорн сказал, что условия пребывания мальчиков и тренера были проверены с использованием цветовой оценки, которая использует красный цвет для критической ситуации, желтый цвета для серьезной и зеленый для стабильной. «Мы обнаружили, что большинство мальчиков находятся в зеленом состоянии», – сказал он. «Возможно, некоторые из мальчиков получили травмы или легкие раны и были бы отнесены к категории желтого. Но никто не находится в красном состоянии».

Когда группа сможет покинуть пещеру, неизвестно из-за наводнения и других факторов, которые могли бы сделать их извлечение опасными. Эксперты заявили, что было бы безопаснее просто оставить их там, где они есть. Дождливый сезон в Таиланде обычно длится до октября. Члены семей, пропавших обнимали и приветствовали друг друга, услышав, что их нашли. Мать 11-летнего Ханина Вибундрунгрунга, Айша Вибунрунгрунг, улыбнулась и обняла свою семью, когда услышала новости об их обнаружении. Она сказала, что приготовит для своего сына тайский омлет, его любимую еду, когда он вернется домой.

Водолазы обнаружили группу на расстоянии от 300 до 400 ярдов от участка пещеры на более высоком уровне, где, как полагали ранее, они могли укрыться. В пятиминутном  видео мальчики сидят тихо на корточках, ноги согнуты перед ними. «Вы очень сильны», – говорит по-английски один из спасателей. Кто-то спрашивает, какой сегодня день, и спасатель отвечает: «понедельник. Понедельник. Ты здесь уже 10 дней». Один мальчик, заметив камеру и услышав незнакомые слова, говорит по-тайски: «О, они хотят сделать снимок. Скажите ему, что мы голодны. Нам нечего было есть». Затем мальчик переходит на простой английский, говоря: «Есть, есть, есть». Другой голос отвечает на тайском языке, что он уже сказал об этом спасателю.

Наронсак сказал 3 июля, что мальчикам были даны жидкие продукты с высоким содержанием белка, болеутоляющие средства и антибиотики. Он сказал, что врачи посоветовали дать лекарство в качестве превентивной меры. Анмар Мирза, ведущий американский специалист по спасению из пещер, сказал в письме, что для спасателей остается много проблем. Он отметил, что основным является вопрос о том, пытаться ли эвакуировать мальчиков и их тренера или оставить их на месте. «Обеспечение их на месте может столкнуться с проблемами в зависимости от того, насколько сложны погружения», – сказал Мирза, координатор американской Национальной комиссии по спасению из пещеры. «Попытка провести не водолазов через пещеру – одна из самых опасных ситуаций, даже если погружения относительно легкие. Это также порождает вопрос: если погружения трудны, то поставка будет сложной, но риск провести их под водой несравненно больше».

Наронсак сказал, что официальные лица встретились и согласились с необходимостью «обеспечить на 100% безопасность для мальчиков, когда мы их выведем». «Мы так много работали, чтобы найти их, и мы их не потеряем», – сказал он. Премьер-министр Прают Чан-Оча поблагодарил международных экспертов и спасателей, которые помогли найти группу за «огромные усилия». «Королевское правительство Таиланда и тайский народ благодарны за эту поддержку и сотрудничество, и мы все желаем команде безопасного и быстрого возвращения», – говорится в заявлении Праюта.

Спасатели неоднократно заходили в тупик из-за подъема воды, из-за которой водолазы уходили по соображениям безопасности. Когда уровень воды 1 июля упал, водолазы пошли вперед с более методичным подходом, развернув веревочную линию и разместив по пути дополнительные запасы кислорода. Команды также работают над откачкой воды из пещеры и отводом грунтовых вод, в то время как другие спасатели сосредоточены на исследовании надземных шахт, которые могут привести в пещеру. Было обнаружено несколько трещин, и команды исследовали некоторые, хотя ни одна из них не привела к пропавшей группе.

На месте собрались эксперты по спасению из пещер со всего мира. Официальная австралийская группа следовала за военной командой США, британскими пещерными экспертами, китайскими спасателями и несколькими другими волонтерскими группами из разных стран. «Это сложные условия, поскольку обстановка снаружи влияет на обстановку внутри», – сказала капитан ВВС США Джессика Таит, входящая в состав военной команды из 30 человек, которая помогает в поиске, ссылаясь на дождь, который затопил пещеру. «Поэтому я бы сказала, да, это точное утверждение, что это сложно».

israelhayom.com

Судья Верховного суда США Рут Бадер Гинзбург 4 июля получила награду за достижения своей жизни от известной еврейской организации в Израиле.

В речи на церемонии в Тель-Авиве, которая затронула ее борьбу за права женщин, Гинзбург, среди прочих, вспомнила автора дневника эпохи Холокоста Анну Франк, и привела цитаты из еврейской истории и традиции. 85-летняя Гинзбург, служила в Верховном суде с 1993 года. Она была второй женщиной – членом суда и часто ссылается на свое еврейское наследие как источник своей любви к обучению и чувствительности к участи угнетенных меньшинств. «Когда я стала активисткой движения с целью открыть двери для женщин, позволяя им войти в профессии, которые были закрыты для них, например, адвокатские и судейские, барменские, полицейские и пожарные, – меня поразили слова девочки моего поколения», – сказала Гинзбург, обращаясь к Анне Франк, которая поставила под сомнение гендерное неравенство в своих работах.

Гинсбург процитировала заявление, которое она сделала много лет назад, когда ее спрашивали о том, как ее еврейское наследие сочетается с ее профессией судьи. «Я судья, рожденная и гордая быть еврейкой. Требование справедливости, мира, просвещения проходит через всю еврейскую историю и еврейскую традицию», – сказала она. «Я надеюсь, что в течение всех этих лет мне по-прежнему сопутствует удача работать в Верховном Суде Соединенных Штатов, и у меня хватит сил и мужества, чтобы и впредь неуклонно выполнять это требование».

Фонд премии «Генезис» указал на «новаторскую юридическую работу Гинзбург в области гражданских свобод и прав женщин», когда он объявил победителя в ноябре. Фонд спонсирует ежегодную премию Genesis – награду, неофициально известную как еврейская Нобелевская премия. Приз признает достижения евреев и их вклад в развитие человечества. Среди ее предыдущих получателей – бывший мэр Нью-Йорка Майкл Блумберг, актер Майкл Дуглас, скрипач Ицхак Перлман и скульптор Аниш Капур. Актриса Натали Портман пренебрежительно отозвалась о мероприятии в начале этого года, заявив, что не хочет, чтобы ее присутствие было воспринято как одобрение премьер-министра Израиля Беньямина Нетаньяху.

Премия «Генезис» была открыта в 2014 году и работает в партнерстве между офисом израильского премьер-министра, частным фондом премии «Генезис» и офисом председателя Еврейского агентства, некоммерческой организации, имеющей тесные связи с израильским правительством. Она финансируется за счет фонда в размере 100 миллионов долларов, установленного фондом «Генезис».

В четверг Гинзбург собирается посетить показ в Иерусалиме , документального фильма «RBG» о ней, который стал продолжением культурного феномена, созданного книгой 2015 года «Пресловутая RBG: жизнь и времена Рут Бадер Гинзбург». Сюжет фильма прослеживает ее юридическую работу по продвижению прав женщин, ведущую к ее назначению в 1993 году в Верховный Суд, и ее роль в качестве судьи с тех пор.

apnews.com

Словакия откроет культурный центр в Иерусалиме, заявила 3 июля словацкая делегация в Израиле. С переездом Словакия присоединится к Чешской Республике и Болгарии как к другим государствам-членам Европейского Союза, расширяющим свое дипломатическое присутствие в городе, когда президент США Дональд Трамп признал Иерусалим столицей Израиля.

«Я полон надежд, что это первый из серии шагов, которые последуют», – сказал депутат Мартин Глвач, возглавляющий Словацко-израильский комитет дружбы. Глвач сделал это заявление на мероприятии в Кнессете, посвященном 100-летию со дня создания Чехословакии, а затем разделившейся на Словакию и Чешскую Республику и 70-летию со дня основания Израиля. Также на мероприятии присутствовал глава Словацкого национального совета Андрей Данко, и президент чешского сената Милан Штех.

Решение, принятое премьер-министром Словакии Петером Пеллегрини, последовало после того, как спикер Кнессета Юлий Эдельштейн призвал Словакию последовать за Чехией в открытии почетного консульства в городе. «Это потрясающее дипломатическое достижение для Израиля и приятный сюрприз для всех нас», – сказал Эдельштейн, поблагодарив словаков. «Я уверен, что, когда сюда придут новые делегации, они поймут, что Иерусалим — это вечная столица Израиля». Министерство иностранных дел Словакии не сообщило о том, что этот шаг повлек за собой какие-либо изменения в позиции Братиславы в отношении города. Словацкие законодатели не указали сроки открытия нового объекта.

В мае Чешская Республика вновь открыла свое почетное консульство в Иерусалиме после того, как оно было закрыто с 2016 года после смерти предыдущего почетного консула. Этот шаг последовал после того, как президент Чехии Милош Земан призвал посольство своей страны в Израиле переехать в Иерусалим. Однако министерство иностранных дел Чехии подчеркнуло, что это решение не означает, что страна меняет свою позицию по статусу Иерусалима, которая в соответствии с позицией ЕС рассматривает ее как столицу Израиля и будущего палестинского государства.

Премьер-министр Беньямин Нетаньяху заявил в прошлом месяце, что его болгарский коллега Бойко Борисов сообщил, что страна также откроет почетное консульство в Иерусалиме. Ранее в июне Борисов встретился с Нетаньяху в Иерусалиме, где выразил понимание стремления Израиля к тому, чтобы международное сообщество признало город своей столицей. Вместе с тем он также подчеркнул, что Болгария не будет перемещать свое посольство в Иерусалим до тех пор, пока не будет подписано израильско-палестинское мирное соглашение.

Соединенные Штаты в мае стали первой страной, которая перенесла свое посольство в Израиле в Иерусалим после того, как президент Дональд Трамп признал, что город является столицей Израиля. Этот шаг был гневно встречен палестинцами, которые заявляли, что Восточный Иерусалим является столицей их будущего государства. Гватемала и Парагвай последовали за США и переместили свои посольства в город.

timesofisrael.com

4 июля на совместной пресс-конференции с президентом Ирана Хасаном Рухани, канцлер Австрии Себастьян Курц заявил, что считает абсолютно «неприемлемым» подвергать сомнению право Израиля на существование или призыв к уничтожению еврейского государства.

В преддверии встречи в Вене Курз сказал, что он будет откровенно говорить с Рухани о роли Ирана на Ближнем Востоке, поскольку Тегеран продолжает отрицать обвинения в дестабилизации региона. Австрийский лидер также осудил тех, кто тривиализирует Холокост, в комментариях, по-видимому, направленных на поведение Ирана, и сказал, что Вена «безоговорочно» привержена безопасности Израиля. «Тревоги Израиля необходимо воспринимать всерьез. Австрия безоговорочно привержена безопасности Израиля и его граждан», – сказал Курц, согласно заявлению пресс-секретаря «В этот памятный год мы особенно осознаем нашу историческую ответственность. Мы решительно осуждаем все формы антисемитизма, а также любую форму преуменьшения или отрицания Холокоста», – добавил он.

Иранские лидеры открыто призвали к уничтожению Израиля, а Исламская Республика финансирует террористические группы, такие как «Хезболла» и ХАМАС, с аналогичными заявленными целями. 3 июля в Женеве президент Швейцарии Ален Берсет сказал, что на двусторонних переговорах с Рухани он подчеркнул «необходимость признания государства Израиль», что вызвало ответ от иранского президента о том, что Тегеран рассматривает «сионистский режим как незаконный режим», ответственный за поощрение конфликта в регионе. В прошлом месяце, чтобы отметить «День Эль-Кудса», Рухани обратился с посланием к народу, сказав: «Я считаю, что земля Палестины будет возвращена владельцам с помощью Бога». Он также сказал журналистам, что «Израиль никогда не может чувствовать, что он находится в безопасном месте». Во время мероприятия демонстранты скандировали: «Смерть Израилю» и «Смерть Америке».

Австрийский лидер посетил Израиль с визитом в прошлом месяце, в ходе которого он пообещал «повысить осведомленность» о специальных потребностях Израиля в области безопасности в Европе. В ходе этого визита премьер-министр Беньямин Нетаньяху заявил, что Израиль активизирует контакты с Веней, воздавая должное своему коллеге и, судя по всему, сигнализируя об оттепели в Иерусалиме, по отношению к выходцам из крайне правой коалиционной партии, обвиняемой в связях с нацистами. Правительство во главе с Курцем включает в себя крайне правую Партию свободы, которую Израиль бойкотирует из-за ее прошлого, когда она была убежищем для неонацистов, так и его нынешней политики ксенофобии.

Израиль решительно выступил против ядерной сделки 2015 года между Ираном, его противником и мировыми державами. Еврейское государство также пытается добиться у мировых держав удаления иранских войск из южной Сирии из-за опасений, что Тегеран может закрепиться в военном отношении и начать нападения на еврейское государство из соседней страны. Рухани был в Вене на втором этапе своей поездки по Европе, чтобы получить заверения в отношении ядерной сделки 2015 года. Поездка была омрачена арестом иранского дипломата из-за предполагаемого заговора против оппозиционных ссыльных в Париже.

Надеясь активизировать экономическое сотрудничество, чтобы помочь компенсировать возврат санкций США после выхода Вашингтона из исторической сделки, Рухани прибыл поздно вечером в Вену – город, где он был подписан. «Поскольку это возможно для Ирана, мы остаемся участником соглашения, мы не покинем JCPOA (Совместный всеобъемлющий план действий) при условии, что мы также можем извлечь из этого выгоду», – сказал Рухани. «Если другие подписавшиеся, помимо Соединенных Штатов, могут гарантировать интересы Ирана, тогда Иран останется в JCPOA», – настаивал он. В рамках своих действий, твердо поддерживаемых Израилем, Президент США Дональд Трамп в одностороннем порядке вышел из соглашения почти два месяца назад, вызвав гнев других сторонников – Китая, Франции, Германии, Великобритании и России – которые вместе с Европейским союзом продолжали поддерживать соглашение. «Нам нужен баланс между нашими обязанностями и гипотетическими ограничениями …. Мы надеемся на решительные действия в отношении торговли и экономики», – добавил Рухани в комментариях, отправив сигнал другим подписавшим договор, чьи министры иностранных дел должны встретиться в Вене 6 июля, впервые после того, как Трамп решил выйти из сделки.

Австрия только что приняла шестимесячное председательство по ротации в Европейском союзе, в то время как Вена является родиной мониторинговой организации ООН, МАГАТЭ, которая следит за соблюдением Ираном соглашения. Европейская поездка Рухани будет иметь «первостепенное значение», поскольку она может «дать более точную картину сотрудничества между Ираном и Европой», – заявил в минувшие выходные представитель МИД Ирана.

Иранское правительство само предупредило, что оно не будет продолжать соблюдать ядерное соглашение, если это будет противоречить его экономическим интересам. Рухани, переизбранный в 2017 году, 3 июля встретился с президентом Австрии Александром Ван дер Белленом, а затем, в тот же день, – с Курцем.

«Прием с фальшивым флагом»

Ядерная сделка стала краеугольным камнем политики Рухани с большей открытостью с Западом, и выход США подставил его под серьезную критику ультраконсерваторов дома. Верховный лидер Ирана Али Хаменеи потребовал от Европы предоставить ряд экономических гарантий, чтобы Тегеран продолжил выполнять свои обязательство. Увеличивая давление на европейских партнеров Ирана, он приказал подготовить меры для быстрого возобновления ядерной деятельности в случае краха переговоров.

Визит Рухани следует за сообщениями об аресте иранского дипломата вместе с пятью другими из-за сорванного нападения на митинг тысяч сторонников иранской оппозиции в Париже. Рухани не изменил свою программу по поводу того, что его министр иностранных дел отклонил как «прием с фальшивым флагом», разработанный для отвлечения внимания. «Как удобно: едва мы приступаем к президентскому визиту в Европу, возникает предполагаемая иранская операция и арест заговорщиков», – написал в Твиттере Мохаммад Джавад Зариф.

Всего за несколько часов до встречи Рухани в Австрии Вена вызвала посла Ирана и объявила, что статус неназванного дипломата будет отозван. Дипломат, прикрепленный к посольству Ирана в Австрии, который был задержан в Германии, как полагали, был в контакте с парой, стоявшей в центре предполагаемого заговора. Вскоре он может быть экстрадирован в Бельгию, которая возглавляет расследование предполагаемого заговора о бомбе, сообщили прокуроры немецкому информационному агентству DPA. «Мы ждем полного разъяснения» по этому делу, сказал Курц на пресс-конференции вместе с Рухани. Зариф, который сопровождает Рухани, 6 июля встретится с министрами иностранных дел пяти держав впервые после выхода Вашингтона из соглашения.

timesofisrael.com

Министр иностранных дел России Сергей Лавров заявил 4 июля, что требования о полном выходе Ирана из Сирии «нереалистичны».

После встречи со своим иорданским коллегой Лавров сказал, что Иран является одной из ключевых держав в регионе и что «абсолютно нереально» ожидать, что он откажется от своих интересов. Он сказал, что региональные власти должны обсуждать взаимные жалобы и заключать компромисс.

Россия и Иран оказали важную военную поддержку силам президента Сирии Башара Асада, помогая им переломить ход гражданской войны. Израиль заявил, что не потерпит иранского военного присутствия в Сирии и в последние месяцы начал наносить военные удары по иранским объектам в Сирии. Лавров сказал, что президент России Владимир Путин и президент США Дональд Трамп обсудят ситуацию на юге Сирии, где правительственные силы ведут новое наступление, на своем саммите 16 июля.

По его словам, прекращение огня в регионе при посредничестве России, Иордании и США предусматривало вывод несирийских сил и размещение сирийских войск вдоль границы с Израилем.

ynetnews.com

Может показаться, что это мешуга- безумие – ставить любимый мюзикл на языке, который большинство зрителей не поймет. Но Тевье и его семья будут выступать на идиш в постановке «Скрипача на крыше» оскароносного режиссера и лауреата «Тони» Джоэля Грея.

4 июля начинаются предварительные просмотры мюзикла, который станет первым в истории США выпуском «Скрипача» на языке, на котором говорили бы его персонажи. «Я всегда знал, о чем эта пьеса, и именно у меня хватило наглости, чтобы взяться за нее», – сказал Грей во время репетиции в Национальном идишском театре «Фольксбиене», который размещается в Музее еврейского наследия в Нижнем Манхэттене. «Сначала мы работаем со сценами на английском языке, чтобы все понимали персонажей, а третий или четвертый раз мы делаем это на идише, и мы просто держимся за это». Там будут субтитры на английском и русском языках для театралов, которые не могут отличить шмальц от грязнули (schmutz).

«Скрипач на крыше» открылся на Бродвее в 1964 году с Зеро Мостелем в главной роли Тевье и проработал восемь лет. С тех пор он был любимцем школьной и театральной публики, и четырежды возрождался на Бродвее. Его песни, включая «Восход, закат» и «Если бы я был богач», были знакомы даже людям, которые никогда не видели шоу. Основанное на рассказах Шолом-Алейхема, первоначально написанных на идиш, действие «Скрипача» происходит в еврейском местечке в царской России в 1905 году.

В 1966 году в Израиле была исполнена идишская версия «Скрипача», переведенная актером и писателем Шрагой Фридманом как «Fidler afn Dakh», но до сих пор она не была поставлена ​​в Соединенных Штатах. В идишской версии шоу, песню «Лехаим!» не нужно переводить «За жизнь!» — это просто «Лехаим!». «Если бы я был богачом», становится «Ven ikh bin a Rotschild» из истории Шалом-Алейхема о человеке, который воображает, что он был таким же богатым, как член семьи Ротшильдов. Новая постановка показывает, как окупились десятилетия работы по сохранению идиша разными организациями, в том числе и «Фольксбиенне», для мировой сцены.

«На протяжении более чем одного поколения у нас был взрыв современного искусства и культуры на идиш у музыкантов, поэтов, театральных деятелей, ученых и писателей, которые изучали язык и его историю, и  невероятный объем современной литературы и эклектичной музыки на этом языке», – сказала Алиса Соломон, автор книги «Чудо из чудес: культурная история «Скрипача на крыше», опубликованной в 2013 году. Соломон сказала, что «Скрипач» «свободен, чтобы просто быть собой таким образом, каким 50 лет назад он не мог быть в некоторых кругах, потому что не было этой яркой культуры на идиш». На идиш, который основан на немецком языке с элементами, взятыми из иврита и других языков, использовал для письма еврейский алфавит, когда-то говорили миллионы восточноевропейских евреев, но он стал жертвой как Холокоста, так и стремления к ассимиляции.

Исаак Башевис Зингер, получивший Нобелевскую премию за свои рассказы, написанные на идиш, сострил, что язык «умирает тысячу лет, и я уверен, что он продолжит умирать еще тысячу». Иммигранты в США построили процветающую сцену еврейского театра, которая положила начало карьере знаменитого театрального педагога Стеллы Адлер и таких звезд, как Эдвард Г. Робинсон. «Фольксбиене» был основан в 1915 году и когда-то был одним из более чем дюжины театров на идиш в манхэттненском нижнем Ист-Сайде. Он представляет спектакли из идишского театрального канона, а также новые работы и адаптации литературных произведений на идиш, такие как «Йентл», основанный на рассказе Зингера «Йентл-ешиботник».

Отец Грея, Микки Кац, был музыкантом и актером, который исполнял комедийные песни на идиш, но Грей сказал, что он мало говорит на идиш и учился во время репетиций. Грей наблюдал, как актеры репетировали сцену в трактире из «Скрипача», в которой Тевье соглашается позволить мяснику Лазарю Вольфу жениться на старшей дочери. Для человека, не говорящего на идише, самыми понятными словами были шнапс и водка. 86-летний актер, наиболее известный по роли конферансье в «Кабаре», мюзикл, который невероятно превратил восхождение Гитлера в популярно развлечение. «Он привносит другое измерение с точки зрения его театральных знаний и чувств», – сказал Залмен Млотек, художественный руководитель «Фольксбиене». «Это незабываемый опыт».

nytimes.com

Hyundai Motor Co заявила 3 июля, что она будет сотрудничает с Autotalks, израильским поставщиком транспортных средств для всех (V2X) коммуникационных технологий для повышения безопасности дорожного движения.

Hyundai сообщила, что инвестировала в Autotalks, чтобы ускорить разработку набора микросхем следующего поколения для подключенных автомобилей. Южнокорейский автопроизводитель не раскрыл объем инвестиций, но источник в израильской промышленности заявил, что это несколько миллионов долларов.

Hyundai заявила, что расширяет партнерские отношения для технологии подключения, жизненно необходимой для автономного вождения без водителя. В транспортных средствах с водителем системы V2X передают ему важную информацию в виде предупреждений и уведомлений, в то время как в автономных транспортных средствах они дополняют существующие датчики, что позволяет им принимать более обоснованные решения.

До инвестиций Hyundai, Autotalks собрал финансирования более чем на 80 миллионов долларов.

algemeiner.com

Принадлежащая Intel Corp израильская компания Mobileye, занимающаяся разработкой технологии автономных автомобилей добилась значительных успехов в гонке по разработке будущего автономного автомобиля.

Китайский интернет-гигант Baidu 3 июля объявил, что он присоединяется к стратегическому альянсу Intel-Mobileye в автомобильной промышленности и намерен ассимилировать и объединить технологию Intel-Mobileye в своем проекте Apollo – автономной платформе подключенных к Интернету автомобилей стоимостью в миллиарды долларов, которую разрабатывает Baidu.

Baidu объявила о своем намерении принять модель безопасности с учетом ответственности (RSS), разработанную Mobileye с целью уменьшения ответственности, налагаемой на автономные транспортные средства в случае дорожно-транспортного происшествия. Компания интегрирует модель в код своих коммерческих проектов. Она также примет комплект периферийного машинного зрения Mobileye для проекта Apollo. Учитывая обширное сотрудничество между Baidu и всей китайской автомобильной промышленностью, отраслевые источники полагают, что потенциал для поставки чипа и камеры Mobileye составляет миллионы единиц ежегодно в долгосрочной перспективе.

Проект Apollo Baidu уже охватывает сотни тысяч автомобилей в год. На данный момент, она включает в себя непрерывное подключение к Интернету, с планами для подключения 5G в будущем. Одним из ее основных партнеров является SAIC, контролируемый китайским правительством. Baidu также объявила, что будет поддерживать Apollo как платформу с открытым кодом, которая включает Microsoft, Daimler и Ford.

en.globes.co.il