Объединенные Арабские Эмираты намерены разрешить израильским туристам беспрепятственно посещать страну и ведут переговоры на высоком уровне с израильскими властями, чтобы претворить эту политику в жизнь, сообщила 6 ноября газета «Yedioth Ahronoth». Первоначально израильтянам будет разрешено въехать в ОАЭ, чтобы они могли посетить всемирную выставку «Expo-2020» в Дубае, которая будет включать в себя израильский павильон. Однако источники в «Expo» и ОАЭ подтвердили газете, что намерение властей состоит в том, чтобы оставить страну открытой для израильских туристов даже после закрытия выставки.

У Израиля нет дипломатических отношений с ОАЭ, хотя отношения между странами потеплели из-за общей обеспокоенности по поводу агрессии Ирана в регионе. Высокопоставленные израильские министры открыто посетили страну, и в 2018 году национальный гимн Израиля прозвучал на турнире по дзюдо в Абу-Даби, когда израильтянин завоевал золотую медаль. Мухаммед Хатер, помощник директора по развитию туризма в Рас-эль-Хайме, эмирате ОАЭ, подтвердил, что израильтянам будет разрешено посетить «Expo-2020». «Я верю, что с Божьей помощью они будут приезжать в гости и после выставки», – сказал он. «Уже сейчас в страну прибывают сотни израильтян, и мы будем рады принять их всех».

Израильтяне могут в настоящее время посещать ОАЭ, если у них есть заграничный паспорт или израильские проездные документы, после получения специального разрешения на въезд. Чиновники «Expo-2020», присутствовавшие на выставке «World Travel Market» в Лондоне, 5 ноября сообщили «Yedioth», что предпринимаются дипломатические усилия для обеспечения возможности для израильских туристов посетить международную выставку, которая проводится каждые пять лет. «В течение некоторого времени были контакты на самых высоких уровнях в Объединенных Арабских Эмиратах и ​​Израиле, чтобы открыть доступ в страну тем, у кого есть израильские паспорта», – сказал «Yedioth» чиновник «Expo». «Эти обсуждения проводятся с намерением сделать «Expo» самой большой и яркой международной выставкой. Эмираты рассматривают выставку как национальный проект и вкладывают в нее огромные суммы денег и лелеют большие надежды. Они также хотят приветствовать израильтян, которые приходят на выставку».

МИД Израиля отказался комментировать репортаж «Yedioth». Выставка «Expo 2020», которая пройдет с 20 октября 2020 года по 20 апреля 2021 года, собирается привлечь около 25 миллионов посетителей в эмират, знаменитый своими роскошными курортами и торговыми центрами. Другой источник в «Expo» подтвердил факт переговоров между двумя странами и сказал, что ярмарка станет «экспериментом, во время которого израильским туристам будет разрешено посетить страну. Но и после закрытия выставки правители Эмиратов оставят ворота страны открытыми для израильских туристов». Американский источник, описанный как близкий к правителям ОАЭ, сказал «Yedioth», что Эмиратам нужны не только туристы, но и израильские предприниматели.

В апреле израильский МИД объявил, что Израиль примет участие в «Expo-2020», а премьер-министр Биньямин Нетаньяху приветствует «еще одно выражение растущего статуса Израиля в мире и регионе». В то время министерство заявило, что приветствует «возможность поделиться нашим духом инноваций и предпринимательства и представить израильские инновации и новейшие технологии. На выставке будут павильоны более 190 стран, которые продемонстрируют свою культуру, инновации и видение будущего. В последние месяцы закулисные отношения Израиля с бывшими арабскими противниками все чаще становятся достоянием общественности. Израиль и суннитские арабские государства в последние годы тайно сотрудничали в свете их общей вражды с Ираном.

Министр культуры и спорта Мири Регев в октябре прошлого года отправилась в столицу ОАЭ Абу-Даби на турнир Большого шлема по дзюдо, а израильский национальный гимн впервые прозвучал на Аравийском полуострове после того, как Саги Муки выиграл на этом турнире золотую медаль в категории до 81 килограмма. За визитом Регев месяц спустя последовал визит министра связи Аюб Кара, который прибыл в Объединенные Арабские Эмираты для участия в конференции по телекоммуникациям. ОАЭ объявили 2019 год «Годом толерантности», а в мае раввин Иегуда Сарна, капеллан Нью-Йоркского университета, был объявлен первым главным раввином еврейской общины Объединенных Арабских Эмиратов.

Сарна, как сообщается, четыре раза в год посещает общину, в которую входят евреи-иностранцы, живущие и работающие в стране. В сентябре ОАЭ объявили, что построят новую синагогу как часть межконфессионального комплекса, в котором также разместятся мечеть и церковь. В стране уже есть то, что считается единственной действующей синагогой в Персидском заливе.

Согласно опросу, опубликованному в октябре Министерством иностранных дел в Иерусалиме, 42 % населения Эмиратов заинтересованы в установлении отношений с Израилем. Последняя Всемирная выставка состоялась в итальянском Милане в 2015 году. На той выставке израильский павильон был спроектирован как гигантское «вертикальное поле» из пшеницы, риса и кукурузы. Он был призван продемонстрировать израильский опыт в технологии капельного орошения, которая позволила выращивать сельскохозяйственные культуры в засушливых районах по всему миру после того, как она впервые была применена в кибуце в пустыне Негев.

timesofisrael.com

Группа исследователей из Университета Бен-Гуриона (BGU) находится на пути к созданию медикаментозной терапии для лечения мерцательной аритмии (AF), возникающей в состоянии покоя, расслабления или сна.

AF — это тип аритмии или аномального / нерегулярного сердечного ритма, пояснил профессор Амос Кац, декан Факультета медицинских наук BGU. Это происходит, когда электрические импульсы выстреливают из разных мест в верхних камерах сердца (предсердия), неорганизованным образом. В целом, хотя AF является распространенным явлением, ее причины не до конца изучены, и это делает нынешние методы лечения лишь частично эффективными, говорится в пресс-релизе университета. Но генетические исследования, начатые Кацем в отношении трех поколений еврейской семьи иранского происхождения, определили ранее неизвестный механизм заболевания: генетическую мутацию.

«Было показано, что в основном мерцательная аритмия в ночное время вызвана мутацией в гене (KCND2), кодирующем важнейший компонент ионно-калиевого канала (Kv4.2) в сердце», – говорится в пресс-релизе. Это первый случай, когда ген связали с мерцательной аритмией в ночное время. Много лет назад Кац начал лечить бабушку семьи от ночной AF. Затем он начал наблюдать за ее детьми мужского и женского пола и, наконец, за их потомством. Он сказал «The Jerusalem Post», что AF, как правило, затрагивает пожилых людей в возрасте от 60 до 80 лет. Но в этой семье члены семьи начинают испытывать ночную AF в возрасте 20 лет. «Я видел, что это была ситуация аутосомного доминирования», – сказал Кац – тип наследования, характерный для некоторых генетических заболеваний. «Около 50% членов семьи страдали этим недугом».

Семья согласилась пройти тестирование и мониторинг исследовательской группы профессора Охада Бирка в Лаборатории генетики человека им. Морриса Кана в BGU, а также в Генетическом институте университетского Медицинского центра «Сорока» и в его Группе генетического консультирования Наоми Фишер-Бартнофф, благодаря которой был обнаружен ген. Этот ген обнаружил Макс Драбкин, доктор медицины в лаборатории Бирка, который также показал, что аномальная электрическая активность, связанная с его мутацией, была вызвана чрезмерной активностью ионного канала, кодируемого этим геном, сказал Бирк. В настоящее время исследовательская группа из членов Национального института биотехнологии в Негеве (NIBN) и Факультета медицинских наук в кампусе BGU находится на предварительных стадиях разработки лекарства от аритмии на основе полученных результатов.

«Комбинируя генетические исследования с анализом ооцитов лягушки и мышей-мутантов, наша исследовательская группа продемонстрировала, что мутация увеличивает проводимость канала, тем самым значительно усиливая склонность к мерцательной аритмии», – объяснил Бирк. «Этот ионный канал уникален тем, что он специфически экспрессируется в предсердиях сердца и имеет циркадный ритм: он проявляется на значительно более высоких уровнях в ночное время, что объясняет, почему его мутация вызывает мерцательную аритмию особенно ночью». В будущем люди, которые страдают от ночной AF, могут получить пользу от лекарств, разработанных для лечения людей, у которых есть мутация в этом гене, сказал Кац. Это так называемая прецизионная медицина, лечение пациентов на основе генетического понимания их болезни. Аритмия может вызвать инсульт или сердечную недостаточность, продолжил он, хотя это не сразу будет угрожать жизни.

jpost.com

1 ноября на «Amazon Prime Video» был выпущен короткий тизер-трейлер «Охотников», нового сериала, в котором Аль Пачино снялся в роли жесткого охотника за нацистами. Исполнительным продюсером сериала является обладатель премии «Оскар» Джордан Пил.

«Это не убийство», – говорит Пачино с сильным акцентом в трейлере перед тем, как его персонаж поставит крест на фотографии нациста в форме. «Это мицва». В видео также показаны различные сцены насилия.

Пачино играет Мейера Оффермана, который присоединяется к «разношерстной команде охотников за нацистами в их стремлении к праведной мести в Нью-Йорке в 1977 году». Официальное описание сериала, опубликованное «The Wrap», объясняет: ««Охотники» обнаружили, что сотни бывших высокопоставленных нацистских чиновников живут среди нас и замышляют создать Четвертый рейх в США. Эклектичная команда охотников отправится на поиски, чтобы привлечь нацистов к ответственности и сорвать их новые планы геноцида».

Премьера сериала из 10 серий, который первоначально назывался «Охота», состоится в 2020 году, и, согласно «Deadline», он основан на реальных событиях. В прошлом году глава «Amazon Studios» Дженнифер Сэлк заявила «Deadline», что сериал является «превосходным развлечением, которое не только культурно актуально, но и восхитительно оригинально».

algemeiner.com

7 ноября «The Hollywood Reporter» сообщил о том, что будет создана индийская версия израильского телесериала «Фауда» – о контртеррористическом подразделении, действующем на Западном берегу и в Газе, который стал грандиозным международным хитом на «Netflix».

Новая версия, в которой рассказывается о конфликте между Индией и Пакистаном, будет выпущена мумбайской компанией «Applause Entertainment», уже создавшей индийские версии сериалов «Офис», «Уголовное правосудие» и «Заложники». «Applause Entertainment» станет партнером «YES Studios», которая создала оригинальный израильский сериал. Версия будет запущена в производство в следующем году, а ее выпуск запланирован на конец 2020 года.

«Фауда», ​​что на арабском языке означает «хаос», была придумана Ави Иссахароффым и Лиором Разом и вдохновлена ​​их опытом службы в ЦАХАЛе. «Фауда» дебютировала в израильской кабельной сети «YES» в 2015 году. Ее захватывающее действие и запутанная история о миссиях под прикрытием, а также параллельная история о палестинцах, с которыми сталкиваются герои, сразу же стали популярны в Израиле. Многие палестинцы и израильские арабы, которым нравится, что примерно половина сериала написана на арабском языке и что палестинские персонажи — не просто картонные злодеи, говорят, что это радует их.

««Фауда» была неотъемлемой частью нашей профессиональной и личной жизни, и мы очень рады, что она переделывается для другой страны и языка», – цитирует «Hollywood Reporter» заявление Иссахароффа. «Индия создает захватывающий контент, и эта ассоциация с «Applause Entertainment» поможет вывести «Фауду» на другую территорию и расширить аудиторию». Раз, который также играет главную роль в сериале, отметил: «Фауда» чрезвычайно аутентична и реальна. Я уверен, что индийская аудитория будет в восторге от реалистичного и детального мира, созданного в этой тщательно продуманной адаптации. Раз появится на большом экране в следующем месяце в боевике Майкла Бэя «6 Underground».

Управляющий директор «YES Studios» Данна Стерн рассказала «The Hollywood Reporter», что она была уверена, что «Applause» отдаст должное индийской версии и уловит дух «Фауды». Съемки третьего сезона «Фауды» закончились в июне. Ожидается, что вскоре он будет показан в кабельной сети «YES» в Израиле, а через четыре месяца начнется его трансляция на «Netflix». Впервые действие части сериала происходит в секторе Газа.

jpost.com

Как множество семейных фотографий из Ирака попали в заброшенный уголок на улицах Тель-Авива? Этого мы до сих пор не знаем, но личность тех, кто был на фотографиях, — это загадка, которая уже раскрыта.

Во время проекта по оцифровке архива Центра вавилонского еврейского наследия его сотрудник по имени Гинат Салман натолкнулся на множество неизвестных фотографий. Проведя небольшое расследование, Салман обнаружил, что фотографии были найдены пожилой женщиной, которая пришла в Центр наследия много лет назад. Женщина передала фотографии в Центр, утверждая, что они были найдены на углу улицы в Тель-Авиве вместе с остальными вещами недавно умершей женщины. «Она не могла рассказать какие-либо подробности, потому что, по ее словам, она ничего не знала о фотографиях», – говорит Ализа Даян-Хамама, генеральный директор Центра наследия.

«Нам было важно узнать происхождения фотографий, поэтому мы решили использовать социальные сети в надежде, что кто-нибудь узнает человека или двух, и мы сможем наконец разгадать эту загадку».

Даян-Хамама говорит, что фотографии были загружены в аккаунты Центра в «Фейсбуке» и Instagram, где получили огромный отклик. «Реакция была потрясающей», – говорит она. «Эти фотографии были скопированы более 200 раз в десятки групп, а также получены ответы от очень многих людей. Наиболее трогательный ответ пришел от человека по имени Илан Габай, который смог идентифицировать свою мать на одной из фотографий». По словам Даян-Хамамы, «с нами связались еще несколько человек из Израиля, Канады и Лондона, которые идентифицировали себя на фотографиях – и таким образом загадка была разгадана».

Илан Габай, который опознал свою мать на нескольких фотографиях, увидел их в группе в «Фейсбуке» после того, как кто-то поделился постом Центра. «Я узнал свою семью, я показал маме фотографии, и она была очень взволнована, я знал эти фотографии с детства, но мы не знали, что существуют другие копии, не говоря уже о том, что их выбросили на улицу. Насколько знает моя мама, эти копии принадлежали ее тете, которая умерла 20 лет назад». Мать Илана Ева Габай (урожденная Коэн) недавно отпраздновала свое 80-летие. «Эта фотография была сделана в мой первый день рождения, и у меня и по сей день она сохранилась», – говорит она. «Я очень ценю усилия моих родителей, которые привезли эту фотографию в Израиль, несмотря на все трудности, это действительно замечательное детское воспоминание, наряду с любой другой фотографией, попавшей в Израиль».

Среди множества фотографий Ева также нашла своих родителей. «Супружеская пара на одной из фотографий – мои родители, Лия и Авраам Коэны. Фотография была сделана в день их свадьбы; у моего брата есть ее копия в рамке», – говорит она. «Я не знала, что существуют другие копии, – говорит Ева, – но я рада, что они нашли свой путь в Вавилонский центр еврейского наследия, место, где изучают наследие и историю иракских евреев».

Даян-Хамама говорит, что Центр наследия ставит своей приоритетной задачей сохранение наследия иракских евреев, которое начало создаваться более 2600 лет назад. «У нас есть архивы с редкими фотографиями, документами и записями, как аудио, так и видео, хранящиеся здесь, в библиотеке Центра», – говорит она. «У нас также есть редкие книги и оригинальные рукописи двухсотлетней давности».

ynetnews.com

Музей Библии в столице США представил 7 ноября Тору тысячелетней давности – один из старейших неповрежденных манускриптов Торы в мире.

«Этот артефакт — это окно в эпоху тысячелетней давности, который служит основой для того, как мы понимаем и до сих пор говорим о Библии», – сказал доктор Джефф Клоха, главный хранитель музея, открытого в 2017 году президентом компании «Хобби Лобби» евангелистом Стивеном Грином. Книга, названная музеем «Вашингтонское Пятикнижие», была создана в 10-м или 11-м веке, примерно в то же время, что и основополагающие рукописи современной еврейской Библии, такие как Санкт-Петербургский кодекс и Алеппский кодекс. Книга состоит из двух рукописей, одна написана около 1000 года, а другая меньшая часть написана в египетской Александрии примерно 140 лет спустя. В какой-то момент 20-страничный второй раздел был добавлен к первоначальной рукописи, сообщает «Religion News Service».

По данным музея, книга принадлежала еврейской общине караимов в Евпатории, городе в Западном Крыму. В 1835 году община передала рукопись украинскому архиепископу и в итоге, через Московскую Духовную Академию, она попала к частным израильским коллекционерам, сообщает RNS. Семья Грин приобрела ее около двух лет назад у Дэвида Софера, израильского бизнесмена, который живет в Лондоне и собирает древние рукописи.

На открытии экспозиции вечером 7 ноября, музей заявил, что эта книга послужила основой для будущих переводов и изданий еврейской Библии, поскольку она полностью соответствует тексту Библии, используемому сегодня повсеместно. «Вашингтонское Пятикнижие сохранилось как один из редчайших и наиболее хорошо сохранившихся вариантов того текста, который служит основой для многих современных Библий», – сказал Гершель Хеплер, куратор Музея Библии. «В этой замечательной книге представлен масоретский текст: авторитетный текст еврейской Библии в еврейской и западной христианской традиции».

Пятикнижие состоит из книг «Берейшит», «Шмот», «Ваикра», «Бемидбар» и «Дварим». Существует только около 12 неповрежденных рукописей Торы, которые сохранились с 10-го и 11-го веков. Большинство из них хранятся либо в Российской национальной библиотеке, либо в Национальной библиотеке Израиля. Вашингтонское Пятикнижие является одним из двух в Соединенных Штатах, и единственным полностью нетронутым, заявил музей.

timesofisrael.com

7 ноября Кипр объявил о подписании своей первой сделки по добыче природного газа на сумму 9,3 миллиарда долларов с консорциумом, состоящим из гиганта нефтегазовой индустрии «Shell», американской компании «Noble» и израильской компании «Delek».

««Noble Energy», «Shell» и «Delek» получили первую лицензию на эксплуатацию, выданную Республикой Кипр», – сказал министр энергетики Джордж Лаккотрипис, вскоре после подписания соглашения. 25-летняя лицензия предназначена для газового месторождения «Афродита», первого, которое было открыто у побережья Кипра техасской компанией «Noble Energy» в 2011 году. По оценкам экспертов, оно содержит более четырех триллионов кубических футов (более 113 миллиардов кубических метров) газа.

Подписание соглашения происходит после того, как кабинет министров утвердил изменения к соглашению о разделе продукции, сделанные по просьбе компаний в связи со значительным падением цен на углеводороды с середины 2014 года. По условиям измененного контракта, Никосия в течение 18 лет будет получать среднегодовой доход в размере 520 миллионов долларов. Лаккотрипис сказал, что в соответствии с новым соглашением консорциум обязан придерживаться сжатых сроков, чтобы начать добычу запасов газа и получить доход к 2025 году.

В феврале «ExxonMobil» и «Qatar Petroleum» обнаружили еще большее месторождение природного газа у побережья Кипра, в котором, по оценкам, находится от пяти до восьми триллионов кубических футов газа. Итальянская компания ENI и французская «Total» также активно участвуют в поисках нефти и газа вблизи Кипра. Республика Кипр, страна – член ЕС, преуспела в поисках морских энергетических ресурсов, несмотря на провал в 2017 году переговоров о прекращении многолетнего разделения острова. Это разозлило Турцию, которая держит свои войска на сепаратистском северном Кипре с 1974 года, когда она вторглась и оккупировала треть острова в ответ на государственный переворот, поддерживаемый военной хунтой, которая тогда управляла Грецией.

Турция начала отдельные геологоразведочные работы в исключительной экономической зоне Кипра, в результате чего ЕС объявил о возможном введении санкций в отношении отдельных лиц и фирм, участвующих в этих работах.

timesofisrael.com

7 ноября госсекретарь США Майк Помпео возложил цветы к кебабной и синагоге в Германии, где в прошлом месяце ультраправым боевиком были убиты люди.

В сопровождении председателя Еврейского агентства Ицхака Герцога и министра иностранных дел Германии Хайко Мааса он оставил цветы возле кебабной, добавив их к морю букетов и свечей, и обменялся несколькими словами с ее владельцем. Выразив скорбь по поводу антисемитизма, Помпео встретился с членами еврейской общины в синагоге. «Вся наша команда сделала основной упор на искоренении антисемитизма везде, где мы его находим. Для меня большая честь приехать сюда вместе с вами и выразить сочувствие Америки тому, что здесь произошло, и напомнить миру, что антисемитизм не ограничивается только определенными местами. Мы можем найти его везде … как в Питтсбурге. Мы должны работать вместе против этой жестокой атаки на религиозную свободу», – сказал Помпео.

На поминальной службе Герцог сказал: «Нет сомнений в безудержном росте антисемитизма в Европе. Это действительно чудо, что евреи Галле не пострадали от резни в Йом-Кипур. Мировые лидеры должны объединиться в неустанной борьбе с антисемитизмом, защищая еврейские институты с помощью образования и жесткого законодательства против преступлений на почве ненависти». Герцог совершил поездку по Германии с целью борьбы с растущим антисемитизмом в стране. Визит совпал с годовщиной «Хрустальной ночи».

«Хрустальная ночь» или «Ночь разбитого стекла» когда нацисты терроризировали евреев по всей Германии и Австрии. Они убили по меньшей мере 91 человека и разорили 7500 еврейских фирм и магазинов. Согласно израильскому мемориалу Холокоста Яд Вашем они также сожгли более 1400 синагог. «В этот шаббат исполняется 81 год со дня «Хрустальной ночи». Невероятно, что сегодня евреи должны снимать свою кипу, чтобы ходить по улицам Европы», – сказал Герцог.

Подозреваемый в нападении на синагогу в восточногерманском городе Галле, 27-летний немец Стефан Баллиет, пытался штурмовать ее в Йом-Кипур, самый святой день в еврейском календаре. Когда он потерпел неудачу, он застрелил женщину, проходившую мимо синагоги, а затем мужчину в находившейся поблизости кебабной. Полиция арестовала подозреваемого после перестрелки, в результате которой он был ранен.

Помпео находится в Германии с двухдневным визитом в преддверии 30-летия падения Берлинской стены. 7 ноября он был в Лейпциге, где встречался с участниками мирной революции 1989 года, которая свергла коммунистический режим, а 8 ноября выступит с речью в столице Германии.

timesofisrael.com

7 ноября Верховный суд заслушал жалобу российского хакера против его ожидаемой экстрадиции в Соединенные Штаты.

Алексей Бурков, который был арестован в 2015 году по запросу Интерпола, разыскивается в США по обвинению в хищении средств с кредитных карт, когда он якобы украл миллионы долларов у американских потребителей. Предполагается, что его дело связано с вынесением в России в прошлом месяце приговора 26-летней Нааме Иссахар, имеющей гражданство Израиля и США, которую приговорили к семи с половиной годам лишения свободы по обвинению в контрабанде наркотиков. Израильские чиновники назвали приговор несоразмерным и обратились к президенту России Владимиру Путину с просьбой освободить ее.

В ходе слушаний в Верховном суде адвокаты Буркова предъявили, как они сказали, письмо-протест, направленное Россией в Израиль, в котором говорится, что Иерусалим игнорирует запрос России о выдаче в течение трех лет. Адвокаты Буркова также просили, чтобы Израилю разрешили вести переговоры с США и Россией, чтобы договориться о судьбе россиянина. По данным государственной телекомпания «Kan», судья Верховного суда Эстер Хайют заметила по этому поводу: «Поручать государству проведение переговоров не входит в компетенцию суда».

Хайют сделал выговор представителям израильской пенитенциарной службы за то, что они надели наручники на ноги Буркова. «У вас хватает дерзости, вы просили одобрения и не получили его, и вы не выполняете инструкции», – сказал Хайют. 3 ноября Верховный суд постановил временно прекратить экстрадицию Буркова, специалиста по информационным технологиям. Семья Иссахар также подала иск в Верховный суд с просьбой о задержке экстрадиции Буркова, но 5 ноября ее мать попросила отозвать его. «После тщательного изучения ситуации я решила отменить свое решение подавать апелляцию» против экстрадиции хакера, сказала ее мать Яфа Иссахар. «Наама не станет пешкой для русского хакера и его народа», – сказала она. «Я молюсь о том, чтобы моё решение не ухудшило жизнь Наамы в российской тюрьме, и я полностью доверяю президенту и премьер-министру, поскольку они продолжают работать с российским президентом, чтобы добиться немедленного освобождения Наамы».

Израильские чиновники считают, что приближающаяся экстрадиция Буркова в США является одной из причин, по которой российский суд приговорил Иссахар к тюремному заключению по обвинению в контрабанде наркотиков после того, как в ее сумке было обнаружено 10 грамм марихуаны, когда она садилась на стыковочный рейс в московском аэропорту на пути из Индии в Израиль в апреле. «В диалоге между семьей и должностными лицами произошел определенный прогресс», – написала семья 5 ноября с просьбой отменить апелляцию. По словам ее представителей, отзыв апелляции позволит с помощью «эффективных и целенаправленных» усилий добиться освобождения Иссахар.

Министр юстиции Амир Оана на прошлой неделе подписал распоряжение об экстрадиции Буркова, сообщив в заявлении, что «решение было принято после длительных обсуждений в последние недели с различными сторонами, среди которых были политические и юридические лица». Охана отказался связывать судьбу Иссахар с Бурковым, предупреждая, что в этом случае другие страны могут начать задерживать израильтян, если один из их соотечественников будет разыскиваться для экстрадиции. По сообщениям ивритоязычных СМИ, израильские чиновники считают, что Бурков может быть связан с российской разведкой. Бурков в интервью «Channel 13» отрицал какую-либо причастность к разведке.

После приговора Иссахар Бурков подал в Верховный суд жалобу против экстрадиции. 3 ноября суд постановил, что экстрадиция будет заморожена до тех пор, пока суд не вынесет решение по ходатайству Буркова. Адвокаты Буркова предложили 3 ноября, чтобы российский гражданин был экстрадирован в США при условии, что в случае осуждения он будет отбывать наказание в России. Ранее в этом месяце израильские чиновники сообщили ивритоязычным СМИ, что Иерусалим отклонил предложение Москвы обменять Буркова на Иссахар. Россия добивается экстрадиции Буркова и неоднократно требовала у Израиля его возвращения.

В прошлом месяце представитель Министерства иностранных дел сообщил новостному сайту «Ynet», что Израиль надеется, что Иссахар будет освобождена к моменту визита Путина в Иерусалим, запланированного на начало следующего года. 19 октября в Тель-Авиве и Нью-Йорке прошли митинги с призывом освободить Иссахар.

timesofisrael.com

93-летний выживший в Холокосте, проводит в Нью-Джерси специальное празднование бар-мицвы в 81-ю годовщину «Хрустальной ночи».

На этой неделе Фред Беренд празднует 80-летие своей бар-мицвы в, консервативной синагоге «Бет-Эль» в городке Вурхис в Нью-Джерси, сообщила «CBS 3 Philly». 6 ноября у него была вечеринка, а 9 ноября, в годовщину «Хрустальной ночи», нацистского погрома 1938 года, который ознаменовал собой крупную эскалацию нацистской войны против евреев, состоится церемония в синагоге.

«Это невероятно, – сказал Беренд о праздновании. Свою первую церемонию бар-мицвы Беренд прошел 80 лет назад на Кубе, куда его семья бежала из Германии, прежде чем обосноваться в Соединенных Штатах. На церемонии в синагоге 9 ноября Беренд прочтет благословение в 200-летнем свитке Торы, пережившем Холокост. Как сообщает CBS, он будет использовать «яд» – специальную указку для того, чтобы отмечать те или иные места в тексте, которую его отец спас из концлагеря. «У меня было чувство, как будто мой отец смотрит и говорит мне: «это хорошо, я горжусь тобой», – сказал Беренд.

jta.org

В редакционной передовице британская «Jewish Chronicle» призывает граждан Великобритании не голосовать за лидера лейбористов Джереми Корбина на предстоящих выборах 12 декабря, ссылаясь на его длинный список антиизраильских заявлений и неспособность искоренить антисемитизм в своей оппозиционной партии.

«Всем нашим согражданам-британцам. Эта первая страница адресована не нашим обычным читателям — а тем, кто обычно не читает «Jewish Chronicle». Другими словами, эта статья для неевреев», – говорится в ней. В своем призыве к британским гражданам принять во внимание озабоченность евреев в день выборов, редакция цитирует данные опроса, проведенного в марте, который показал, что 87 % британских евреев считают Корбина антисемитом. «Расизм есть во всех сферах политики, и о нем нужно говорить везде, где бы он не был обнаружен. История вынудила нашу общину научиться определять экстремизм и избрание Джереми Корбина лидером лейбористов в 2015 году является одним из таких примеров», – говорится в статье, ссылаясь на прошлое сотрудничество Корбина с членами ХАМАСа и «Хезболлы», его присутствие на церемонии, в рамках которой почтили память палестинских террористов организовавших бойню в Мюнхене в 1972 году, его реакцию на антисемитские заявления членов его партии и его комментарий 2018 года о том, что «сионисты» не понимают «английскую иронию».

Предстоящая предвыборная кампания, скорее всего, будет сфокусирована на «Брексите», образовании и других «жизненно важных» вопросах, пишет «Jewish Chronicle». «Но как могут расистские взгляды лидера партии и глубокий страх, который он внушает этническому меньшинству — не быть одним из самых фундаментальных вопросов? Вот почему мы ищем вашего внимания. Если этот человек будет избран в качестве нашего следующего премьер-министра, ваше ответное послание будет резким: наше беспокойство о том, что он может когда-либо возвыситься до выдающейся роли в британской политике, и наши опасения относительно того, к чему это приведет, не имеют значения». «Мы должны сделать вывод, что эти страхи и смятение ничего не значат. Но мы думаем, что вам не все равно. Мы считаем, что подавляющее большинство британцев ненавидят расизм. Мы просим только, чтобы, когда вы будете голосовать, вы действовали в соответствии со своими убеждениями».

В тот же день, 7 ноября, бывший депутат от Лейбористской партии Великобритании призвал общественность проголосовать на предстоящих всеобщих выборах за Консервативную партию премьер-министра Бориса Джонсона, заявив, что Корбин «не годится» для руководства страной. Иэн Остин, один из ближайших союзников бывшего премьер-министра Гордона Брауна, заявил ВВС, что партия была отравлена ​​«антиеврейским расизмом под его руководством». Остин покинул лейбористов в феврале из-за скандала с антисемитизмом в партии. Он сказал: «Я просто думаю, что этот человек не способен управлять страной». Интервью состоялось на следующий день после того, как заместитель лидера лейбористов Том Уотсон, который часто конфликтовал с Корбином, объявил о своем уходе. Эти два действия подчеркивают беспокойство многих депутатов-лейбористов из-за левых взглядов Корбина и его двойственного отношения к Европейскому союзу.

Сам Корбин заявил 3 ноября, что британским евреям нечего бояться, если его партия победит на предстоящих выборах в декабре, на фоне сообщений СМИ о том, что многие члены еврейской общины планируют покинуть страну, если он придет к власти. «Антисемитизм и расизм — это зло в нашем обществе. Я делал все, чтобы противостоять этому всю свою жизнь, и всегда буду делать это», – сказал Корбин газете «Guardian». «Мы хотим, чтобы эта страна была безопасной для всех людей. Нападение на синагогу, нападение на мечеть, нападение на церковь – нападение на человека, идущего по улице, потому что он воспринимается как отличающийся от нас – мы просто не можем этого терпеть».

Согласно опросу, опубликованному на прошлой неделе, только 7% британских евреев заявили, что они подумают о поддержке Лейбористской партии. В сентябре прошлого года сообщалось, что почти 40% британских евреев «всерьез задумаются об эмиграции», если Корбин станет премьер-министром.

timesofisrael.com

Лейбористская партия Великобритании была потрясена поздно вечером 6 ноября отставкой заместителя лидера Тома Уотсона, у которого были давние противоречия с лидером партии Джереми Корбином из-за таких вопросов, как «Брексит» и борьба с безудержным ростом антисемитизма в партии.

В письме Корбину Уотсон сказал, что он не старается, сохранить свое место среди лидеров в следующем месяце. Он настаивал на том, что его причины для отставки были «личными, а не политическими» и что он хочет «начать другую жизнь». Уотсон опубликовал свое письмо в виде твита и сказал, что все еще будет агитировать за некоторых кандидатов от Лейбористской партии на выборах. «Я как никогда предан лейборизму. Я проведу эти выборы в борьбе за блестящих кандидатов от лейбористов и за лучшее будущее для нашей страны», – написал он.

Однако его отставка может символизировать конец длительной битвы за идентичность Лейбористской партии между такими умеренными, как Уотсон, и жестко левой фракцией Корбина. Уотсон был видным сторонником проведения второго референдума по «Брекситу» и призывал лейбористов провести кампанию за то, чтобы Британия оставалась в ЕС при любом исходе голосования. Корбин и многие его союзники неохотно приняли эту позицию, отчасти из-за опасений, что это оттолкнет тех избирателей – лейбористов, которые поддержали «Брексит» на референдуме в июне 2016 года.

Уотсон также был главным критиком работы лейбористов с продолжающимся кризисом на почве антисемитизма, утверждая, что партия стала убежищем для антисемитов. Эти обвинения значительно усилились с тех пор, как Корбин – сам обвиняемый в антисемитизме, в том числе некоторыми из членов парламента от его собственной партии, – завоевал лидерство в 2015 году, когда многие давние сторонники лейбористов ушли из партии или призывали его уйти в отставку. Совет депутатов британских евреев обвинил Корбина в поощрении антисемитской риторики, а иногда — и в ее использовании, хотя он оспаривает это утверждение.

Уотсон также резко отличается от Корбина своим отношением к Израилю. В то время как лидер партии является стойким критиком еврейского государства, Уотсон является членом организации «Лейбористские друзья Израиля». В прошлом году на фоне сандала из-за первоначального отказа Лейбористской партии принять полное определение антисемитизма Международного альянса в память о Холокосте (IHRA), Уотсон сказал, что партия рискует погрузиться в «вечный позор», если она не согласиться принять полное определением антисемитизма. «Это один из тех моментов, когда нам приходится долго и пристально смотреть на себя, отстаивать то, что правильно, и представлять партию как способную руководить нацией – или исчезать в водовороте вечного позора и конфуза», – сказал тогда Уотсон «The Observer», воскресному выпуску «Guardian».

Позиция Уолтсона вызвала длительную кампанию некоторых сторонников Корбина в партии против него, кульминацией которой стала неудавшаяся попытка вытеснить его с позиции № 2 в сентябре. Его отставка также означает, что из партии вышел последний высокопоставленный член «Лейбористских друзей Израиля» после ухода Джоан Райан, неврейки – главы LFI, и отставки в прошлом месяце ветерана Лейбористской партии Великобритании, еврейки-депутата парламента, дамы Луизы Эллман. «Я верю, что Джереми Корбин будет опасен для страны в случае избрания его премьер-министром, и для еврейской общины, но также и для страны», – сказал Эллман «Times», покидая партию после 55 лет членства.

Лидер Лейбористской партии Великобритании Джереми Корбин заявил 3 ноября, что британским евреям нечего бояться, если его партия победит на предстоящих выборах в декабре, на фоне сообщений СМИ о том, что многие члены еврейской общины планируют покинуть страну, если он придет к власти. Комментарии Корбина, который был обвинен в неспособности справиться с массовым ростом антисемитизма в своей партии, последовали после того, как «Еврейское рабочее движение» заявило, что оно будет призывать голосовать только за нескольких кандидатов в депутаты от лейбористов. «Антисемитизм и расизм — это зло в нашем обществе. Я делал все, чтобы противостоять этому всю свою жизнь, и всегда буду делать это», – сказал Корбин газете «Guardian». «Мы хотим, чтобы эта страна была безопасной для всех людей. Нападение на синагогу, нападение на мечеть, нападение на церковь – нападение на человека, идущего по улице, потому что он воспринимается как отличающийся от нас – мы просто не можем этого терпеть».

Несмотря на то, что на декабрьских выборах будет доминировать вопрос о «Брексите», многие избиратели-евреи, даже те, кто выступает против обещания консерваторов вывести Великобританию из ЕС, считают, что не могут голосовать за лейбористов. Согласно опросу, опубликованному на прошлой неделе, только 7% британских евреев заявили, что они подумают о поддержке Лейбористской партии. В сентябре прошлого года сообщалось, что почти 40% британских евреев «всерьез задумаются об эмиграции», если Корбин станет премьер-министром. Опрос, проведенный в марте, показал, что 87% евреев считают Корбина антисемитом.

Еврейские организации обвинили Корбина, крайне левого политика, в том, что он допустил массовый всплеск антисемитизма в рядах партии, которая когда-то считалась родным домом британских евреев. С 2015 года, когда Корбин был избран руководителем Лейбористской партии, в партии были зафиксированы тысячи случаев ненависти к евреям. В апреле было установлено, что Корбин написал хвалебное предисловие к книге, в которой утверждается, что евреи контролируют мировые финансовые системы, и описывает их как «людей одной и специфичной расы». Кроме того, террористическая группировка ХАМАС поблагодарила Корбина за его солидарность в признании палестинского траура в связи с 71-й годовщиной образования Государства Израиль.

Лидер лейбористов в прошлом подвергался критике за то, что называл террористические группировки ХАМАС и «Хезболлу» «друзьями», когда приглашал их членов на парламентскую встречу в 2009 году. Позднее он преуменьшил значение этой фразы и сказал, что сожалеет об использовании этого термина. В прошлом году выяснилось, что в 2014 году Корбин присутствовал на церемонии, на которой чествовали террористов, участвовавших в мюнхенской бойне в 1972 году. Позже он сказал: «Я присутствовал, когда был возложен венок, но я не думаю, что я действительно участвовал в этом».

timesofisrael.com