Новости

Избранный президент Джо Байден, процитировав антисемитские высказывания участников беспорядков в Капитолии США на этой неделе, заявил, что его министерство юстиции должно привлечь их к ответственности, сообщает JTA.

«Да», – ответил он 8 января на вопрос журналиста будет ли его министерство юстиции привлекать к ответственности мародеров, буйство которых в Капитолии в надежде помешать утверждению Конгрессом Байдена как избранного президента привело к гибели пяти человек. «С ними следует обращаться как с кучкой головорезов, мятежников и антисемитов», – заявил Байден. Байден, выступая на мероприятии в Уилмингтоне, штат Делавэр, где он объявил о выборе министров на должности, связанные с экономикой, процитировал лозунг на футболке, который появился в репортаже о беспорядках 6 января. «Шести миллионов было недостаточно», в котором говорится о евреях, убитых во время Холокоста. Во время беспорядков присутствовала антисемитская и расистская символика, но конкретная фотография с футболкой, где был изображен этот лозунг, была ошибочно идентифицирована в социальных сетях как относящаяся к этому событию, и была сделана на более раннем мероприятии ультраправых.

Байден до сих пор заявлял, что не будет давать советы своему Министерству юстиции, стремясь быть непохожим на Трампа, который заставлял своих генеральных прокуроров привлекать к ответственности своих врагов. 8 января отвечая на вопросы журналистов, Байден сказал, что оставит обвинения на усмотрение Министерства юстиции, хотя было ясно, что он считает, что эти люди заслуживают наказания. «Это кучка головорезов, они террористы, внутренние террористы, и это будет решение Министерства юстиции относительно того, какие обвинения должны быть предъявлены, но факт в том, что они должны быть привлечены к ответственности», – сказал он.

Байден предложил, чтобы Трамп тоже был привлечен к ответственности за его выступление 6 января, в котором он призвал протестующих маршировать к Капитолию. «Разница здесь в том, что это произошло при активной поддержке действующего президента Соединенных Штатов, и необходимо расследовать то, как произошел сбой в системе безопасности», – заметил он.

Поделиться
Отправить

Белорусский фильм «Уроки фарси», режиссером которого стал Вадим Перельман, исключили из списка претендентов на премию «Оскар» в номинации «Лучший фильм на иностранном языке», сообщает «Variety».

Американская академия кинематографических искусств и наук сняла картину с рассмотрения, потому что она не соответствовала критериям отбора, согласно которым большинство ролей в фильме должны исполнять жители страны, подавшей заявку. «Уроки фарси» является результатом совместной работы России, Германии и Белоруссии (где проходили съемки драмы).

Продюсер фильма Илья Стюарт заявил, в связи с этим: «Белорусский отборочный комитет и наши партнеры-продюсеры сочли, что фильм отвечает всем необходимым требованиям для представления страны на церемонии вручения премии «Оскар». Однако тот факт, что фильм является международным совместным производством с участием нескольких стран и что его основной язык не является официальным языком страны, подавшей заявку, означает, что наш случай был довольно уникальным». Он подчеркнул, что создатели картины уважают решение академии и надеются на дальнейший путь драмы к международной аудитории, «несмотря на языковой барьер, который, по иронии судьбы, является темой и предметом фильма».

В фильме рассказывается об оказавшемся в концлагере бельгийском еврее Жиле Кремье, который выдает себя за перса в надежде выжить. Он должен преподавать фарси, на котором не говорит, немецкому офицеру Клаусу Коху. Кремье выдумывает фальшивую версию фарси. Кроме несуществующего фарси, в фильме преимущественно звучит немецкая и французская речь. Мировая премьера кинокартины состоялась на Берлинском кинофестивале в 2020 году во внеконкурсной программе.

Поделиться
Отправить

Конгрессмен Мэри Миллер, республиканка из Иллинойса, которая заявила в своей речи, что «Гитлер был прав в одном», извинилась после того, как первоначально пыталась оправдать свои слова, пишет JTA.

На митинге 6 января в Вашингтоне, округ Колумбия, незадолго до того, как толпа сторонников Трампа захватила Капитолий США, Миллер выступила с речью, в которой говорила о важности для республиканцев завоевать симпатии молодежи и заявила: «Гитлер был прав в одном: он сказал, что у тех, у кого есть молодежь, есть будущее». Заявление вызвало осуждение со стороны Антидиффамационной лиги, а также губернатора Иллинойса Дж. Б. Прицкера.

Миллер, фермер и учительница воскресной школы, была избрана на свой первый срок в ноябре. 8 января Миллер принесла извинения, в которых говорилось, что она является союзником еврейской общины, а также произраильски настроена, хотя речь, похоже, не касалась Израиля. Исполнительный директор Республиканской еврейской коалиции Мэтт Брукс поблагодарил ее за заявление.

«Я искренне прошу прощения за любой вред, причиненный моими словами, и сожалею о том, что использовала ссылку на одного из самых злобных диктаторов в истории, чтобы проиллюстрировать опасность, которую внешнее влияние может иметь для нашей молодежи», – говорится в заявлении. «Я страстно выступаю за Израиль и всегда буду решительным защитником и союзником еврейской общины». Первоначально, 6 января, Миллер заявила в своем твиттер-аккаунте, что это заявление «является разоблачением усилий злобных диктаторов перевоспитать молодых людей и аналогичных усилий левых радикалов в нашей стране сегодня». Но речь не шла о диктаторах, и заявление было сделано сразу после того, как Миллер сказала о том, что республиканцам необходимо «завоевать сердца и умы наших детей».

Поделиться
Отправить

Алехандро Майоркас, латиноамериканский еврей и кандидат на пост министра внутренней безопасности, встретился 8 января с помощью «Zoom» с еврейскими организациями, обеспокоенными подъемом ультраправых и ограничительной иммиграционной политикой администрации Трампа, сообщает JTA.

Участники 90-минутной встречи заметили, что Майоркас главным образом слушал их предложения. Двое заявили, что еврейские организации хотят, чтобы Министерство внутренней безопасности (DHS) предприняло больше усилий для борьбы с растущим антисемитизмом справа. Организации, выступающие против ксенофобии, обвинили администрацию Трампа в отказе от отслеживания ультраправых группировок. «У DHS гораздо больше возможностей для борьбы с белым супремасизмом, предотвращения и расследования преступлений, чем оно делает сейчас», – сказал один из участников. Белые супремасисты были в числе протестующих, ворвавшихся 6 января в Капитолий в попытке отменить победу Джо Байдена над президентом Дональдом Трампом.

Байден заявил, что его решение баллотироваться было в значительной степени вызвано сближением Трампа с ультраправыми. Майоркас, заместитель министра внутренней безопасности при администрации Обамы, заявил, что считает защиту евреев приоритетной задачей. Участники встречи также настаивали на исполнении обещания Байдена изменить иммиграционную политику Трампа. Избранный президент, среди прочего, заявил, что отменит ограничения на беженцев, введенные Трампом, и освободит задержанных детей.

Поделиться
Отправить

8 января Израиль в очередной раз ввел меры строгой изоляции, которые продлится не менее двух недель, и в течение которых должны поступить миллионы новых вакцин против коронавируса, сообщила «The Jerusalem Post».

Премьер-министр Биньямин Нетаньяху заявил вечером 7 января, что к концу марта будет достаточно вакцины для вакцинации всех израильтян старше 16 лет. «Мы будем первой страной, вышедшей из эпидемии коронавируса», – подчеркнул Нетаньяху. «Мы будем вакцинировать все соответствующие группы населения, и все, кто хочет, могут быть вакцинированы». Премьер-министр рассказал, что 10 января ожидается прибытие еще одной партии вакцин, а вскоре после этого будет еще несколько партий. Он заявил, что с «Pfizer» было достигнуто соглашение об увеличении количества вакцин и скорости их доставки, что превратило Израиль в «образцовую страну» по выходу из пандемии. «Это прорыв, который выведет нас из эпидемии коронавируса и вернет нас к жизни», – подчеркнул Нетаньяху. «Так мы «откроем» экономику, вернемся к работе, в синагоги … к той жизни, которую мы любим и по которой скучаем», – добавил он. «Возвращение к жизни» — это название кампании массовой вакцинации, рассказал он. Премьер также сообщил, что Израиль «поделится с «Pfizer» и человечеством в целом статистикой, которая поможет разработать стратегии по борьбе с вирусом. Мы можем это сделать, потому что наша система здравоохранения – одна из самых передовых в мире».

Позднее в Минздраве пояснили, что «Pfizer» будут предоставляться только «общие данные», включая данные о заболеваемости в период пандемии, например, о количестве подтвержденных случаев, тяжелобольных, умерших и вакцинированных. Это все данные, доступные общественности. В ведомстве уточнили, что никакие персональные данные разглашаться не будут. Эта новость поступила всего за несколько часов до того, как страна вошла в свой третий карантин, и на фоне заявления Нетаньяху и заместителя премьер-министра Бени Ганца о том, что учителя будут иметь приоритет при вакцинации. В стране планировалось сосредоточить внимание на введении вторых доз вакцины тем, кто уже привит, но отложить новые вакцинации как минимум на неделю. Это произошло потому, что Минздрав опасался, что в стране закончатся вакцины для введения второй дозы, необходимой для обеспечения максимального иммунитета. Премьер вел постоянные переговоры с компаниями, стремясь увеличить объемы поставок.

В своем выступлении 7 января Нетаньяху рассказал, что разговаривал с генеральным директором «Pfizer» Альбертом Бурла 17 раз, в том числе в тот день. Министерство здравоохранения сообщило утром 7 января, что 1590000 израильтян, около 17% населения, получили свои первые дозы вакцины. Офис премьер-министра позже сообщил, что учителя будут вакцинированы во время карантина, начиная с тех, кто работает в школах специального образования, чтобы они могли более безопасно вернуться в школу после окончания периода изоляции. Союз учителей пригрозил забастовкой, если учителям не сделают прививок.

«Наконец, после более чем полугода работы без улыбки на лицах, мы теперь можем улыбнуться», – заявил на этой неделе министр здравоохранения Юлий Эдельштейн в интервью «The Jerusalem Post». Он рассказал, что страна обязуется следовать инструкциям «Pfizer» и «Moderna»: две инъекции с интервалом 21 или 28 дней соответственно. «У Министерства здравоохранения будет достаточно вакцин, чтобы дать их всем, кто захочет», – заявил Эдельштейн. Но он также отметил, что «сейчас мы движемся параллельно по двум разным дорожкам. Представьте себе две гоночные машины: одна – это машина, управляемая вакциной, а другая – болезнью. Мы хотим убедиться, что «вакцинная» машина первой дойдет до финиша, но, к сожалению, впереди нас ждет очень сложная гонка из-за новых мутаций. У нас определенно наблюдается огромный рост числа заболевших за последние несколько дней».

Перед введением карантина в ночь на 8 января Министерство здравоохранения сообщило о 7855 новых случаях заражения вирусом 6 января и еще о 4548 случаях с полуночи до времени оглашения этих данных. В тяжелом состоянии находились 872 человека, из них 219 — на аппаратах искусственной вентиляции легких. Число умерших составило 3549 человек. Тем не менее за последние три дня произошло небольшое снижение процента людей, у которых были положительные результаты при тестировании на коронавирус – с 7,6% 4 января до 6,8% 5 января и 6,2% 6 января. В сообщении для СМИ говорилось, что Министерство здравоохранения обеспокоено тем, что пассажиры, которые вернулись в Израиль из Южной Африки и у которых тест на коронавирус дал положительный результат, могут быть носителями южноафриканской мутации коронавируса, но Министерство опровергло это сообщение в комментарии для «Post».

По данным источников ни один из 200 тестов, полученных от вернувшихся путешественников, не имеет южноафриканской мутации. Тем не менее министерский Комитет по борьбе с коронавирусом вечером 7 января постановил, что все израильтяне, находившиеся в Южной Африке, Ботсване, Замбии или Лесото, теперь должны будут помещаться на карантин в государственной «коронавирусной гостинице» на срок от 10 до 14 дней. Решение действительно до 17 января, а затем будет пересмотрено. «Мы вводим меры строгой изоляции, потому что «коронавирусные» отделения и отделения интенсивной терапии больниц близки к перегрузке», – заявил президент Реувен Ривлин в специальном обращении к нации. «Мы собираемся изолировать людей, чтобы защитить наших детей. Мы, все без исключения, должны соблюдать эти правила. Мы собираемся изолировать друг друга, чтобы не убить друг друга». Ривлин призвал всех общественных лидеров «выполнить свой долг и остановить угрозу анархии. Меры строгой изоляции со всеми ограничениями, установленными правительством, распространяются на всех нас. Какой бы ни была ваша позиция, эти меры являются решением правительства, избранного правительства Израиля, по рекомендации профессиональных медицинских консультантов, отвечающих за наше здоровье, здоровье людей в целом, без каких-либо отклонений или политических взглядов».

Полиция заявила, что наймет около 5000 дополнительных офицеров по всей стране и откроет блокпосты на междугородних дорогах, чтобы обеспечить выполнение постановлений правительства. Но все еще остается вопрос, смогут ли правоохранительные органы поддерживать порядок в харедимном и арабском секторах, где ограничения постоянно нарушаются и не соблюдаются строго. Также есть опасения, что полиция не сможет должным образом контролировать некоторые районы на периферии, где меньше офицеров.

«Будут лучшие дни», – добавил Ривлин. «Мы пережили тяжелые времена в прошлом и преодолели их. Эффект от вакцины близок, и мы вернемся к нормальной жизни. А до тех пор мы должны быть терпеливы и дисциплинированны и делать все возможное, чтобы свести к минимуму количество заражений».

Поделиться
Отправить

Книги, аккуратно завернутые в серые обложки, лежат на столе как подарки. Это отреставрированные детские книги с виллы «Эмма ди Нонантола» в Италии. Здание, построенное в 1890 году как летняя резиденции военного коменданта, служило убежищем для еврейских детей из Германии и Австрии, спасавшихся от преследований нацистов в 1942 и 1943 годах. 96 книг, которыми пользовались дети, были обнаружены в 2002 году в двух деревянных ящиках в подвале в соседнем городе Модена, пишет «Deutsche Welle».

Коллекция включает учебники, религиозные книги, социальные и развлекательные романы, в основном на немецком языке, но есть также произведения на английском, итальянском и иврите. Среди них романы таких авторов, как Генрих Гейне, Стефан Цвейг и Томас Манн, чьи книги были запрещены национал-социалистами как «антигерманские» весной 1933 года.

Убежище для еврейских детей

На старых изданиях с виллы «Эмма» был штамп «Delasem» («Делегации поддержки еврейских эмигрантов»), итальянско-еврейской организации помощи. Это помогло исследователям проследить происхождение коллекции до виллы «Эмма». В июле 1942 года пустующая вилла была арендована благотворительной организацией «Delasem». Здесь должна была разместиться группа из 41 еврейского ребенка из Германии и Австрии. Реха Фрейер, еврейка из Берлина, первоначально привезла в Загреб детей, оставшихся без родителей. Оттуда они бежали через Словению в Нонантолу в Италии. В 1943 году на виллу прибыло еще больше детей-сирот.

Тесная связь с итальянским населением

Несмотря на расистские законы нацистов, местное население тепло встретило беженцев. «Когда они увидели нас, они сказали нам: «Какие вы красивые дети». Они дали нам только что собранные яблоки и другие фрукты», – вспоминает один из беглецов в документальном фильме ARD «Дети виллы «Эмма»». Дети ходили в школу, учились сельскому хозяйству и общались с жителями Нонантолы. Когда немецкие войска вторглись в Италию в сентябре 1943 года, в деревне укрывались 73 ребенка и 13 воспитателей. Позже им удалось бежать в Палестину через Швейцарию. Некоторые уехали в США или позже вернулись в Югославию. За исключением одного мальчика, который болел туберкулезом и позже был депортирован в Аушвиц, остальные дети пережили Холокост. Некоторые из опекунов были арестованы при организации перевозки беженцев и, вероятно, были убиты в Аушвице. В общей сложности организация «Молодежная алия», основанная Фрейер в 1933 году, помогла более 7600 еврейским детям и молодым людям из Германии и Австрии бежать в Палестину.

История детей Виллы «Эмма» неоднократно экранизировалась, особенно для школьных уроков. Одним из примеров является документальный фильм Бернхарда Пфлетчингера и Альдо Заппалы «Die Kinder der Villa Emma – Eine wunderbare Rettung im Krieg» («Дети с виллы «Эммы» – чудесное спасение во время войны») с участием очевидцев из Нонантолы, а также некоторых из тех, кто бежал тогда. В 2016 году берлинский историк Клаус Фойгт написал книгу Villa Emma: Jüdische Kinder auf der Flucht 1940–1945 (Вилла «Эмма»: еврейские дети в бегах в 1940-1945 годах), в которой он подробно исследовал операцию по оказанию помощи детям. В том же году австрийский режиссер и сценарист Николаус Лейтнер отразил судьбу детей в своей исторической драме «Wir sind am Leben» («Мы живы»), основанной на реальных событиях.

Свидетельствуя об эпохе

Читая книги из библиотеки виллы «Эмма», можно лучше понять ту эпоху. Группа экспертов из «Formula Servizi», организации, занимающейся реставрацией культурных артефактов, потратила годы на восстановление эссе и романов. «Их названия раскрывают картину культуры Центральной Европы с 1930-х до начала 1940-х годов», – говорится на сайте компании. Книги свидетельствуют о периоде социальных, политических и культурных дискуссий: от образовательных проблем и теорий феминизма до размышлений о концепциях родины и нации и о еврейской тоске о Палестине. «Это ценная часть нашей истории, которая свидетельствует о памяти сообщества и его солидарности».

Поощрение межкультурных встреч

Вилла «Эмма» сегодня — это место для проведения конференций и культурных мероприятий. История спасения долго оставалась забытой. В 2004 году при поддержке местных органов власти и религиозных организаций был создан Фонд спасенных еврейских детей «Вилла Эмма». Он занимается поиском «новых форм сосуществования» и направлен против расизма и посягательств на человеческое достоинство. Работа Фонда посвящена детям, страдающим от войн и преследований. Судьба детей, сбежавших с виллы «Эмма» задокументирована в постоянной экспозиции. Фонд также организует учебные курсы, межкультурные встречи и дискуссии со свидетелями той эпохи.

Между детьми с виллы «Эмма» и жителями Нонантолы и по сей день существует особая связь.

Поделиться
Отправить

«Intel» представила новую систему, которая позволяет людям снимать деньги в банкоматах с помощью системы распознавания лиц, продукт, созданный в центре исследований и разработок производителя микросхем в Хайфе, отмечает «The Jerusalem Post».

Производитель микросхем сообщил, что его новый продукт «RealSense» сочетает в себе активный глубинный датчик со специализированной нейронной сетью, предназначенной для обеспечения безопасной, точной и понятной пользователю аутентификации лица, которая работает с интеллектуальными замками, контролем доступа, точками продаж, банкоматами, киосками и т. д. По заявлению «Intel», традиционные методы аутентификации делают пользователей уязвимыми для кражи идентификационной информации и нарушений безопасности, что побуждает компании использовать технологию аутентификации по лицу для достижения более высоких стандартов безопасности.

«RealSense» имеет встроенную технологию защиты от спуфинга (ситуации, в которой человек или программа успешно маскируется под другую путём фальсификации данных и позволяет получить незаконные преимущества) для защиты от попыток ложного входа с использованием фотографий, видео или масок и обеспечивает коэффициент ложного принятия один на миллион. Система адаптируется к пользователям с течением времени по мере того, как они меняют физические особенности и работает в различных условиях освещения. По данным «Intel», у программы простой процесс регистрации без необходимости настройки сети, поэтому пользователи могут быстро разблокировать то, что для них важно.

«RealSense» – последняя из длинного списка технологий, разработанных «Intel» в Израиле за 47 лет работы здесь. Предыдущие известные израильские инновации включают процессор «Pentium MMX» в 1993 году, процессор «Centrino» (который помог укрепить широкое использование сетей Wi-Fi) в 2003 году и «Intel Core i9-9900K», известный как лучший игровой процессор в мире, в 2018 году. «Intel» – один из крупнейших экспортеров Израиля, объем продаж которого в 2019 году составил 6,6 млрд долларов. Компания имеет около 13700 сотрудников в пяти центрах в Израиле, в том числе в «Mobileye», который она приобрела за 15,3 миллиарда долларов в 2017 году.

Поделиться
Отправить

На этой неделе можно будет углубиться в библейскую археологию и новые методы в этой области в еженедельном подкасте «Times Will Tell» вместе с профессором Университета Бар-Илан Ареном Майером, который в течение последних 25 лет руководил раскопками в Телль-эс-Сафи, более известном как библейский Гат, пишет «The Times of Israel».

Интерес Майера охватывает множество различных культур и эпох, но больше всего его интересуют филистимляне бронзового века, сложная мозаика народов моря, которые мигрировали на Святую Землю из Эгейского моря в библейскую эпоху. В подкасте археолог обращает внимание на то, что, как мы думали, мы знаем о Леванте 10-9 веков до н. э., включая то, насколько велик был знаменитый Голиаф. Хотя филистимляне пришли либо по морю, либо по суше из восточного и, возможно, даже центрального Средиземноморья, их культура была далека от статичности после того, как достигла Святой Земли, где они поселились между нынешним Тель-Авивом и районом Газы, говорит Майер.

Он обсуждает, как технологии, используемые древними филистимлянами, от выпечки хлеба до изготовления посуды, могут быть использованы для исследования их идентичности. И, по его словам, эти идентичности нельзя свести к одной только национальности или религии – как и сегодня, люди бронзового века часто обладали динамической самоидентификацией, которая могла включать возраст, пол, социальное положение и многое другое. Сегодня слово «филистер» часто используется как уничижительное для описания человека, лишенного культурных или интеллектуальных интересов. Но, по словам Майера, археологические раскопки раскрывают правду о том, что древние филистимляне были «развитой и очень сложной культурой» с «очень сложными отношениями с окружающими их народами, включая израильтян и иудеев».

Майер почерпнул большую часть этих знаний во время раскопок в Телль-эс-Сафи/Гате, которые, как он первоначально думал, продлятся 5-10 лет, прежде чем все возможные находки буду исчерпаны. Вместо этого, он усердно работал в течение 25 лет, хотя и считает, что в следующий сезон раскопок будет последним. Находки в Телль-эс-Сафи/Гате дали представление о различных периодах и «открыли совершенно новые данные для целого периода филистимской культуры, который был очень плохо известен ранее», – говорит Майер.

Хотя филистимлян часто изображают просто как врагов древних израильтян, археологические находки показывают израильские артефакты на территории филистимлян и наоборот, демонстрируя, что обе стороны жили не только как враги, но и как соседи. Даже в библейской истории о Шимшоне ее герой женился на филистимлянках. В подкасте можно услышать полное обсуждение повседневной жизни в библейский период, а также подробности нового исследования, которое противоречит общепринятой истории о древнем производстве оливок, и разговор о том, как новые технологии в области археологии значительно продвинули эту дисциплину веред за последние пару десятилетий.

«Это все равно, что сравнивать современную медицину с медициной 19 века», – заявил Майер. «Мы делаем то же самое, у нас одни и те же цели, но инструментарий, доступный для современной медицины, в отличие от медицины 150-летней давности, несравним. Когда я думаю о том, чем занимаюсь сейчас, и сравниваю это с исследованиями, которые мы проводили в 1980-х, разница невероятна».

Поделиться
Отправить

Метрополитен-музей открыт только для посещений по предварительной записи, количество посетителей ограничено. Для жаждущих встречи с искусством жителей Нью-Йорка лучшим вариантом может стать онлайн-курс с куратором, подобный тому, который предлагается во время зимней программы «YIVO-Bard 2021 года» по цивилизации ашкеназских евреев, которая будет проходить с 5 по 22 января, отмечает «NY Jewish Week».

Среди докладчиков будет Барбара Дрейк Бём, старший куратор Департамента средневекового искусства имени Пола и Джилл Раддок в музее, семинар которой состоит из шести частей, в ходе которых будет рассмотрено художественное и культурное наследие ашкеназских евреев в Центральной и Восточной Европе. Она также расскажет, каким образом их произведения искусства и артефакты попали в коллекцию Метрополитен-музея и чего не хватает. «Когда я впервые начала думать об этом и о том, почему наши коллекции еврейского наследия кажутся такими ограниченными, я предположила, что такое положение вещей возникло из-за предубеждений», – заявила Бем «Jewish Week». «Но я поняла, что еврейские музеи, как и Метрополитен, возникли в конце 19 века. Они были предназначены для сохранения, защиты и прославления наследия, которое, как некоторые считали, могло исчезнуть». Проще говоря, за некоторыми серьезными исключениями (например, коллекция иудаики, подаренная Метрополитен-музею покойным инвестором Гарри Г. Фридманом), еврейские музеи сделали ставку только на красивые вещи.

При этом Бём была счастлива поговорить о сокровищах в коллекции Метрополитен-музея, рассказывающих о еврейском наследии Европы и вкусах их создателей и владельцев, о мертвых зонах в жизни их коллекционеров и об усилиях по сохранению культуры, которую многие пытались стереть.

Шофары

Подборка исторических шофаров из бараньего рога демонстрирует удачность приобретения: как рассказала Бём, они приехали в музей как часть коллекции из более чем 3000 музыкальных инструментов. Как и в случае с подобным предметом в коллекции Метрополитен-музея – кухонным полотенцем, вышитым с благословением на иврите для мытья рук, – «не было никаких преднамеренных попыток собрать такие вещи, но так и случилось».

Ханукальная менора, 1866–1872

Бём описывает ханукальную менору 19 века из нынешнего Львова, Украина, украшенную цветочными узорами и увенчанную торжествующим орлом, как «впечатляющую». «Есть радость в том, как эти цветы буквально выплескиваются из нее», – заметила она. «Вот где проявляется мастерство». Львов, известный как Лемберг по-немецки, когда-то славился большим количеством еврейских и христианских золотых и серебряных дел мастеров. В начале 20 века в городе было около 40 синагог, многие из которых имели богатые коллекции иудаики. Однако исторические документы показывают, насколько эти здания были разрушены, а их содержимое разграблено. «Для меня эта менора несет своего рода бремя», – заметила Бём. «Она несет ответственность за то, чтобы говорить от имени исчезнувшей общины. Кто полировал ее? Кто зажигал эти свечи? Кто там молился? Это не только прекрасное произведение искусства, у него есть своя работа».

Серебряные парные чаши

На первый взгляд, две немецкие чаши 1325–1350 гг., на которых написаны имена трех царей-волхвов из Рождественской истории, имеют христианское происхождение и многие годы описывались Метрополитен-музеем именно так. Во время работы над прошлогодней выставкой «Сокровище Кольмара: средневековое еврейское наследие» Бём нашла исследование, показывающее, что на самом деле чаши принадлежали и использовались еврейской семьей в Цюрихе. На гербе изображены три шляпы, которые евреи носили в то время. Так почему христианские образы? «Имена трех царей – Каспара, Мельхиора и Бальтазара – широко использовались евреями и христианами как магическая формула хорошего здоровья», – объясняет Бём. Есть записи о том, как врачи-евреи говорили пациентам:«Назовите эти имена, они могут помочь вам поправиться». Чаши показали, как евреи восприняли вкусы (и некоторые народные обычаи) мест и времени, в которых они жили.

Серебряная чашка с крышкой 1724 года

Богато украшенная серебряная чашка с крышкой 1724 года, которая, вероятно, использовалась для кидуша, также демонстрирует, как некоторые предметы могут случайно попасть в большой музей. Чашка была частью обширной коллекции золотых и серебряных предметов банкира Дж. П. Моргана, которую Метрополитен-музей приобрел в 1917 году. «Этот предмет проскользнул вместе с ними», – заметила Бём. Чашка также напоминает Бём о ее наставнице, покойной Вивиан Манн, давнем кураторе Еврейского музея. Эти двое познакомились, когда Бём была молодым куратором в программе для кураторов, которые не были специалистами по иудаике, и Манн «всегда следила за мной». В статье 2008 года Манн написала, что чаша принадлежала Иссахеру бен Иуде Галеви (1661–1730), придворному еврею, который служил местным правителям в Бранденбурге и Саксонии.

Скульптура Мадонны с младенцем

Бём объяснила, почему монументальная скульптура Мадонны с Младенцем из города Нюрнберг, Германия, ок. 1425–1430 входит в курс истории ашкеназов. «В 1986 году мы устроили выставку готического и ренессансного искусства в Нюрнберге, на которой рассказывалось о том, что церковь Фрауэнкирхе была построена на месте синагоги, разрушенной в 1349 году», – сказала она. Конечно, отметила Бём, многие еврейские произведения искусства того периода не сохранились. Однако Мадонна с младенцем украшала наружную сторону здания, принадлежавшего в 1930-х годах еврейской семье Хесслейн. «К счастью, они эмигрировали в США, но их собственность была конфискована, а статуя была конфискована нацистами и хранилась в Нюрнбергском замке». После войны скульптура была возвращена семье и передана в Метрополитен-музей. «Мы могли бы сделать больше, чтобы признать продолжающееся присутствие евреев в этом городе в наше время», – подчеркнула Бём. «Что я сделала сейчас, так это поместила эти изображения в нашу базу данных, как своего рода тихий способ узнать об этом даре и о том, кем были эти люди».

«Вид на Прагу» Иоганнес Вехтер, 1606 год

Бём говорит, что некоторые артефакты важны тем, что они упускают. Одним из примеров является панорамный «Вид на Прагу» 1606 года Иоганнеса Вехтера. «Еврейский квартал и старая Новая синагога – одни из величайших средневековых памятников Европы, и по сей день они занимают важное место в городе и в его жизни», – отмечает Бём. И все же в этой очень подробной панораме «синагоги нет. Ее нет на карте». На протяжении своей карьеры Бём видела, как свидетельства еврейского наследия стираются, хотя не всегда буквально.

Работая над выставкой «Прага, Венец Богемии, 1347–1437» в 2005 году, «я решил, что на выставке будет раздел, посвященный еврейской жизни в Праге в средневековый период». Она снова обратилась к Манн, чей очерк о художественной культуре пражского еврейства помещен в каталоге. «Для меня, как искусствоведа, это еврейское наследие, но оно также является частью великого мирового художественного наследия, и его может увидеть каждый», – писала она.

Поделиться
Отправить

Бывший посол Израиля в Иордании Яаков Розен опубликовал обширный список фамилий евреев, живших в Каире, в котором было обнаружено потрясающее количество фамилий ашкеназских евреев, отмечает «The Jerusalem Post».

В интервью газете Розен заявил, что евреи, бежавшие от русских погромов, поселились в Египте. Розен, который также работал дипломатом в Египте, сказал, что в 1930-х и 1940-х годах в Каире проживало около 40000 евреев. Розен подсчитал, что каирские евреев были примерно поровну разделены на ашкеназов и мизрахи. «Каир был похож на железнодорожный вокзал, куда приходили и уходили евреи», – подчеркнул он. Розен заявил, что среди евреев есть поговорка относительно разнообразного еврейского населения Египта. «Еврей, родившийся в Каире, не будет похоронен в Египте. А если он был похоронен в Египте, он не родился там».

Традиционно считалось, что среди египетских евреев в значительной степени доминировали евреи-мизрахи, или евреи из стран Ближнего Востока. Но исследование Розена предлагает новый взгляд на многообразную еврейскую общину в этой североафриканской стране. То, что в Каире было так много ашкеназов, «очень удивительно», – заметил Розен. Он опубликовал свое обновленное исследование по еврейской генеалогии Ближнего Востока на сайте «Avotaynu Online».

«Эта статья призвана заполнить пробелы и перечислить фамилии еврейских семей, сефардов, ашкеназов и караимов, которые проживали в Каире с начала 20-го века, с кратким обзором доступных источников, которые использовались для создания этого указателя», – написал Розен. Евреи-караимы отвергают Талмуд, и придерживаются Торы как основного авторитета в религиозной жизни. Розен идентифицирует караимов, ставя букву «K» после их фамилий. В его новом списке 1854 фамилии.

Публикация списка привела к тому, что после издания туда было добавлено одиннадцать дополнительных фамилий ашкеназов: Беккер, Лобельсон, Фальксон, Кон, Шлимовиц, Кон-Галац, Хелал, Халала-Коэн, Франк, Эни, Грабавецки. Он отметил, что это не полный список, и что есть еще что-то, что можно раскопать. Розен заявил, что Египет «был единственной общиной, где совместно проживали евреи-сефарды и ашкеназы» на Ближнем Востоке. Посол рассказал, что в 1920-е и 1930-е годы еженедельно велась передача на идиш на Каирском радио и в городе работал театр на идиш.

Вот небольшая часть имен Мизрахи в его списке: Аббади/Абади/Абадье, Аббуд/Абуд, Абд Эль Вахед К., Хахам, Хаким, Фахоуна/Фахуна. Розен, который свободно говорит по-арабски, упрямо искал имена евреев, живших в Египте, и в сердцевине мира ислама (Сирия и Ирак) на протяжении многих лет. Он рассказал, что сейчас работает над указателем фамилий евреев, которые жили в египетской Александрии. Посол отметил, что «наиболее многообещающим и быстро развивающимся источником являются социальные сети, а именно несколько групп египетских евреев в «Фейсбуке»».

Как отметил Розен, помимо просмотра групп в «Фейсбуке», основным источником для поиска еврейских фамилий являются два еженедельника на французском языке, которые выходили в городе в период с 1918 по 1945 годы: «Israel» и «L’Aurore». Они отсканированы и могут быть просмотрено на сайте Национальной библиотеки Израиля. Третий источник – «личные воспоминания авторов, выросших в Каире», – писал Розен. Он добавил, что «еще одним важным источником являются различные египетские бизнес-справочники и телефонные справочники, но они требуют тщательного изучения, чтобы раскопать еврейские фамилии, учитывая, что в них указана лишь часть евреев города».

По его словам, главная проблема заключалась в «нехватке архивных источников, поскольку текущие геополитические обстоятельства препятствуют доступу к ним не только в Египте, но и на всем Ближнем Востоке». «Это серьезное препятствие для исследователей, которые хотят больше сосредоточиться на личных повествованиях, а не на общих тенденциях. Другими словами, им нужны фамилии и имена, чтобы анализировать, кто есть кто, какова его или ее религиозная, или этническая принадлежность, и что можно узнать из этого», – подчеркнул дипломат. Розен также консультировался с несколькими людьми из Каира, которые помогали ему в его работе.

Поделиться
Отправить

Группа местных художников, педагогов и знаменитостей успешно сплотилась, чтобы спасти 91-летнюю синагогу в английском приморском городе Маргейт. Они планируют превратить ее в культурный центр региона, пишет «Forward».

Работа началась в начале ноября, после того как музыкант Франческа Тер-Берг обнаружила синагогу, которая раньше была центром некогда процветающей еврейской общины курортного города. Вскоре после этого она узнала, что ее собираются продать. В синагоге Маргейта богослужения не проводятся с 2017 года, и доверительные управляющие имуществом общины выставили ее на аукцион. Тер-Берг и ее партнеры начали кампанию краудфандинга, собрав 12552 фунтов стерлингов из запрошенных 300000 фунтов стерлингов. Чудо Хануки произошло как раз к дате аукциона 16 декабря, когда анонимный благотворитель купил здание от имени кампании.

«Будущее здания больше не висит на волоске», – написала организация Тер-Берг, «Клифтонвилльское культурное пространство» (CIC), в заявлении, в котором отмечается поддержка проекта со стороны актеров Бена Кингсли и Стивена Беркоффа, а также певицы Имоджен Хип, которая, по словам Тер-Берг, первой посоветовала ей купить здание. Но это также были усилия сообщества, состоящего из многих имен, которые не являются всемирно известными. «Местные художественные организации и предприятия развешивали плакаты «SOS Mаргейт» в своих окнах; местные жители распространяли информацию; и более 300 человек сделали пожертвования на краудфандинговую кампанию», – говорится в заявлении. Страница кампании на сайте «Crowdfunder» наполнена рассказами доноров о прошлом синагоги, историю которой культурный центр планирует сохранить с помощью постоянной экспозиции.

Следующим шагом для центра, ориентировочная дата открытия которого – конец 2022 года, будут консультации с местными жителями и организациями, чтобы убедиться, что это пространство «гостеприимное место встречи для всех, отражающее культурный плюрализм Клифтонвилля и объединяющее людей посредством музыки, театра, танцев, выставок, а также прославления богатой истории и разнообразия региона — в прошлом и настоящем».

Поделиться
Отправить

Премьер-министр Биньямин Нетаньяху объявил 7 января, что все жители Израиля в возрасте 16 лет и старше смогут пройти вакцинацию от коронавируса к концу марта, сообщила «Israel Hayom».

«Израиль станет первой страной в мире, избавившейся от коронавируса», – подчеркнул Нетаньяху. «В рамках соглашения с «Pfizer» мы решили, что Израиль станет образцовым государством для всего мира по быстрой вакцинации всей страны. С этой целью мы ускорили поступление вакцин, а также увеличили их количество. Мы действительно являемся «светом для народов»», – добавил он.

Партии доз вакцины должны прибыть в Израиль в течение января, намного раньше, чем первоначально предполагалось, что позволят предотвратить нехватку вакцин, ранее предсказывавшуюся Министерством здравоохранения, что позволит Израилю продолжить свою кампанию быстрой вакцинации. Нетаньяху заверил израильтян, что во время Песаха (который начинается вечером 28 марта) «с Б-жьей помощью мы сможем сесть за праздничный стол с бабушкой и дедушкой, матерью и отцом, детьми и внуками. «Посредством операции «Возвращение к жизни» мы «откроем» экономику, вернемся на места работы, в синагоги, рестораны и кафе, на футбольные поля и баскетбольные площадки, к культурным мероприятиям, к той жизни, по которой мы так скучаем и которую так любим», – заявил он.

Нетаньяху подчеркнул, что Израиль не должен ни на минуту забывать о том, что пандемия буйствует в мире. «Мутация привела такие страны, как Англия и другие страны, к введению мер строгой изоляции в третий раз, а также к рекордной смертности и заболеваемости, но для нас победа близка. Для этого нам нужно, чтобы все сделали одно последнее усилие. Я призываю всех сделать его — соблюдать правила изоляции», – призвал он общественность.

Министр здравоохранения Юлий Эдельштейн выступил после выступления премьер-министра 7 января и заявил, что Израиль стал первой страной в мире, в которой «18% населения уже получили первую дозу вакцины и чей медицинский персонал уже вакцинирован. 70% населения, находящегося в группе риска, уже вакцинировано, и мы являемся первой страной, которая добилась этого». «Я горжусь быть министром здравоохранения, быть израильтянином, быть гражданином страны, которая не жалеет сил ради здоровья своих граждан», – заключил Эдельштейн. Это заявление было сделано после того, как Нетаньяху утвердил ранее в тот же день просьбу министра обороны Бени Ганца сделать учителей приоритетной группой вакцинируемых. В Министерстве образования работает 8000 учителей в возрасте старше 60 лет, и на данный момент вакцинацию прошла лишь небольшая часть учителей.

Также 7 января в Израиль прибыло более 1 миллиона доз вакцины «Moderna», относительно небольшая партия, предназначенная для проверки протоколов снабжения и охлаждения. Вакцины хранятся на фабрике «Teva» в Кфар-Сабе. В отличие от вакцины «Pfizer», которую необходимо хранить при температуре -70 градусов по Цельсию, вакцины «Moderna» нужно хранить только при -20 ℃. После размораживания вакцины ее можно хранить в холодильнике до 30 дней, в отличие от пятидневного максимального срока хранения вакцины «Pfizer».

Поскольку уровень заболеваемости в Израиле стремительно растет, а для населения введен третий карантин, кампания вакцинации в стране продолжается впечатляющими темпами. Более 1,5 миллиона израильтян уже получили первые дозы вакцины.

Поделиться
Отправить

Выбор редакции