Текстильный фабрикант – еврей был вынужден продать принадлежавшую ему картину по принуждению нацистов в 1933 году. Восемь лет назад голландское правительство отказало его представителям в реституции или компенсации. 19 апреля музей, в котором находится картина, все же решил выплатить компенсацию, сообщает «The Art Newspaper».

Потомки друзей семьи Ричарда Земмеля получили 200000 евро от Музея изобразительных искусств в Зволле в Нидерландах, где находится принадлежавшая ему картина Бернардо Строцци «Христос и самаритянка у колодца». «Музей не обязан возвращать заявителям картину Бернардо Строцци «Христос и самаритянка у колодца» или выплачивать им компенсацию», — говорилось в решении голландского Комитета по реституциям от 2013 года, поскольку картина слишком важна для коллекции и для публики, и что заявления семьи не «перевешивают» эту важность, отмечает «The Art Newspaper». В 2019 году Комитет по реституциям принял аналогичное решение в отношении Ирмы Кляйн и принадлежавшей ей картины Василия Кандинского «Картина с лошадьми», сославшись на «общественный интерес» сохранить картину на своем месте. В отчете за 2019 год отмечается, что это был последний из череды отказов комитета вернуть или компенсировать похищенные нацистами произведения искусства.

Когда у примерно 50 человек спросили их мнение по этому поводу, никто из них не заявил, что картину следует передать в частные руки, но все опрошенные сказали, что должна быть денежная компенсация.

Если решение по картине Строцци было обнародовано почти десять лет назад, почему музей принял это решение сейчас? «The Art Newspaper» объясняет, что в отчете за 2020 год практика и политика Комитета по реституциям были названы «неуместными». В результате музей обратился к семье и договорился о компенсационном пакете, который оставляет картину в музее.

Земмель, уроженец польской Сольбодки, был предпринимателем – евреем, жившим в Берлине в 1933 году, когда он был вынужден передать картину нацистам. Быстро приняв это решение, Земмель как раз вовремя сбежал из Берлина. Затем он поселился в Нидерландах, но в 1939 году уехал в Нью-Йорк. В послевоенном письме Земмель писал о постоянных преследованиях со стороны нацистских чиновников по телефону, письменно и внезапных проверках в его доме. Его представители заявляли, что он был мишенью нацистов, потому что он был евреем, но также и с целью «ариизации» еврейского бизнеса.

Около месяца назад Франция объявила, что вернет произведение Густава Климта «Кусты роз под деревьями» семье ее первоначальной владелицы Норы Стясны. Ей пришлось продать картину за небольшую часть ее цены, чтобы выжить в 1938 году, но в 1942 году она была депортирована в Польшу.

Новый памятник, открытый 19 апреля в Варшаве, состоящий из стеклянного куба над подземной камерой, увековечивает выдающуюся историю архива времен Холокоста, спрятанного добровольцами из числа евреев, сообщает AFP.

Мемориал был возведен на земле, которая сейчас окружена зданиями советской эпохи, где в 1942 году в полной тайне были захоронены документы о жизни и смерти в Варшавском гетто. Внутри куба находится страница из архива – рукописное завещание 19-летнего Давида Грабера, одного из добровольцев, которые помогали скрывать документы от нацистов. В завещании, написанном на странице, вырванной из школьной тетради, говорится, что, то, что мы не смогли передать своими криками и воплями, мы спрятали под землей.

Памятник был открыт в 78-ю годовщину начала восстания в Варшавском гетто – неудавшегося восстания сотен евреев против своих нацистских угнетателей в 1943 году. Гетто было создано нацистской Германией после вторжения в Польшу в 1939 году и в нем находилось 480000 человек, почти все из которых умерли от голода и болезней или были убиты нацистами. Архив Рингельблюма – так называется около 30000 документов, собранных еврейским историком Эмануэлем Рингельблюмом и его помощниками, которые сейчас внесены в регистр программы ЮНЕСКО «Память мира». Он включает в себя официальные документы и подпольные публикации, статистику погибших и показания тех, кто был свидетелем ужасов. Но он также дает представление о повседневной жизни, включая карточки на продукты, медицинские рецепты, театральные программы и фантики от конфет.

Создатель памятника Лукаш Мешковски заявил, что он был задуман теми, кто похоронил его, как «капсула времени» для будущих поколений, в надежде, что этот клад станет свидетелем лучших дней.

«Ад на земле»

Документы были собраны группой активистов «Ойнег Шаббес» («Субботнее удовольствие») и закопаны в металлических ящиках и бидонах из-под молока. Без архива, «история еврейского гетто, этого ужасного места, этого ада на Земле никогда не была бы задокументирована», — заявил Петр Вислицки, глава Ассоциации Еврейского исторического института в Польше.

Только трое членов «Ойнег Шаббес» пережили войну, и их показания позволили обнаружить первую часть архива в 1946 году. Вторая часть была найдена в 1950 году, но третья часть так и не была обнаружена, поскольку район был разрушен нацистами после поражения восстания в гетто. Сегодня архив выставлен в Еврейском историческом институте в Варшаве. Все документы отсканированы и доступны в Интернете.

«У нас нет других таких подробных свидетельств», — заявила Александра Энглер-Малиновска из ассоциации «Stacja Muranow», цель которой – сохранить память о гетто для нынешних жителей этого района. «Это было целью тех, кто это составлял, — обеспечить, чтобы эти документы могли использоваться в будущем в рамках судебного преследования», — сказала она.

Сейчас планируется почтить членов «Ойнег шаббес» памятником на еврейском кладбище в Варшаве. Его первый камень был заложен 19 апреля.

Суверенный совет Судана и Кабинет министров 19 апреля официально проголосовали за отмену так называемого закона о бойкоте Израиля в рамках процесса нормализации отношений между Хартумом и Иерусалимом, сообщает «The Times of Israel».

Решение отменить закон 1958 года было подтверждено ранее в этом месяце канцелярией премьер-министра Судана, в нем говорилось, что министры также подтвердили поддержку Суданом создания палестинского государства. Решение окончательно отменить закон было подтверждено министром юстиции Судана Насредином Абдулбари после совместного заседания правящего Суверенного совета Судана и Кабинета министров. Закон запрещал установление дипломатических отношений с Израилем и запрещал любые деловые связи с еврейским государством. Наказания для тех, кто нарушил его положения, например торгуя с израильтянами, включали до 10 лет тюрьмы и крупный штраф.

В январе Судан подписал Соглашение Авраама с Соединенными Штатами, открывшее африканской стране путь к нормализации отношений с Израилем. Соглашение было подписано чуть более чем через два месяца после того, как тогдашний президент США Дональд Трамп объявил, что Судан приступит к нормализации отношений с Израилем. До Судана администрация Трампа в конце прошлого года заключила дипломатические пакты между Израилем и Объединенными Арабскими Эмиратами и между Израилем и Бахрейном. Марокко также восстановило дипломатические отношения с Израилем после разрыва отношений в 2000 году в знак солидарности с палестинцами во время Второй интифады. Соглашения также способствовали изоляции и ослаблению позиции Палестины, подрывая давний арабский консенсус в отношении того, что признание Израиля должно быть сделано только в обмен на уступки в мирном процессе.

Судан находится на хрупком пути к демократии после того, как народное восстание привело к свержению диктатора Омара аль-Башира в апреле 2019 года. В настоящее время страной управляет совместное военное и гражданское правительство, которое стремится к укреплению связей с Вашингтоном и Западом. В декабре администрация Трампа завершила исключение Судана из американского списка государств, спонсирующих терроризм. Этот шаг стал ключевым стимулом для правительства в Хартуме нормализовать отношения с Израилем.

Экономика Судана пострадала от десятилетий санкций США и бесхозяйственности при аль-Башире, который правил страной после военного переворота 1989 года, поддержанного исламистами. Это обозначение относится к 1990-м годам, когда Судан ненадолго принимал лидера «Аль-Каиды» Усаму бен Ладена и других разыскиваемых террористов. Считалось также, что Судан служил каналом, по которому Иран поставлял оружие палестинским террористам в секторе Газа.

«Gulf Air», государственная авиакомпания Бахрейна, в июне начнет прямые рейсы в Тель-Авив, что является еще одним показателем продолжающейся нормализации отношений страны с Израилем, сообщает JTA.

Израильская деловая газета «Globes» сообщила 18 апреля, что полеты начнутся 3 июня. В декабре компания «Gulf Air» подписала соглашение с израильской национальной авиакомпанией «El Al».

В прошлом году Израиль подписал соглашения о нормализации отношений с Бахрейном, Объединенными Арабскими Эмиратами и другими соседними арабскими странами. «El Al» летает в Дубай с августа, а авиакомпания «Etihad» из ОАЭ летает в Израиль с февраля.

Новая социальная сеть «Clubhouse» объявила, что «закрыла несколько чатов» из-за жалоб на антисемитизм, сообщает JTA.

18 апреля пользователь твиттера с ником «@EliKohn3» написал о чате в «Clubhouse», в котором обсуждались «еврейские привилегии», где, по его словам, пользователи повторяли и рекламировали антисемитские стереотипы. «Около 200 человек говорили о том, что евреи контролируют федеральный резерв, евреи стояли за трансатлантической работорговлей, меньшинства — это пешки евреев в уничтожении белых», — написал «@EliKohn3». «Я не могу поверить в такое количество антисемитизма, о Б-же».

Позже в тот же день «Clubhouse» объявил, что закрыл группы, нарушающие его антидискриминационную политику. «Мы закрыли ряд чатов, в которых были обнаружены нарушения, заблокировали и удалили пользователей на неопределенный срок», — говорится в сообщении, отвечающем на твит «@EliKohn3», но без подробностей о каких-либо пользователях или группах. «Все формы расизма, антисемитизма, языка вражды и оскорблений запрещены в «Clubhouse» и являются прямым нарушением Принципов сообщества».

Приложение, которое было запущено около года назад и уже насчитывает более 8 миллионов пользователей, объединяет пользователей, позволяя им объединяться в «комнатах», чтобы общаться друг с другом. В прошлом оно сталкивалось с обвинениями в поощрении антисемитизма.

«Антисемитизм, распространение которого мы наблюдали в «Clubhouse» в последние недели, особенно уродливый всплеск в эти выходные, является болезненным напоминанием о живучести антиеврейской ненависти и о том, как она поражает многие социальные сети», — заявил «Jewish Insider» генеральный директор Антидиффамационной лиги Джонатан Гринблатт. «Мы знаем, что в эти выходные был поток уродливой, бесспорной ненависти, от грубого отрицания Холокоста до отвратительной лжи о еврейском народе и клеветнических заявлений против еврейского государства».

Согласно новому исследованию, опубликованному 19 апреля, в Берлине в 2020 году было зарегистрировано более 1000 антисемитских инцидентов, что почти на 20% больше, чем в предыдущем году, сообщает «The Algemeiner».

По данным RIAS – института мониторинга антисемитизма, базирующегося в столице Германии, — в течение года пандемии, было зарегистрировано 1004 антисемитских инцидента. В заявлении RIAS говорится, что почти каждый пятый антисемитский инцидент, зафиксированный в 2020 году, был связан с эпидемией коронавируса. Такие инциденты часто происходили во время демонстраций против социального дистанцирования, из-за «распространения антисемитских конспирологических мифов, смены ролей преступника и жертвы и тривиализации Холокоста».

RIAS также зафиксировал 123 случая распространения листовок антисемитского содержания, 51 случай угрожающего поведения и 43 случая повреждения имущества. По данным RIAS, было совершено 17 нападений, связанных с физическим насилием, что составляет половину от количества нападений в предыдущем году, и это сокращение, вероятно, вызвано социальным дистанцированием.

Городские власти мрачно отреагировали на данные. «Ясно одно: у Берлина есть проблема антисемитизма», — заявил местным СМИ Самуэль Зальцборн, комиссар по противодействию антисемитизму в земле Берлин. Его точку зрения поддержал уполномоченный еврейской общины по противодействию антисемитизму Зигмунт Кенигсберг, отметивший: «Каждый день в Берлине происходит три антисемитских инцидента».

Большинство земель, составляющих Федеративную Республику Германия, назначили уполномоченных для решения проблемы растущего антисемитизма в своих регионах. 18 апреля уполномоченный земли Тюрингия по борьбе с антисемитизмом опубликовал свой собственный отчет, в котором отмечалось, что в 2020 году в этой части центральной Германии произошло 116 инцидентов, что на 25% больше, чем в предыдущем году. Георг Майер, который является министром внутренних дел Тюрингии, обвинил в этом росте антисемитские теории заговора о пандемии и растущее влиянии «Querdenken», политической организацией правого толка, которая решительно борется с навязываемыми государством мерами по противодействию коронавирусу.

В демонстрациях против социального дистанцирования, организованных «Querdenken», часто участвовали протестующие, носившие желтые «звезды Давида» и другие символы, связанные с Холокостом – зрелище, описанное Майером как «невыносимое надругательство над Холокостом». «Я вижу острую необходимость в действиях, особенно на фоне растущего распространения антисемитских теорий заговора в связи с движением «Querdenken» или через него», — заявил Майер 19 апреля газете «Zeit».

Миллиардер из Нью-Йорка, управляющий хедж-фондом и филантроп Пол Сингер создает в Израиле новый институт экономических исследований и политики, который будет заниматься израильскими технологическими инновациями, сообщает «The Times of Israel».

Новый институт будет создан «Start-Up Nation Central», независимой некоммерческой организацией, основанной Сингером в 2013 году с целью связать правительства и лидеров международного бизнеса с израильскими технологиями. Институт станет домом для исследователей, которые разработают долгосрочные политические рекомендации с целью способствовать непрерывному росту технологического сектора Израиля и обеспечить безопасность экономики Израиля, говорится в опубликованном 19 апреля заявлении «Start-Up Nation Central». Исследовательская группа будет проводить эмпирические исследования, решать проблемы, связанные с ростом инновационной экономики, и сотрудничать с игроками в этом секторе как в Израиле, так и во всем мире, чтобы определять и анализировать тенденции, проблемы, пробелы и возможности.

В заявлении говорится, что «особое внимание» будет уделено исследовательским и совместным инновационным проектам, которые могут развиться в результате дипломатических прорывов с ОАЭ и другими арабскими странами в рамках нормализации отношений после подписания Соглашений Авраама. Институт будет сотрудничать с организацией «Start-Up Nation Central», которая связывает бизнес, правительство и некоммерческие организации со всего мира с израильскими инновациями. Евгений Кандель, последние шесть лет занимавший пост генерального директора «Start-Up Nation Central», будет сопредседателем нового, пока безымянного института. Он станет старшим советником «Start-Up Nation Central».

Сингер, который является основателем, президентом и одним из руководителей хедж-фонда «Elliott Management», также будет выполнять функции сопредседателя нового исследовательского института. Кандель — экономист, профессор экономики и финансов Еврейского университета в Иерусалиме. Ранее он в течение шести лет занимал пост председателя Национального экономического совета при Офисе премьер-министра Израиля. «В эпоху возрастающей конкуренции после Covid-19 успех инновационных экосистем зависит от стратегической долгосрочной политики», — говорится в заявлении Канделя «Этот новый институт будет поддерживать тщательные исследования и заниматься ими, а также разрабатывать конкретные политические рекомендации, чтобы способствовать дальнейшему росту израильского технологического инновационного сектора и обеспечению экономической устойчивости Израиля». Институт будет сотрудничать «с инновационным сектором, научными кругами, правительственными чиновниками и другими глобальными партнерами», — добавил он.

Ури Габай, директор «Start-Up Nation Central», станет генеральным директором – основателем нового института. До прихода в «Start-Up Nation Central» Габай был вице-президентом по стратегии в Израильском управлении по инновациям, отвечая за разработку национальной технологической политики и развитие технологической экосистемы.

«По мере того, как инновационный сектор Израиля продолжает развиваться и сталкиваться с новыми проблемами, институт станет важным ресурсом, служащим центром передового опыта в области исследований и политики», — подчеркнул Габай. «Мы поможем лицам, принимающим решения, решить проблемы поддержания процветающего инновационного сектора, предоставив им новые данные, исследования и политические идеи на благо израильской экономики и всех слоев израильского общества».

Аналитики, работающие в «Start-Up Nation Central», перейдут в институт, к ним присоединятся другие штатные исследователи, сообщил пресс-секретарь некоммерческой организации. Исследовательский институт будет отдельным юридическим лицом от «Start-Up Nation Central», но будет входить в состав одной головной организации под названием «Start-Up Nation Central», куда будут направляться пожертвования от благотворителей, главным из которых является Сингер. Тремя организациями в рамках организации будут исследовательский институт; «Start-Up Nation Central», маркетинговое подразделение, которое устанавливает связи с компаниями, некоммерческими и другими организациями; и «Scale-Up Velocity», инициатива, которая разрабатывает программы по поиску решений проблем человеческого капитала израильского высокотехнологичного сектора.

Институт будет финансироваться «Start-Up Nation Central», головной организацией, в которую будут направляться дополнительные средства для новой инициативы. В число спонсоров «Start-Up Nation Central» входят Фонд Пола Э. Сингера, Фонд Уильяма Дэвидсона, Фонд Маргарет и Дэниела Лёбов, Фонд Эдмонда де Ротшильда, Фонд банка «JP Morgan Chase» и Фонд «Bank of America». Со временем институт будет искать партнеров для углубления и расширения своей работы, говорится в сообщении некоммерческой организации. В заявлении говорится, что «Start-Up Nation Central» во главе с председателем совета директоров Терри Касселем скоро начнет поиск преемника Канделя.

«Последние шесть лет доказали решающую роль творчества и изобретательности израильских предпринимателей и новаторов в израильской экономике», — заявил Кассель. Новый институт будет основываться на работе «Start-Up Nation Central» «для выработки рекомендаций по политике и стратегии, которые принесут пользу израильской экосистеме и обеспечат Израилю место мирового лидера в области инноваций».

Медицинский центр «Хадасса закрыл свое последнее отделение для больных Covid-19, сообщили в больнице 19 апреля, пишет «The Jerusalem Post». В больнице осталось всего шесть пациентов, больных Covid-19.

«Хадасса» принимала больше пациентов с коронавирусом во время пандемии, чем любая другая израильская больница. Она расположена в самом центре Иерусалима, в окружении крупных харедимных (ультраортодоксальных) и арабских общин. В прошлом году в больницу поступило 4500 пациентов, 10% из которых были госпитализированы в отделение интенсивной терапии. Бывали дни, когда больница обслуживала сразу 150 пациентов с Covid-19.

Поскольку число заболевших резко снизилось по всему Израилю, большинство больниц закрыли свои отделения по борьбе с коронавирусом. Утром 19 апреля Министерство здравоохранения сообщило лишь о 82 новых случаях заболевания. По всей стране в тяжелом состоянии остаются 196 человек.

Помещение бывшей синагоги в Луцке передали в постоянное безвозмездное пользование для нужд религиозной организации «Хабад-Любавич», сообщают «Волинські Новини».

Соответствующее распоряжение подписал председатель Волынской областной администрации. Сейчас в части помещения действует детско – юношеская спортивная школа, которую закрывают. До этого здание, являющееся памятником архитектуры национального значения, было на балансе Государственного историко-культурного заповедника.

«Нам поручено сделать договор о передаче, прописать, что община может делать здесь. Законом предусмотрено, что памятник нужно содержать, реставрировать, и нельзя сдавать в аренду», — подчеркнул рассказавший об этом директор историко-культурного заповедника в Луцке Павел Редецкий.

Представительница общины Ханна Матусовская, в свою очередь отметила, что сейчас помещение синагоги разрушается. На ремонт нужны большие средства, которых у общины нет, поэтому она будет просить помощи у диаспоры, которая живет в Израиле, Америке и Европе. По словам Ханны Матусовской, религиозная организация рассматривает идею устроить в этом здании синагогу – музей, подобно той, что есть в Праге.

Синагогу в Луцке построили в 17 веке. Во время Второй мировой войны полностью были разрушены пристройки и крыша молитвенного зала. В 1981 году в помещении бывшей синагоги обосновались спортшкола и физкультурное общество «Динамо».

Израильское искусство впервые демонстрируется в Объединенных Арабских Эмиратах на недавно открывшейся в Дубае выставке «Бездна блаженства», сообщает «The Jerusalem Post».

На выставке, которая продлится с конца марта до середины мая, представлены работы трех израильских художников: Ариэлы Вертхаймер, Керен Шпильшер и 18-летнего фотографа Йинона Гал-Она. Решение о демонстрации израильского искусства, принятое галереей современного искусства «Oblong», вызвало критику со стороны организаций, поддерживающих BDS, а Палестинская кампания за академический и культурный бойкот Израиля (PACBI) призвала широкую публику бойкотировать все мероприятия и выставки галереи.

Несмотря на критику, которую они вызвали, соучредители галереи «Oblong», Паола Маруччи и Эмануэла Вентурини, опубликовали совместное заявление, в котором говорится, что они «очень рады впервые в истории ближневосточного художественного мира привезти в Дубай эту беспрецедентную выставку с тремя известными и признанными художниками». «Художественная сцена в регионе в целом переживает рост, — заявили они, — а в Дубае есть яркая художественная сцена, где проходят различные выставки, и здесь проходят самые разнообразные ярмарки в мире».

Как один из трех художников, представленных на выставке, Вертхаймер выразила восхищение храбростью владельцев и их готовностью выставлять израильское искусство. Она упомянула интерес, который она и ее коллеги – художники вызвали у жителей ОАЭ, заметив, что она рада этой возможности впервые привезти свою работу и язык в страну. Вертхаймер демонстрирует три абстрактных мультимедийных фрагмента из своей серии «Акватория порта Яффо» 2014 года, которую она описала как «диалог между новым и старым, рассказанный через историю Яффо». Художница, чья карьера насчитывает более 30 лет, считает жизненный опыт и культурную среду источником вдохновения для своего творчества.

Ее коллега – художник Йинон Гал-Он никогда не предполагал, что ему представится такая возможность так скоро после мирного соглашения между Израилем и ОАЭ. Гал-Он впервые проявил интерес к фотографии в возрасте семи лет и с тех пор построил впечатляющую карьеру, его работы были представлены в лондонской галерее Саатчи. В течение всей выставки жители Эмиратов смогут увидеть 14 его подводных фотографий.

Третий художник, демонстрирующий работы на выставке «Бездна блаженства», Керен Шпильшер, специально для этого случая создала три картины. В картинах сочетаются историческое искусство, иудаика, консьюмеризм, текущие события и фольклор. Работы отражают ее взгляд на мир, полный красок и радости.

Выставка «Бездна блаженства» будет открыта до 20 мая, а 10% от выручки будет передано Красному Полумесяцу Эмиратов.

Итальянский дом моды «Giorgio Armani» по требованию произраильской организации «Будьте с нами» недавно снял с продажи пиджак, который напоминал униформу узников нацистских концлагерей, сообщает JNS.

Роз Ротштейн, генеральный директор и соучредитель «Будьте с нами», впервые поделилась фотографией «оскорбительного» черно-белого в вертикальную полоску пиджака 4 апреля в своем твиттер-аккаунте, после того как он был выставлен в витрине магазина «Armani» в Беверли-Хиллз, Калифорния. Фотография пиджака из мужской коллекции весна – лето 2021 модного лейбла также была размещена на официальной странице «Armani» в «Инстаграме».

Ротштейн призвал «Armani» извиниться и изъять предмет из продажи. «Это ужасный вид для всех, кому небезразлична память о Холокосте, или для тех, у кого есть личная память об униформе нацистских концлагерей, которую заставляли носить заключенных. «Giorgio Armani» должен передумать и отказаться от этого бесчувственного стиля».

13 апреля организация объявила, что «Armani» ответил на ее запрос, удалив товар. Также была удалена фотография пиджака на странице «Armani» в «Инстаграме».

«Я все время думал, что это были целы семьи людей, их тети, дяди и родители», — заявил Хаим Моцен о единственном в Судане еврейском кладбище, которое он заново открыл и успешно восстановил после десятилетий пренебрежения и осквернения. Кладбище находится в Хартуме, где когда-то была небольшая, но процветающая еврейская община, в основном состоявшая из евреев – выходцев из мусульманских стран. Но после того, как в мусульманском мире вспыхнул антисемитизм после создания Израиля в 1948 году, евреи были вынуждены покинуть Судан, а кладбище со временем было почти разрушено и превратилось в свалку мусора и общественный туалет.

Британская ежедневная газета «The Telegraph» сообщила 18 апреля, что Моцен, который работает над проектами возобновляемой энергии в Африке, заново открыл кладбище в середине 2000-х годов и ухватился за шанс восстановить его после того, как жесткий исламистский режим Судана был свергнут революцией в 2019 году. Революция привела к волне либерализации и, год спустя, к соглашению о нормализации отношений с Государством Израиль.

Новый министр по делам религий Судана Наср ад-Дин Мофаррах дал разрешение на восстановление кладбища в январе 2020 года, и Моцен лично оплатил помощь археолога и рабочих. Они удалили с этого места тонны мусора, а затем реконструировали как можно больше надгробий. Одна из могил – Дианы Якуб Адес, умершей в возрасте восьми месяцев, в конечном итоге привела Моцена к двоюродному брату покойной, 88-летнему Альберту Искенази, который сейчас живет в Лондоне.

«Я хорошо помню Диану. Она умерла внезапно от лихорадки. Я очень обрадовался, что он нашел надгробие. Теперь мы можем должным образом оплакивать ее», — заявил Искенази «The Telegraph».

Дейзи Аббуди, происходящая от суданских евреев и основавшая исследовательский проект об общине, заявила: «Это просто потрясающе», и рассказала, что Моцен «нашел фрагменты надгробия моей прабабушки, а также другие могилы членов семьи. В материальности могил есть что-то такое важное для людей». «Когда я приехала сюда в январе 2020 года, я предположила, что физическая связь с моей историей была потеряна во времени», — заметила она. «Не было ничего, на что люди могли бы указать и сказать, что мои предки были здесь. А потом это вдруг появляется. Это очень мощно».

Якуб Мухаммед Якуб, владелец магазина рядом с кладбищем, заметил: «Многие говорили, что это место сейчас такое красивое. Мы остаемся здесь и собираемся защищать кладбище».

«Кладбище показывает, что евреи мирно жили бок о бок с мусульманами», — подчеркнул Моцен. «Это пример того, чем был Судан и чем он мог стать – и во что он превратился». Моцен надеется, что это место послужит напоминанием молодым суданцам об их сложном наследии и истории.