Новости

Национальная библиотека Израиля в сотрудничестве с израильским филиалом Фейсбука призывает израильтян идентифицировать и отметить членов семьи и друзей на исторических фотографиях израильских солдат. Проект «Имена солдат» был запущен в честь 71-й годовщины со дня возникновения Израиля.

В Национальной библиотеке в Иерусалиме хранятся тысячи фотографий, на которых изображены солдаты ЦАХАЛа и их предшественники. Фотографии оцифровываются, превращаясь из пожелтевших негативов в изображения с высоким разрешением. 7 мая библиотека загрузила на свою страницу в Фейсбуке серию фотоальбомов с изображениями израильских солдат, снятых во время нескольких войн. Она просит общественность идентифицировать и отметить членов семьи и друзей, чтобы память о них была сохранена.

Коллекция Национальной библиотеки, насчитывающая более 2,5 миллиона фотографий, считается самой большой в мире коллекцией израильских фотографий, охватывающей период более чем в 150 лет. В архив также входит коллекция Дана Хадани, более 1 миллиона фотографий для прессы израильского Агентства печати и фотографии Хадани, основанного в 1965 году, в которых отражены практически все события в истории страны.

«Мы уверены, что благодаря этому сотрудничеству с Фейсбуком, которое позволит нам извлечь эти культурные ценности из архивов Библиотеки и сделать их доступными для широкой аудитории, будет собрано большое количество информации, позволяющей студентам, исследователям и широкой общественности узнать больше о том, что здесь произошло с момента создания государства», – сказал в своем заявлении глава отдела цифрового доступа Национальной библиотеки Ярон Дойчер.

jta.org

Поделиться
Отправить

Музей Холокоста в Аушвице-Биркенау заявил 7 мая, что будет бойкотировать престижную международную книжную ярмарку в Турине, если издательству, близкому к итальянской неофашистской организации, будет разрешено представить там свой стенд.

Это заявление последовало за растущим недовольством в итальянских литературных кругах по поводу решения организаторов ярмарки включить в число участников издательство Altaforte. Фирмой управляет ее основатель Франческо Полаччи, который открыто называет себя фашистом.

Ярмарка проходит с 9 по 13 мая, и музей планировал провести 9 мая мероприятие с участием пережившей Холокост писательницы Галины Биренбаум. «Мы не можем просить переживших Холокост разделять одно пространство с теми, кто ставит под сомнение исторические факты, которые привели к Холокосту, с теми, кто заново предлагает фашистскую идею обществу», – написал музей в Twitter. Он заявил, что проведет свое мероприятие в другом месте Турина, если покинет книжную ярмарку.

В сообщении на своей странице в Фейсбуке организаторы ярмарки заявили, что итальянская конституция предусматривает свободу слова. Они добавили, что Altaforte имеет право на свою собственную позицию, потому что организация никогда не была осуждена за преступления, связанные с фашизмом. Город Турин, которым управляет движение «Пять звезд», и регион Пьемонт, центром которого является Турин, управляемый левоцентристской Демократической партией, сделали заявления о том, что они подадут в суд на Полаччи за его фашистские взгляды. Согласно действующим законам, профашистская пропаганда считается незаконной, если она рассматривается как часть усилий по возрождению старой фашистской партии.

Altaforte недавно опубликовало книгу-интервью с лидером крайне правой Лиги Севера Маттео Сальвини, который является заместителем премьер-министра и министром внутренних дел. Полаччи отверг полемику по поводу присутствия его компании на ярмарке и заявил о своих фашистских убеждениях, и о своей принадлежности к экстремистской организации Casapound. «Настоящая проблема этой страны — это антифашизм», – сказал Полаччи Radio 24 на этой неделе.

nytimes.com

Поделиться
Отправить

Еще 25 миллионов фунтов стерлингов выделено на будущий Мемориал Холокоста в Вестминстере, сообщил министр по делам общин и местного самоуправления Великобритании Джеймс Брокеншир.

Г-н Брокеншир сказал, что дополнительные деньги пойдут на улучшение впечатления посетителей о мемориале и позволят максимизировать зеленую зону на площадке, которая должна включать учебный центр, в садах Виктории рядом с парламентом, строительство которого столкнулось с противодействием, заставившим его архитекторов вернуться к чертежной доске. Выступая 7 мая на мероприятии в библиотеке Винера, старейшем в мире архиве материалов о Холокосте, г-н Брокеншир сказал, что эти деньги будут объединены со средствами, предоставленными новой благотворительной организацией, возглавляемой председателем Фонда общественной безопасности Джеральдом Ронсоном и лордом Эндрю Фельдманом.

«Я считаю, что не может быть более сильного символа нашей приверженности памяти мужчин, женщин и детей, которые были убиты во время Холокоста, чем поместить Мемориальный и образовательный центр Холокоста в тени нашего Парламента в сердце нашей демократии», – сказал министр. «Образовательные программы в области Холокоста и последующих геноцидов является одним из самых мощных инструментов, которые у нас есть в борьбе с предрассудками, нетерпимостью и дезинформацией». «Расположенный рядом с нашим Парламентом, этот мемориал передаст наше послание и станет постоянным напоминанием о том, что политические решения имеют далеко идущие последствия».

Образовательный центр должен сосредоточиться на Холокосте и последующих геноцидах и «будет просвещать будущие поколения о важности борьбы с предрассудками и преследованиями во всех их формах», подчеркнуло Министерство по делам общин. В 2015 году правительство выделило 50 миллионов фунтов стерлингов на этот проект. Капсула времени будет захоронена на месте мемориала «чтобы напомнить будущим поколениям, что выжившие долго и упорно боролись за создание этого мемориал».

В ролике, показанном на мероприятии 7 мая, Тереза ​​Мэй назвала строительство Мемориала Холокоста в Вестминстере «священной национальной миссией». К поддержке проекта присоединились все живые бывшие премьер-министры — Дэвид Кэмерон, Гордон Браун, Тони Блэр и сэр Джон Мейджор. Заявка с планом проекта, который был впервые предложен в 2016 году, была передана в Вестминстерский совет, но архитекторы сказали, что представят уменьшенный проект после того, как организации, занимающиеся сохранением культурного наследия и окружающей среды выразили обеспокоенность по поводу воздействия проекта на сады Виктории. Организация «Королевские парки», которая управляет садами, предупредила, что первоначальный проект окажет «значительное и вредное воздействие» на сады, расположенные рядом с Вестминстерским дворцом.

thejc.com

Поделиться
Отправить

Президент Всемирного еврейского конгресса Рональд С. Лаудер заявил 6 мая, что еврейские общины во всем мире чувствуют растущую дистанцию между собой и Израилем, и что Израиль должен обратиться к таким общинам и прислушаться к их опасениям. Он подчеркнул свою озабоченность тем, что Израиль сторонится либеральных евреев и реформистов, и что еврейское государство должно показать, что оно так же озабочено положением этих общин, как и положением ультраортодоксальных общин.

В интервью «The Jerusalem Post» на Киевском еврейском форуме, Лаудер также выразил обеспокоенность в связи с ростом крайне правых, ультранационалистических и популистских партий в различных странах, которые имеют хорошие отношения с Израилем, но при этом местные еврейские общины относятся к таким партиям более скептически. «То, что мы видим сегодня во многих еврейских общинах, с которыми я говорил, – это то, что они чувствуют дистанцию между собой и Израилем», – сказал Лаудер. Президент WJC отметил, что многие еврейские общины диаспоры являются более либеральными, светскими и менее ортодоксальными, чем Израиль, и что это является одной из причин дистанцирования между ними.

«Большинство еврейских общин сегодня являются либеральными, светскими или реформистскими, и они все больше и больше смотрят на Израиль как на ультраортодоксальное, а не плюралистическое государство», – сказал он, добавив, что эта ситуация заставила «многие» еврейские общины диаспоры «чувствовать себя покинутыми». Лаудер выразил особую обеспокоенность тем, что еврейское государство игнорирует проблемы и чувства либеральных и неортодоксальных общин, и что это может привести к еще большему отчуждению неортодоксальных общин. «Мы должны сделать все возможное, чтобы сблизить Израиль и еврейский народ… потому что при таких темпах диаспора будет становиться все меньше и меньше, и в итоге вы останетесь только с ультраортодоксами, потому что другие направления иудаизма чувствуют себя брошенными».

Президент WJC заявил, что для решения этих проблем Израилю необходимо начать прилагать усилия для взаимодействия с этими еврейскими общинами, а не только с ультраортодоксальными, в частности, заявив, что МИД Израиля должен начать принимать этот «вызов». «Количество усилий, которые Израиль вкладывает в свою внешнюю политику, очень мало, включая его охват еврейских общин», – сказал он. «Важно, чтобы в Израиле было сильное министерство иностранных дел, которое выходит и начинает разговаривать с этими людьми, понимать их и обращаться к ним».

Говоря о росте популистских и ультранационалистических партий в различных странах со значительными еврейскими общинами, Лаудер отметил, что некоторые из этих государств поддерживают хорошие отношения с Израилем и США, и используют этот статус, чтобы скрыть озабоченность местных еврейских общин по отношению к таким партиями. «В некоторых странах ультранационалистические партии считают, что, если у них хорошие отношения с Израилем и США, с ними все в порядке, и не имеет значения, что происходит с евреями в их стране», – сказал Лаудер. «Это проблема. К сожалению, когда они приезжают в Израиль, они говорят о том, как прекрасны отношения между этой страной и Израилем, но недостаточно о том, что происходит с еврейским населением этих стран».

В последние годы Израиль сблизился с несколькими странами, такими как Венгрия и Австрия, которыми правят (или входят в правящую коалицию) популистские, крайне правые или даже ультраправые партии, в состав которых входят члены, высказывающие антисемитские идеи, а также известные своим отрицанием или ревизионизмом Холокоста. Лаудер сказал, что Израиль должен понимать, что происходит в этих конкретных странах, и быть более чувствительным к проблемам либеральных, светских и неортодоксальных еврейских общин, которые, по его словам, часто находятся в менее дружественных отношениях с правительствами, чем ультраортодоксальные общины.

Президент WJC также обсудил растущую потребность в усилении защиты еврейских общин диаспоры после расстрелов в Поуэе и Питтсбурге, и усиления антисемитизма. Он сказал, что необходимое количество денег «огромно» и что еврейские организации не могут сами нести расходы, а это означает, что национальным правительствам необходимо сделать больше для защиты своих еврейских общин. Лаудер также призвал прилагать больше усилий для принятия не только превентивных мер, но и мониторинга экстремистской деятельности, чтобы остановить насильственные нападения на еврейские общины до того, как они произойдут.

«Мы можем найти способ, если мы все будем работать вместе. Прямо сейчас никто не работает с нами, еврейской диаспорой. Мы одни», – сказал он, отметив, что Израилю и США необходимо обратиться к национальным правительствам и работать с ними, чтобы защитить различные еврейские общины.

jpost.com

Поделиться
Отправить

По данным, опубликованным Советом по высшему образованию, за последние шесть лет число израильских арабов, изучающих предметы, связанные с высокими технологиями, в израильских университетах и ​​колледжах, удвоилось.

Согласно данным, в 2018 году было 3778 арабских студентов, изучающих эти предметы для получения степени бакалавра, что составило 12% от общего числа студентов, по сравнению с 1851 студентом (тогда это также составляло 12% от числа учившихся) в 2012 году. В качестве предметов, связанных со сферой высоких технологий, определяются электротехническая инженерия, проектирование систем связи; программное обеспечение и оптическая инженерия; математика, и компьютерные науки. В период 2012–2018 годов общее число израильских студентов, изучающих технические предметы, увеличилось на 30%; для арабского населения это число увеличилось на 100%. Данные показывают, что в течение 2012-2018 годов число арабских студентов, проходящих такое обучение в израильских колледжах, выросло на 140%, а число студентов-арабов в университетах увеличилось на 90%.

«Впечатляющие результаты» являются свидетельством успеха программы, направленной на интеграцию израильских арабов в изучение технических предметов в образовательных учреждениях, сказала профессор Совета по высшему образованию Яффа Зильбершац. «Сегодня мы видим, что арабские студенты учатся и отлично учатся во всех израильских кампусах».

Израиль стремится увеличить число выпускников технических вузов и колледжей, поскольку так называемая «нация стартапов» сталкивается с нехваткой квалифицированных работников для пополнения своих рядов. Ежегодно возникают тысячи новых стартапов, и, одновременно, транснациональные корпорации стекаются в Израиль и создают местные центры исследований и разработок. Поэтому Израиль испытывает трудности с увеличением количества рабочей силы, что повышает зарплаты в техническом секторе до самых высоких в мире, и порождает трения между начинающими предпринимателями и транснациональными гигантами в битве за мозги.

В октябре данные, опубликованные Советом по высшему образованию, показали, что израильские студенты в целом переходят на инженерию, математику и компьютерное программирование, избегая при этом более традиционных областей бизнеса и права. Согласно данным Совета, в 2017–2018 учебном году в Израиле впервые было зарегистрировано больше студентов, изучающих технические предметы (около 18,3% студентов), чем общественные науки (17,9%). Каждый четвертый студент бакалавриата в Израиле — около 50 214 – изучал технические или компьютерные науки.

timesofisrael.com

Поделиться
Отправить

Рассекреченные документы показывают, что президент Джон Кеннеди предупредил премьер-министра Израиля Леви Эшколя в 1963 году о том, что поддержка молодой страны со стороны США будет «поставлена ​​под угрозу», если Израиль не разрешит США периодически инспектировать израильский ядерный реактор.

Телеграмма Кеннеди от 4 июля 1963 года поздравляет Эшкола со вступлением в должность премьер-министра после отставки Давида Бен-Гуриона и рассказывает о переговорах между Кеннеди и Бен-Гурионом об инспекциях реактора в Димоне. «Как я уже писал г-ну Бен-Гуриону, приверженность и поддержка этого правительства Израилю могут быть поставлены под серьезную угрозу, если учесть, что мы не можем получить надежную информацию по столь важному для мира вопросу, как усилия Израиля в ядерной сфере», – говорится в телеграмме. Телеграмма была рассекречена в 1990-х годах, но не имела широкой огласки до прошлой недели, когда Национальный архив безопасности, проект, связанный с Университетом Джорджа Вашингтона, разместил ее на своем веб-сайте.

Кеннеди, который в остальном был близок к Израилю, был в ярости из-за его программы создания ядерного оружия, опасаясь, что Советский Союз может использовать ее в качестве рычага для сохранения своего влияния на Ближнем Востоке. Эшколю, застигнутому врасплох тоном телеграммы, потребовалось семь недель, чтобы согласиться, и инспекции продолжались до 1969 года, когда их прекратил президент Ричард Никсон. Кроме того, в подборке документов, опубликованных Национальным архивом безопасности, обнаруживается происхождение часто повторяемого кредо Израиля о том, что он не будет первым, кто применит ядерное оружие, – намеренно неоднозначное заявление, которое оставило Израилю место для разработки оружия, но не для его формального принятия на вооружение.

Шимон Перес, тогдашний заместитель министра обороны — он позже дважды возглавлял страну в качестве премьер-министра, а затем стал президентом — сделал это заявление экспромтом, когда он был застигнут врасплох приглашением к Кеннеди во время встречи, которую Перес запланировал с советником Кеннеди Майером Фельдманом, бывшим также «связным» между администрацией президента США и Израилем и еврейской общиной США. Без ведома Переса Кеннеди и Фельдман спланировали «неожиданную» встречу Переса с президентом.

Согласно отчету МИД Израиля на иврите о встрече 2 апреля 1963 года, Кеннеди пригласил Переса в Овальный кабинет и в течение 30 минут расспрашивал его о ядерном потенциале Израиля. «Вы знаете, что мы очень внимательно следим за обнаружением любых ядерных разработок в регионе», – сказал Кеннеди. «Это может создать очень опасную ситуацию. По этой причине мы следим за вашими усилиями в этой сфере. Что вы можете сказать мне об этом?» Перес сымпровизировал: «Я могу вам четко сказать, что мы не будем создавать ядерное оружии в регионе, и, конечно, мы не будем делать его первыми».

jta.org

Поделиться
Отправить

Президент России Владимир Путин поздравил президента Израиля Реувена Ривлина и премьер-министра Биньямина Нетаньяху с 71-­й годовщиной провозглашения независимости страны. Об этом сообщается на сайте Кремля.

«Символично, что в этом году национальный праздник вашей страны совпадает с Днем Великой Победы, которая избавила мир от фашистской чумы и спасла еврейский народ от истребления», — сказал он в телеграмме, направленной руководству Израиля.

Путин также высоко оценил дружественный характер отношений двух стран и выразил уверенность в дальнейшем развитии сотрудничества. Он добавил, что Россия намерена продолжать активно работать над достижением мирного урегулирования на Ближнем Востоке, которое способствовало бы безопасности и развитию Израиля и государств региона.

День независимости Израиля является главным государственным праздником страны, который посвящен памяти о подписании Декларации независимости 14 мая 1948 года. В этот же день первый премьер-­министр страны Давид Бен­-Гурион объявил о создании нового государства.

rbc.ru

Поделиться
Отправить

Израиль с большой помпой и воодушевлением открыл празднование своего 71-го Дня независимости. Традиционная церемония зажжения факелов включала в себя все любимые выступления и речи, которых израильтяне и евреи диаспоры ждут весь год.

«Несмотря ни на что, мы вернулись на родину», – заявил спикер Кнессета Юлий Эдельштейн на открытии церемонии на горе Герцль в Иерусалиме, на которой присутствовали премьер-министр Беньямин Нетаньяху и его жена Сара, члены Кнессета и сотни других гостей. «Продолжайте верить в себя, продолжайте идти вперед, несмотря ни на что. Однажды вы встанете здесь и зажжете факел во славу Израиля», – сказал он детям со всей страны, которые готовились к празднованию. Двенадцать факелов зажгли евреи из Израиля и диаспоры, в том числе жительница юга Израиля, глава еврейской федерации Питтсбурга, матери трех похищенных и убитых юношей, чья смерть привела к операции «Защитная стена» в 2014 году, и другие.

Участники церемонии представляли самые разные сферы деятельности, многие из них были воплощением израильтян, которые превратили свою личную борьбу во вдохновляющие жизненные истории. Моррис Кан, финансировавший космический корабль «Берешит», который почти достиг Луны в апреле, но разбился при посадке за несколько минут до того, как он должен был приземлиться, полностью отклонился от сценария подготовленной речи и вместо того, чтобы хвалить дух Израиля, стал расхваливать инженеров SpaceIL. В конце концов он пообещал принять участие в проекте «Берешит» 2.0. Все собравшиеся и улыбающийся Нетаньяху поблагодарили его со смехом и овациями.

Церемония завершилась традиционным «танцем флага», исполнявшимся солдатами, которые месяцами тренировались, чтобы усовершенствовать фигуры и сообщения, которые они создавали во время танца. Вечером 8 мая по всей стране прошли сотни праздников, а лучшие артисты Израиля исполняли свои самые известные песни. 9 мая большинство израильтян стекаются в природные парки и на пляжи, чтобы насладиться барбекю.

jpost.com

Поделиться
Отправить

Согласно отчету Ближневосточного института исследований СМИ (MEMRI), несколько видных саудовских журналистов и интеллектуалов написали твиты о своей поддержке Израиля в его последнем столкновении с ХАМАСом. Некоторые комментаторы также обвинили Иран в разжигании кризиса.

«Наши сердца с тобой. Да защитит Аллах Израиль и его народ», – написал Абд аль-Хамид аль-Хаким, бывший директор ближневосточного Центра стратегических и правовых исследований в Джидде. «Мы не позволим предательской руке Ирана и его агентов в Газе добраться до израильского народа», – продолжил он. «Настало время заявить об этом вслух: противодействие террору ХАМАСа является обязанностью всех стран региона и международного сообщества, а не только Израиля. Я говорю арабам … Вы хотите, чтобы эти убийцы и агенты Ирана управляли Иерусалимом?!».

У Аль-Хакима есть своя история произраильских заявлений, год назад он даже написал твит о своей поддержке открытия посольств Саудовской Аравии и Израиля в столицах соответствующих стран. Он, кстати, сказал, что посольство Саудовской Аравии должно быть открыто в Иерусалиме.

Саудовский журналист Мухаммед Аль-Шейх заявил, что Иран приказал нанести ракетные удары по Израилю из-за санкций США: «Персы усиливают давление на США и Израиль в ответ на решение Трампа ужесточить санкции против Ирана, а жертвами являются жители Газы». Другой автор, доктор Турки аль-Хамад, писал: «Это повторяющийся цикл: ракеты летят из Газы в Израиль, Израиль бомбит Газу, те или другие выступают посредниками, боевые действия прекращаются — а расплачиваются за это простые палестинцы. Это «сопротивление», мой друг. У Ирана и Турции проблемы, и палестинцы расплачиваются за это».

В средствах массовой информации Саудовской Аравии наблюдается постепенная оттепель в отношении к еврейскому государству. Согласно предыдущему докладу в MEMRI, произраильские голоса Саудовской Аравии дают о себе знать уже несколько лет. Оттепель обусловлена ​​признанием многими саудовцами того факта, что у Саудовской Аравии и Израиля есть общий враг в виде Ирана. Саудовская Аравия рассматривает Иран, финансирующий мятежных хуситов в Йемене, против которых в настоящее время борются саудиты, как экзистенциальную угрозу, в то время как Израиль они считают, как минимум врагом своего врага. Большинство саудовских СМИ по-прежнему враждебно относятся к Израилю.

jpost.com

Поделиться
Отправить

С начала 1990-х годов ученые указывают на едва читаемый текст на почти 3000-летнем камне, как, возможно, первое внебиблейское историческое доказательство монархии Давида. Его прочтение, основанное на десятилетиях научных догадок, отличается тем, что в моавитянской письменности достоверным может быть как это прочтение, так и полностью противоположное.

Статья, опубликованная 2 мая, снова рассматривает крошечную надпись, а также ее примитивные копии, предлагая противоположные взгляды на то, о чем, возможно, повествует Стела Меши 9-го века. В статье, опубликованной в журнале Института археологии Тель-Авивского университета 2 мая, трио ученых отвергает давнюю гипотезу о том, что строка 31 стелы говорит о «Бейт-Давиде», «доме Давида», т. е. библейской династии Давида. Другой исследователь, используя комбинацию высокотехнологичных методов визуализации, поддерживает прочтение этой строки как «Бейт-Давид» в статье, готовящейся к публикации в журнале Collège de France Semitica. Хотя битва за несколько древних букв в моавитском алфавите может показаться чисто академической, это всего лишь одна из нескольких драм, связанных с этим древним памятником с повествованием о сражениях и военных трофеях.

Сегодня Стела Меши находится в Лувре. Еще в 1868 году базальтовый блок был представлен западному миру почти как в Голливуде. Найденный бедуинами в руинах библейского Дивона, на территории современной Иордании, он первоначально был предложен французскому миссионеру Ф. А. Кляйну. Понимая его ценность, он согласился заплатить солидную сумму, но позже его предложение перебил конкурирующий коллекционер. Через некоторое время разъяренные бедуины разбили на куски стелу высотой 1,15 метра и шириной 60-68 сантиметров. Осколки были распределены между их соплеменниками, и многие из них еще предстоит восстановить. Большинство осколков было куплено некоторыми археологическими светилами того периода — французом Шарлем Клермон-Ганно и британским капитаном Чарльзомм Уорреном.

Но Шалтай-Болтай точно не мог быть снова собран вместе; в руках у ученых было около 700 из примерно 1000 моавитских букв. Удивительно, но до того, как его разбили, эмиссар Клермон-Ганно по имени Якуб Каравака видел целую стелу, лежащую на обломках Дибана (библейского Дивона), и сделал «эстампаж», или бумажную копию памятника. Чтобы сделать эстампаж, исследователь намочил бумагу и вдавил ее во все расщелины на камне. Но даже когда бумага все еще была влажной, среди бедуинов разгорелась ожесточенная драка: коллега Каравака шейх Джамиль схватил высохший эстампаж с камня — разорвав его на семь частей – и уехал верхом, согласно статье в Biblical Archaeology Review 1994 года». «Этот эстампаж остался единственным свидетельством существования надписи в ее первоначальном состоянии», – писал ученый Андре Лемэр в статье.

Ставка на «Бейт»

Из-за износа камня и отсутствия кусков только несколько моавитских букв могут быть прочитаны достаточно ясно и могут быть истолкованы как – «бейт», потом идет разрыв, а затем «вав» и «далет». В 1992 году Лемэр, французский филолог и эпиграфист, опираясь на десятилетия толкований таинственной строки 31, предложил свое прочтение: «Бейт-Давид» или Дом Давида. В Библии преобладает сложная синтаксическая структура «Бейт-Давид». Там так же есть и другие примеры династий названых в честь царей, такие как «Бейт-Омри». Но даже если все буквы складываются в Бейт-Давид, значение этого слова может варьироваться от названия места — вроде Бейт-Эля — или собственного имени. Точно так же есть мнение, что «Давид» может быть титулом, означающим «Возлюбленный», или даже именем древнего, малоизвестного бога, рассказал The Times of Israel эпиграфист и историк Майкла Ланглуа.

Сразу после предложения Лемэра появилась удачная находка: вторая надпись, почти в точности повторяющая написание его гипотетического «Дома Давида», на камне того же периода, найденном в Тель-Дане. Но это прочтение Стелы Меши все еще основывается на предположении, что пропущенные буквы заполнят оставшуюся часть слова, чтобы обозначить «Дом Давида». Однако теперь, основываясь на новых интерпретациях изображений бумажного эстампажа с высоким разрешением, два профессора Тель-Авивского университета — археолог Исраэль Финкельштейн и историк Надав Неэман – и библеист Коллеж де Франс Томас Рёмер предполагают, что гипотеза о династии Давида должна быть отклонена.

В статье «Восстановление строки 31 в стеле Меши: «Дом Давида» или библейский Балак?» ученые описывает важную «вертикальную черту», которая, по мнению авторов, «отмечает границу между двумя предложениями». «В большинстве случаев за этим следует слово, начинающееся с «вав», как здесь. Эту черту можно увидеть на эстампаже, а верхняя его часть также может быть обнаружена в небольшой оригинальной части стелы, которая была вставлена ​​в гипсовую реставрацию стелы; это, в свою очередь, может объяснить полное восстановление разделительной линии на отреставрированном участке», – пишут авторы.

Ученые говорят, что эта черта стоит вместо пропущенных букв, как считалось обозначающих конец слова «Бейт» и начало слова «Давид», а буква «вав», ранее считавшаяся средней буквой слова «Давид», на самом деле является началом нового слова. Это означает, что «Бет» является не началом слова «Бейт», а первой буквой имени. При интерпретации нового варианта прочтения известные ученые (ни один из которых не является опытным эпиграфистом) осторожно предлагают, чтобы, возможно, там было написано имя библейского царя моавитян Балака. В Библии Балак предшествует Давиду на сотни лет. В одном из странных эпизодов, записанных в Торе, Валак пытается заставить пророка Валаама проклясть бродивших тогда вблизи его земель евреев. Вместо этого, благодаря своей говорящей ослице Валаам благословляет евреев знаменитой эпитафией: «Как хороши шатры твои, о Яаков».

Новое изображение, старое прочтение

Не все ученые убеждены в правильности теории о Балаке. Как сказал LiveScience Рональд Хендель, профессор библеистики и иудаики в Калифорнийском университете в Беркли: «Мы можем прочитать одну букву «бет», которая, как они предполагают, может быть началом имени Балак, хотя следующие буквы отсутствуют … Это всего лишь предположение. Это может быть Бильбо или Барак, насколько нам известно». На этой неделе с «The Times of Israel» связался, и Ланглуа, который так же отверг гипотезу о Балаке. Он сказал, что был озадачен, поскольку «на изображениях нет такого разделителя, в том числе на изображении, которое они использовали». Скорее, разрыв строки идет ниже него на следующей строке 32.

Ланглуа потратил годы, изучая эти строки текста, и вскоре опубликует новаторскую статью, в которой используются высокотехнологичные изображения, чтобы подтвердить, что именно слова «Дом Давида» являются наиболее вероятным прочтением рассматриваемой строки. Ланглуа, учившийся в Сорбонне, сказал, что есть много способов, с помощью которых можно прочитать слабые буквы, но их интерпретация как «дом Давида» определенно не может быть исключена — совсем наоборот. Точно так же, в отношении заявления других исследователей о том, что недостаточно места для написания слов «дом Давида», Ланглуа сказал: «пространство просто идеально — не больше и не меньше». Имея опыт работы в области точных наук, включая математику, информатику, физику и химию, несколько лет назад Ланглуа решил заняться долгосрочным проектом, в котором он будет использовать компьютерные алгоритмы для выполнения полиномиального отражения текстур (PTM) стелы. В результате получилось бы намного более детальное трехмерное изображение.

В 2015 году Ланглуа и группа ученых сфотографировали стелу и оригинальный эстампаж с нее в Лувре, а также дополнительные эстампажи в Академии надписей и изящной словесности. Кроме того, в 2018 году Лувр с помощью профессионального фотографа создал изображение эстампажа с подсветкой высокого разрешения, которое также указывает на глубину гравировки. После наложения изображений Ланглуа обнаружил ранее пропущенную точку, которая указывает на разрыв между словами во всей стеле, что было обычным делом у писцов в то время. Точка, которая очень четко видна на новом изображении, появляется точно после слов, интерпретируемых как «Дом Давида», и указывает пробел после последней буквы слова «Давида». Это исключает «вертикальную черту», предложенную статьей ученых из Тель-Авивского университета, сказал Ланглуа. Ни одно новое предложение не могло начаться с «вав», так как нет коротких моавитских слов, которые начинаются на «вав» и оканчиваются «далетом».

Ланглуа неоднократно заявлял The Times of Israel, что он не пытается «доказать Библию». Однако, по его словам, «с чисто исторической точки зрения наиболее очевидным решением является существование царства Давида». «В своей статье я не пытаюсь обсудить, существовал ли царь Давид, просто пытаюсь прочесть надпись на камне, и мой вывод для строки 31, который учитывает следы букв и комбинации из них, состоит в том, что наиболее вероятное чтение — это «Бейт-Давид»», сказал Ланглуа. По его словам, читать по-другому, по сути, означает отказ верить в возможность существования библейского царя Давида. «Новая технология визуализации, которая у нас есть, подтверждает чтение «Бейт-Давид», – сказал Ланглуа, добавив, – когда наука может подтвердить гипотезу — это хорошо.

timesofisrael.com

Поделиться
Отправить

Как раз ко Дню Независимости Центральное статистическое бюро Израиля опубликовало последние данные о населении Израиля. Согласно им, население Израиля по состоянию на март 2019 года составляет около 9009 000 человек. Из них примерно 6 665 500 являются евреями, что составляет около 74% населения. За последние 10 лет еврейское население Израиля выросло на 1 миллион человек.

Численность арабского меньшинства в Израиле, включающего мусульман, христиан и друзов, составляет 1 878 600 человек — около 21% населения. Этот сектор увеличился менее чем на 400 000 человек за тот же 10-летний период.

В 2008-2018 годах арабское население выросло на 21%, что немного быстрее темпов роста еврейского населения, которое выросло на 17,5%. Остальные 5% населения Израиля составляют различные другие этнические и религиозные меньшинства.

jpost.com

Поделиться
Отправить

К Дню Победы приурочен старт нового долгосрочного проекта Фонда Александра Печерского. Он посвящен увековечению памяти участников движения сопротивления в нацистских концлагерях, лагерях смерти, лагерях военнопленных, рабочих лагерях, гетто, тюрьмах.

9 мая в шествии Бессмертного полка в Москве впервые примет участие отдельная колонна памяти героев сопротивления в нацистских концлагерях. Среди тех, чьи фотографии понесут участники шествия, – участники легендарного восстания в лагере смерти Собибор Александр Печерский, Аркадий Вайспапир, Семен Розенфельд, Александр Шубаев; умерший под пытками в Дахау Иосиф Фельдман, руководитель крупнейшей лагерной подпольной сетевой организации БСВ (Братский союз военнопленных); руководительница подполья в лагере Равенсбрюк Евгения Клем; подпольщица Минского гетто, организатор побега из концлагеря Эрувиль, командир партизанского отряда Розалия Фридзон; участник подполья в концлагере Маутхаузен, врач Александр Иосилевич.

В рамках проекта к Дню Победы будут открыты два сайта.

Первый из них будет посвящен истории нацистских концлагерей и движению сопротивления в них. На сайте будут собраны сведения обо всех актах лагерного сопротивления и обо всех известных участниках лагерных подпольных комитетов, выживших и погибших. Материал на сайте будет представлен не только на русском, но и на английском языке. Также планируется разместить на сайте множество уникальных фотодокументов. В дальнейшем на базе сайта предполагается создание виртуального музея антифашистского сопротивления – с использованием 3D графики, моделей концлагерей, виртуальных экскурсий по объектам и т.д. Виртуальные библиотека и архив при таком музее станут точками аккумулирования как опубликованной ранее, так и впервые вводимой в оборот информации по теме. В рамках музея будет создан виртуальный «зал имен», в котором будет собираться информация обо всех узниках концлагерей.

Второй сайт, посвященный памяти героев восстания в нацистском лагере смерти Собибор, представит максимально полные и фактически выверенные биографии участников восстания и побега. Биографии реконструируются с привлечением материалов из государственных (российских и зарубежных) архивов и частных собраний. В дальнейшем планируется создание на базе сайта Книги памяти жертв Собибора, где будет собрана информация обо всех погибших в этом лагере смерти. Весь текстовый контент сайта будет представлен на русском, английском, польском языках и иврите. Биографические справки будут сопровождаться фотографиями.

Поделиться
Отправить

Выбор редакции