Новости

28 декабря в Национальном историческом музее Республики Беларусь открылась выставка «Второе рождение. Реконструкция еврейской коллекции Белорусского государственного музея в 20–30-х гг. 20 в.».

Эта история началась почти сто лет назад, когда в 1924 году в Белорусском государственном музее (БГМ) был организован еврейский отдел, проработавший до второй половины 1940-х. В 2019 году в фонды Национального исторического музея Республики Беларусь был передан ряд предметов неизвестного происхождения. Благодаря учетным номерам, которые на них сохранились, удалось определить, что предметы происходят из довоенного собрания Белорусского государственного музея. Среди переданного – двадцать два предмета имели отношение к еврейской культуре. В то же время из Музея Израиля (г. Иерусалим) пришло сообщение, что у них в собрании находится музейный предмет «Каббалистический амулет», на котором присутствует номер и штамп БГМ. Как отмечается на сайте музея, это событие дало толчок для проведения последующих поисков, благодаря которым нашлись еще десять музейных предметов с номерами и штампами БГМ.

Предметы, найденные в результате этой «детективной» истории можно найти на выставке. Посетители увидят редкую для Беларуси коллекцию тасов (щитки для свитка Торы) 19 в.; ханукальный светильник 18 в.; уникальный арон а-кодеш (синагогальный ковчег для свитков Торы) 18 в. из Узлянской синагоги (Минская обл.); картины известного белорусско-еврейского художника-живописца Юделя Пэна, учителя Марка Шагала; графику Янкеля Крюгера; внутренние документы БГМ 20–30-х гг. 20 в.

Работа выставки продлиться до 28 февраля 2021 года.

Поделиться
Отправить

Отлученный от церкви схимонах Сергий (Романов), «прославившийся» своими антисемитскими высказываниями и призывами к бунту, был задержан в ночь на 29 декабря, когда правоохранительные органы заняли удерживаемый им Среднеуральский женский монастырь, сообщил «Коммерсант».

Вначале Сергия доставили на допрос в СКР по Свердловской области. Он проходит подозреваемым по ч. 3 ст. 110.1 УК РФ (склонение к совершению самоубийства несовершеннолетнего лица). Предположительно, поводом для задержания и допроса стала размещенная в «YouTube» проповедь, где Сергий спрашивал у прихожан, готовы ли они умереть за Россию, за детей, за будущее. Утром 29 декабря его должны конвоировать в Москву для избрания меры пресечения.

Начиная с апреля 2020 года Сергий неоднократно выступал с проповедями, в которых отрицал Covid-19, критиковал РПЦ и власти за закрытие храмов и предупреждал о массовом чипировании через вакцину, сопровождая это различными антисемитскими клише. В результате отец Сергий сначала был лишен сана игумена, а затем отлучен от церкви. Помимо дела о склонении к самоубийству Сергий также является свидетелем по делам, связанным с инцидентами в монастыре, по ч. 3 ст. 148 УК РФ («Нарушение права на вероисповедание») и ст. 330 УК РФ («Самоуправство»), возбужденным по заявлению представителей Екатеринбургской епархии.

Поделиться
Отправить

28 декабря состоялся телефонный разговор Президента России Владимира Путина с премьер-министром Государства Израиль Биньямином Нетаньяху, сообщила пресс-служба Кремля.

В ходе разговора были рассмотрены актуальные вопросы российско-израильских отношений в различных сферах и подтвержден обоюдный настрой на наращивание многопланового двустороннего сотрудничества, в том числе в контексте борьбы с распространением коронавирусной инфекции.

Также была обсуждена региональная проблематика с акцентом на некоторые аспекты развития ситуации в Сирии. Лидеры России и Израиля обменялись поздравлениями с наступающим Новым годом. Владимир Путин также тепло поздравил Биньямина Нетаньяху и всех израильтян с прошедшим праздником Ханука.

«Условлено о дальнейших контактах», – отмечается в заявлении пресс-службы.

Поделиться
Отправить

Постоянно растущий список израильских технологических компаний, стремящихся совершить IPO на «Nasdaq» в ближайшие месяцы, приближается к двузначным числам, сообщает «The Algemeiner».

Такое множество компаний, подобного которому не было с 2000 года, когда порой пять или даже семь израильских компаний выходили на биржу каждый день, является результатом двух факторов. Первый — это высокий спрос на акции технологических компаний из-за ускоренного перевода работы в онлайн в прошлом году, а второй – почти полное отсутствие сделок по слиянию и поглощению из-за резкого сокращения поездок, что усложнило процессы комплексной проверки и интеграции. В течение этого времени компании продолжали расти и получали щедрое финансирование от частных инвесторов, что позволило им присоединиться к клубу «единорогов», что является минимальным порогом для выхода на биржу «Nasdaq».

За последние три года в секторе IPO произошло пробуждение после многих лет, когда компании предпочитали сначала пытаться получить частное финансирование. Это создало новую реальность, в которой частные компании не торопятся становиться публичными. Но инвесторы с нетерпением ждут этих компаний, о чем свидетельствует резкий рост акций технологических компаний в течение их первого дня торгов.

Все началось с IPO таких компаний, как «Uber», «Lyft», «Beyond Meat», «Zoom» и «Slack», но достигло пика в 2020 году, когда средний рост стоимости акций в день открытия торгов достиг 40%. Такие компании, как «eToro» и «Robinhood», вот-вот получат удовольствие от явления, которое они помогли создать, когда молодые инвесторы хотят иметь долю в компаниях, продающих продукты, которые они используют каждый день.

В 2000 году бизнес-модели были недостаточно структурированы, и все основывалось на фантазиях, а не на видении. В настоящее время наиболее востребованными акциями являются акции, представляющие онлайн-экономику, с которой инвесторы взаимодействуют ежедневно, когда используют такси, арендуют дом для отпуска или покупают веганский гамбургер. Опытные инвесторы настроены более скептически, потому что они помнят 2000 год, а также потому, что количество компаний, выходящих на IPO несмотря на то, что они не приносят прибыли, находится на рекордно высоком уровне. Кроме того, они также считают, что высокие оценки иногда возникают из-за рыночных искажений. Это искажение является результатом того, что компании становятся публичными, когда стадии ускоренного роста уже позади и когда они уже находятся на одном уровне с частными фондами, что означает, что они продают только относительно небольшое количество акций на рынке. Это создает спрос, который не соответствует предложению, и приводит к резкому росту цены акций, когда они попадают на рынок. Однако, как всегда, скептиков заглушает шум возбуждения.

Согласно «Google Trends», количество запросов об IPO достигло 16-летнего максимума.

Поделиться
Отправить

Президент Эммануэль Макрон стал предметом редкой и язвительной критики со стороны главы еврейской общины Франции на прошлой неделе после интервью, в котором французский лидер высказал мнение, что двух самых печально известных антисемитов в истории его страны не следует судить только по этому факту, сообщает «The Algemeiner».

«Я не вижу, в чем была необходимость, когда Макрон снова поднял этот вопрос, и я признаю, что полностью не понимаю этого», – заявил 24 декабря еврейской радиостанции «Radio J» Франциск Калифат, президент CRIF, общинной организации, представляющей французских евреев. Калифат комментировал интервью Макрона в последнем выпуске журнала «L’Express», в котором французский лидер подробно говорил на щекотливую тему французской национальной идентичности и культуры. Макрон посетовал на то, что в большинстве западных обществ мы наблюдаем некоторую форму превосходства жертвы. «Речь жертвы преобладает над всем и сокрушает все, в том числе и разум», – отметил он.

Обсуждая более темные аспекты французской истории, Макрон привел примеры двух видных французских антисемитов, чтобы подчеркнуть, что признание их ненависти к евреям не должно заслонять их более широкого значения для страны. Макрон заявил, что маршала Филиппа Петена, который возглавлял коллаборационистское правительство военного времени, созданное после нацистского вторжения во Францию ​​в 1940 году, следует также помнить за решающую роль, которую он сыграл во время Первой мировой войны, когда его победа в битве при Вердене в 1916 году помогла проложить путь к поражению Германии в этом конфликте.

Макрон заметил, что, хотя он категорически отверг «антисемитизм и пораженческий дух» Петена по отношению к нацистам, «я не могу отрицать, что он был героем 1917 года и великим солдатом», повторив аналогичные замечания, которые он сделал по поводу Петена в 2018 году, во время празднования столетия окончания Первой мировой войны.

Французский лидер также подчеркнул, что Шарль Моррас – писатель и политик, который основал крайне правое движение «Action Française» в 1899 году – не должен быть вычеркнут из истории из-за его ненависти к евреям. Именно Моррас, как известно, признался, что все кажется невозможным или ужасно трудным без провиденциальной видимости антисемитизма, предрассудка, который, как он объяснил, «позволяет все уладить, сгладить и упростить … Если бы человек не был антисемитом через патриотизм, он стал бы антисемитом из-за простого чувства возможности». Как заявил Макрон в «L’Express», «вместо того, чтобы возмущаться, нам нужно понять». «Я борюсь со всеми антисемитскими идеями Морраса, но считаю абсурдным утверждать, что Морраса больше не должно существовать», – заметил французский лидер.

В своем радиоинтервью Калифат обвинил Макрона в том, что он «привлек внимание к известным антисемитам». Президент CRIF заявил: «Мы не можем привлекать внимание к людям, которые предали Францию ​​или опозорили Францию, защищая самые гнусные идеи. Я не вижу смысла возвращать их в историю». Комментарии Макрона были «почти оскорблением для жертв Второй мировой войны, а не только для евреев», – заявил Калифат, добавив, что он надеется обсудить этот вопрос лично с президентом.

Поделиться
Отправить

27 декабря управа таллинского района Кескслинн подвела итоги конкурса госзакупок на реновацию территории Старого еврейского кладбища по адресу Магазини 27, сообщил портал «DELFI».

Как заявила старейшина района Кесклинн Моника Хауканным, перед архитекторами выигравшей конкурс фирмы «Loovmaastik OÜ», «стоит довольно ответственная задача — создать дискретную зеленую зону на территории бывшего кладбища, где учитывалось бы как историческое значение места, так и ожидания горожан. В составленном в прошлом году эскизном проекте этого удалось достичь.

Территория бывшего кладбища на улице Магазини 27 будет разделена на две части: зону покоя с отмеченными захоронениями и часовней, а также зону отдыха, открытую для всех гостей. Планируется отреставрировать стены, построить дороги и благоустроить территорию, установить скамейки и освещение». В городском бюджете на следующий год предусмотрено 400000 евро на облагораживание данной территории.

«Создание комфортной и безопасной среды в сочетании с историческим наследием дает неповторимое ощущение целостного городского пространства. Территория Старого еврейского кладбища — место значимое не только для местных историков-краеведов, но и для всех столичных жителей, кто ценит культурное и конфессиональное богатство Таллина», – отметил депутат Таллинского городского собрания Александр Зданкевич. По его словам, при проектировании зеленой зоны важно учесть историю самого места. «Необходимо установить стенды, рассказывающие о старейшем еврейском кладбище Таллинна и одном из ведущих фигур Еврейской общины конца 19 — начала 20 столетия, инициаторе строительства синагоги на улице Маакри — Шаи Левиновиче, мавзолей которого был спроектирован известным архитектором Жаком Розенбаумом», — добавил Зданкевич.

Как отмечает «DELFI», еврейское кладбище, предположительно, было построено в конце 18 века. В 1870–1880 годах местность была обнесена известняковой стеной, были построены ворота, караульное здание и часовня, а позже — погребальная часовня. В 1920-е годы, когда на Рахумяэ открылось Новое еврейское кладбище, выдача новых мест для захоронений кладбищу была прекращена. Старое кладбище было разрушено в 1960-х годах, а в 1967 году там построили автохозяйство. При этом ремонтные мастерские располагались на территории бывшего кладбища десятилетиями, а пустующие постройки снесли всего несколько лет назад.

Поделиться
Отправить

Гродненские студенты разработали первый в Гродно аудиогид для экскурсии по гетто № 1, сообщает портал «Hrodna.life». Чтобы совершить экскурсию, нужен только Интернет: маршрут привязан к современной карте города, в каждой точке можно прослушать рассказ об этом месте и посмотреть исторические фото. Всего к онлайн-карте привязано 12 точек от улицы Замковой вдоль Большой Троицкой до Виленской.

Гид создали, чтобы напомнить о преступлениях, которые не имеют срока давности, и рассказать историю улиц, по которым ежедневно ходят гроднецы. Аудиогид сделали полностью с нуля буквально за пару месяцев. Аудио специально записывали в городе. На нем слышен лай собак, церковные колокола, звуки улицы. Это должно дать слушателю большее погружение в атмосферу Гродно. Проект дает возможность пройти экскурсию самостоятельно, без экскурсовода, или даже не выходя из дома. Это достаточно своевременно с учетом пандемии коронавируса и необходимости сокращать социальные контакты и придерживаться самоизоляции. Аудиозаписи можно слушать так же как подкасты на платформе «Soundcloud».

Команду авторов консультировала эксперт в области методики преподавания Холокоста Инна Соркина. В текстах экскурсии переплетены личные истории узников гетто и исторические факты: особенности быта, зарплаты, способы выживания.

Аудиогид «Ориентиры гетто» разработали шесть студентов ГрГУ имени Янки Купалы и медицинского университета в рамках международного проекта «Измеряя гетто», в ходе которого молодежь из Беларуси, Украины и Молдовы изучает историю гетто в своих городах и ищет способы познакомить с ней земляков, обычно мало знающих об этой странице местной истории. На общем сайте проекта уже выложен аудиогид на белорусском, русском и английском языках. Идет работа над переводом на немецкий и польский.

Проекты о гетто в своих городах делали также студенты Кишинева (Молдова) и Черновцов (Украина). В Кишиневе участники наложили карту гетто на современную карту, и опрашивали людей на улицах о том, что они знают о районе бывшего гетто, и знают ли о его существовании. Оказалось, что горожане мало информированы, а одна из опрошенных женщин вообще сказала, что, наверное, жертвы это заслужили. В украинских Черновцах участники проекта «Измеряя гетто» создали аудиозаписи стихов, работали с наследием юной поэтессы Зельмы Меербаум, умершей от тифа в трудовом лагере.

Поделиться
Отправить

Как показало новое исследование, проведенное учеными из Тель-Авивского университета, в ближайшие годы ожидается разрушительное землетрясение силой 6,5 баллов по шкале Рихтера, сообщает «The Jerusalem Post».

Согласно исследованию, опубликованному в журнале «Science Advances», в котором проанализировано около 220000 лет геологии Мертвого моря с помощью бурения и изучения морского дна, исследователи показали, что может быть выявлена закономерность, поскольку такие разрушительные землетрясения, похоже, случаются в регионе каждые 130 – 150 лет. Учитывая, что последнее землетрясение произошло 93 года назад, исследователи предсказали, что в ближайшем будущем в регионе должно произойти еще одно землетрясение.

Последнее землетрясение такой силы, которое произошло в районе Мертвого моря в 1927 году, привело к сотням жертв и нанесло ущерб нескольким крупным городам, таким как Амман, столица Иордании, Иерусалим, Вифлеем и Яффо.

«Во время последнего землетрясения в Иерусалиме, Вифлееме, Аммане и Иерихоне погибли около 250 человек», – заявил «Ynet» профессор школы наук об окружающей среде и Земле имени Портера Тель-Авивского университета Шмуэль Марко. «Если сравнивать с количеством людей, населяющих эти города, то через 100 лет население выросло примерно в 2-3 раза. Это означает, что число жертв будет в два-три раза больше, не говоря уже о масштабных повреждениях инфраструктуры и собственности».

Поделиться
Отправить

18 декабря радиопрограмма «Сердце и душа» Всемирной службы ВВС транслировала программу под названием «Черный Иисус», в которой ведущий Роберт Бекфорд утверждал, что Иисус был «палестинцем» несмотря на то, что этот термин вошел в употребление только через 100 лет после распятия, отмечает «The Jerusalem Post».

На протяжении всей программы Бекфорд отмечал, что художественные изображения Иисуса как блондина и европейца исторически неточны. Но, обсуждая его национальную принадлежность, ведущий неоднократно называл Иисуса «палестинским евреем первого века», при этом термин «палестинец» вошел в обиход только через 100 лет после его смерти, после восстания Бар-Кохбы против Римской империи.

Комитет по достоверности репортажей о Ближнем востоке в Америке (CAMERA) ранее уже отмечал подобную неточность в начале этого года в «The New York Times», подчеркивая, что «во времена Иисуса Вифлеем и Иерусалим находились в регионе, который обычно назывался Иудеей и Назаретом. Земля, где жил Иисус, получила название Палестина только во втором веке, спустя много лет после его смерти. Таким образом, понятие «Палестина первого века» … полностью вымышлено». «В 132 г. н.э., примерно через 100 лет после распятия Иисуса, евреи во второй раз боролись против римского владычества в ходе так называемого восстания Бар-Кохбы», – говорится в заявлении.

«После того как римляне победили восставших евреев в 135 году, они переименовали землю евреев в Палестину, чтобы наказать евреев и использовать подобное наказание как пример для других народов, рассматривавших возможность восстания. Римляне убрали еврейское название Иудея и заменили его на имя древнего врага, которого евреи презирали. Филистимляне были вымершим эгейским народом, который евреи исторически ненавидели как некультурный и варварский».

Согласно CAMERA, упоминания Иисуса как «палестинца» также были сделаны 13 декабря в выпуске программы «Воскресное утро» Радио BBC-Шотландия, без какого-либо явного упоминания его еврейского происхождения. Организация заявила, что намерена обратиться к ВВС с официальным требованием прояснить исторические неточности.

Поделиться
Отправить

В одесском Театре юного зрителя имени Юрия Олеши идут премьерные показы спектакля по пьесе Александра Володарского «Будьте вы счастливы!» в постановке Натальи Прокопенко, сообщает сайт «Думская.net».

Пьеса рассказывает о любовной истории на фоне Одессы столетней давности, пропитанной еврейским колоритом. Его оказалось так много, что для достоверности постановочной команде понадобился консультант по языкам идиш и иврит, которым стал научный директор международного Центра языка и культуры идиш при Всемирном еврейском конгрессе Мордехай Юшковский, а к программке даже прилагается небольшой словарь из слов, ставших малопонятными нынешним одесситам.

Проект осуществляется при поддержке Центра языка и культуры идиш при Всемирном еврейском конгрессе и благотворительного фонда «Памяти жертв нацизма».

Поделиться
Отправить

По мере того как платформы социальных сетей предпринимают шаги по блокированию отрицания Холокоста, междисциплинарный проект использует искусственный интеллект (ИИ) в борьбе с онлайн-антисемитизмом, сообщает «The Times of Israel».

Проект «Расшифровка антисемитизма» — это результат сотрудничества Королевского колледжа Лондона и Центра исследований антисемитизма Берлинского технического университета. Проект финансируется Фондом Альфреда Ландекера, который внесет 250 миллионов евро в течение 10 лет. Фонд Ландекера был создан в прошлом году немецкой «JAB Holding Company». Принадлежащая известной семье Рейманн, предшественница фирмы времен нацизма использовала как минимум 838 подневольных рабочих во время войны. Сегодня «JAB Holding Company» владеет дочерними компаниями, включая «Panera Bread», «Au Bon Pain» и «Krispy Kreme».

Глава компании во время войны Альберт Рейманн-младший был истовым нацистом, у которого был роман с дочерью еврея Альфреда Ландекера. Плодом «запретной» любви стали трое детей. Сам Ландекер был доставлен гестапо в гетто в Избице, а оттуда — в нацистский лагерь смерти, где и погиб. В 2016 году семья Рейманн заказала расследование своих связей с нацистами. «Но семья Рейманн не была удовлетворена простым раскрытием своего прошлого. Наследники компании также заботятся о поддержке переживших Холокост и пропагандируют демократию и права человека для сохранения и расширения плюралистического общества», – говорится на сайте Фонда Ландекера.

«Учится непосредственно у человека»

Основная миссия недавно созданного Фонда Ландекера — рассказывать об истории Холокоста и бороться с антисемитизмом, особенно в Интернете. По словам ведущего разработчика Дэвида Эллингтона, в рамках проекта «Расшифровка антисемитизма» создается инструмент обнаружения с открытым исходным кодом для согласования с платформами социальных сетей. «Постоянные усилия «Фейсбука» и «Твиттера» по борьбе с разжиганием ненависти в Интернете основаны на хороших намерениях, но не соответствуют требованиям времени», – заявил Эллингтон, старший преподаватель кафедры социального и культурного искусственного интеллекта в Королевском колледже Лондона. «Наш подход отличается от подхода «Фейсбука» и «Твиттера» в том, что мы будем использовать не только ИИ, но и поддержку историков, лингвистов и других ученых, чтобы распознавать антисемитские настроения», – заявил Эллингтон «The Times of Israel». «Сложность» антисемитских высказываний в Интернете требует междисциплинарного подхода, подчеркнул Эллингтон. Например, в Великобритании наблюдается всплеск «мифов о заговоре», обвиняющих евреев в создании и распространении Covid-19. По его словам, большая часть слов и изображений на эту тему «закодирована» и выражена другими, менее привычными терминами.

По словам эксперта по ИИ Кэти Холл, существуют значительные ограничения, когда дело доходит до использования ИИ для выявления и борьбы с языком ненависти. По ее словам, некоторые из этих ограничений проистекают из массивов данных, используемых крупными технологическими компаниями. «Мужчины и женщины, разные расы и этнические группы по-разному описывают себя», – заметила Холл.

Как основатель и генеральный директор «Claira», рынка найма на работу на основе решений искусственного интеллекта, Холл помогает компаниям набирать на должности более разнообразные группы кандидатов. «Мы пытаемся уравнять правила игры и быть осознанными и осторожными в устранении предвзятости», – заявила Холл «The Times of Israel». «В настоящее время статистические данные в значительной степени зависят от анализа текста», – заметила Холл. Некоторые алгоритмы были обучены, работать с аудио- или видеозаписями. Однако, по словам Холл, «идет работа по интеграции голоса, разговоров и видео в наборы данных». По мнению Холл, «необходимо учиться непосредственно у человека. Сейчас подходящий момент – хотим ли мы найти способ выявить предвзятость или нет. Человечество очень разнообразно, а статистические данные действительно сильно отстают».

«Драться одной рукой, со второй, привязанной к спине»

«Расшифровка антисемитизма» – далеко не первая попытка борьбы с разжиганием ненависти в Интернете. За последние несколько лет десятки фондов и организаций пытались бороться с ростом разжигания ненависти в отношении евреев и других групп населения. «Что бы ни делали эти организации, это не работает», – заявил Андреас Эберхард, директор-основатель и генеральный директор Фонда Альфреда Ландекера. «Вот почему мы приняли такой междисциплинарный подход, и в ближайшие недели, месяцы и годы партнерство позволит дискурсивным аналитикам, компьютерным лингвистам и историкам собраться вместе, объединив свои знания для достижения одной общей цели», – подчеркнул Эберхард в интервью «The Times of Israel». «Такое сотрудничество – единственный способ добиться прогресса в этом вопросе, и не делать этого – все равно, что сражаться одной рукой, со второй, привязанной к спине», – заявил Эберхардт, возглавлявший несколько фондов, занимающихся немецко-еврейскими отношениями и памятью о Холокосте.

По словам старшего преподавателя Эллингтона, большая часть клеветы на евреев в Интернете является «ненаказуемой». И, прежде чем клевета может быть подвергнута санкциям или наказанию, ее необходимо идентифицировать, заявил он. «Как только язык ненависти будет раскрыт, как надеется наш проект, масштаб проблемы станет ясен, и те организации, которые в состоянии удалить такой контент – платформы, на которых он размещен, – будут вынуждены действовать, и мы будем оказывать на них давление», – подчеркнул Эллингтон.

Ненавистнические высказывания в Интернете могут привести к насилию в реальном мире – от террористических атак во Франции до стрельбы в синагоге Питтсбурга в 2018 году. «Мы видим, что разжигание ненависти в Интернете и преступления на почве ненависти всегда связаны», – заявил Матиас Беккер, лингвист из Берлинского технического университета и руководитель проекта «Расшифровка антисемитизма». «Чтобы предотвратить радикализацию все большего числа пользователей в Интернете, важно определить реальные масштабы антисемитизма – также принимая во внимание его неявные формы, которые со временем могут стать более явными», – заключил Беккер.

Поделиться
Отправить

Совет раввинов Европы (СРЕ) призвал верующих вакцинироваться от коронавируса, если это советуют врачи в стране пребывания.

«Мы призываем всех верующих строго следовать советам своих врачей, и если врачи рекомендуют прививку, то нужно без колебаний получить вакцину, доступную в их стране», – говориться в обращении совета.

Совет выразил надежду на то, что вакцина от Covid-19 остановит распространение коронавируса, «принесшего множество жертв, изменившего нашу жизнь, жизнь наших общин и синагог». «Мы горячо молимся и желаем, чтобы Всевышний избавил нас от всех болезней и недугов, и мы бы беспрепятственно продолжили службы в наших синагогах», – подчеркивалось в обращении.

Поделиться
Отправить

Выбор редакции