Посол Израиля в Египте вернулся на свой пост через восемь месяцев после того, как он и другие члены посольства были вынуждены вернуться домой из-за угрозы их безопасности.

Представители аэропорта Каира сообщили, что посол Давид Говрин вернулся в Каир во вторник вместе с восемью сотрудниками. Ожидается, что посол и его сотрудники возобновят работу в здании, расположенном в пригороде Каира.

Посольство Израиля в центре Каира было закрыто после того, как в 2011 году была осуществлена попытка его штурма.

Израильский МИД пока никак не прокомментировал ситуацию.

До своего отъезда в середине декабря посол и его сотрудники регулярно вылетали домой в четверг и возвращались на работу в воскресенье.

В февральском номере британской газеты The Telegraph сообщалось, что Говрин вернулся в Израиль в конце 2016 года и с тех пор не посещал столицу Египта. Однако он продолжал выполнять свои обязанности из Иерусалима.

В статье не указано, что именно угрожало безопасности посольства и привело к внезапному отъезду Говрина, но, по-видимому, этот отъезд был вызван многочисленными терактами, произошедшими в Египте в тот же период.

YnetNews

На прошлой неделе в телевизионный канал Катара «Аль-Джазира» показал передачу о журналистском расследовании, согласно результатам которого украинская еврейка Елена Закусило убивала гражданских лиц и детей во время службы в ЦАХАЛе.

Елена Закусило вступила в ряды ЦАХАЛа добровольцем и работала младшим сотрудником канцелярии. Ее показания, которые, как оказалось, были ложными, были взяты из эфира украинского телешоу под названием «Детектор лжи», вышедшего в эфир в ноябре 2013 года.

В видеоролике, представленном в отчете, показано как Закусило рассказывает, что она служила в рядах ЦАХАЛа шесть лет. Затем она в ответах на вопросы заявляет, что является профессиональной военнослужащей и все еще работает на израильскую армию и разведку.

«В городе Борисполе есть израильская авиакомпания, поддерживаемая израильским посольством. Я предоставляю защиту евреям в этой авиакомпании», – объясняет она в клипе.

Ведущий программы спрашивает убивала ли она людей. Она отвечает «да», а детектор лжи на шоу определяет, что она говорит правду.

«В первый раз, когда я убила, мне было сложно, я бросил оружие и сказала, что я никуда не пойду, но я пошла», – уточняет она.

Затем ведущий спрашивает, готова ли она вернуться на службу в израильскую армию и убить своих врагов, и просили ли ее убивать детей. Она отвечает утвердительно на оба вопроса. На вопрос сколько людей она убила, она говорит, что не знает.

История Закусило была опровергнута в конце 2013 года. В то время эта история вызвала возмущение мусульманской общины Украины, заставив Израиль провести проверку этой истории и установить, что Закусило лгала.

Выводы были переданы властям Украины. В то же время украинские службы безопасности провели собственное исследование, которое в декабре того же года обнаружило, что Закусило лгала в эфире телепрограммы.

«Елена Закусило не участвовала в военных действиях, в том числе между Ливаном и Израилем, – заявила по результатам расследования украинская служба безопасности. – Все, что она говорила в «Детектор лжи», не соответствует действительности. Ее ответы на шоу были даны на основе сценария, подготовленного главным редактором телешоу».

Представитель МИДа Израиля Игаль Палмор также изучил этот вопрос, и обнаружил, что, хотя Закусило служил в ЦАХАЛе, она занимала младшую административную должность и никогда не участвовала в боевых действиях, которые она описала.

После того, как правительственная пресса узнала об истории канала «Аль-Джазира», руководитель правительственной пресс-службы Ницан Хен обратился к руководителю бюро «Аль-Джазиры» в Израиле Валиду Омару, требуя узнать, почему отрывки из телешоу были включены в историю, прозвучавшую через четыре года после того, как было доказано, что показания Закусило являются ложными.

Омар подтвердил в понедельник, что он получил запрос об отчете и передал его в руководству телеканала для выяснения обстоятельств.

Израиль предпринимает определенные шаги в отношении офисов «Аль-Джазиры» в стране, утверждая, что телеканал транслирует предвзятую по отношению к Израилю информацию. Хотя правительство рассматривает вопрос о закрытии офисов канала, правительственная пресс-служба решает вопрос об рассматривает вопрос об аннулировании удостоверения одного из журналистов «Аль-Джазиры» в Израиле.

YnetNews

Премьер-министр Беньямин Нетаньяху пообещал 28 августа, что его правительство никогда не будет эвакуировать поселения.

Он заявил об этом через несколько дней после встречи с делегацией США, во время которой они обсуждали возобновление мирного процесса с палестинцами.

На мероприятии, посвященном 50-летию еврейских поселений в Самарии, Нетаньяху сказал: «Мы здесь, чтобы остаться навсегда. Больше не будет искоренения поселений на земле Израиля».

«Это наследие наших предков, – сказал он. – Это наша земля». Он также подчеркнул опасности, с которыми столкнется Израиль, если он покинет Западный берег, что является ключевым требованием палестинцев в любом будущем мирном соглашении.

«Самария является стратегической территорией для Государства Израиль, – сказал премьер-министр. – Это ключ к нашему будущему. Потому что с этих высоких холмов, с Тель-Хацор, мы можем видеть всю страну, от одной стороны до другой».

Он сказал, что Израиль в прошлом эвакуировал поселения, но ничего не получил взамен.

«Мы уничтожили поселения. Что мы получили? Мы получили ракеты. Это не повторится, – сказал премьер-министр, сославшись на выход Израиля из сектора Газа в 2005 году. – Тем, кто хочет искоренить то, что мы посадили, [я говорю], – мы углубим наши корни».

«Представьте себе, что на этих холмах расположились силы радикального ислама, – сказал Нетаньяху, повторяя то, что он сказал мировым лидерам. – Это поставило бы под угрозу нас, это поставило бы под угрозу вас, и это поставило бы под угрозу весь Ближний Восток».

Премьер-министр также рассказал о своих воспоминаниях о том, как он впервые приехал в Самарию как солдат, и сказал, что чувствует, что он идет по стопам патриархов, проходя по холмам с Торой в руке. «Я помню волнение, которое охватило меня, когда я приехал в Шилоах, место основания библейское] царства Израиля», – сказал он.

За последние два месяца Нетаньяху выступил на трех мероприятиях на Западном берегу. Ранее в августе он был на церемонии, посвященной созданию нового района в Бейтар-Илит. А в июне он выступил на церемонии открытия новой медицинской школы в Университете Ариэль, которая финансируется магнатом Шелдоном Адельсоном.

Комментарии Нетаньяху были сделаны через несколько дней после визита делегации представителей президента США Дональда Трампа, который хочет вернуть израильтян и палестинцев за стол переговоров. Высокопоставленный палестинский чиновник заявил в понедельник, что американцы на прошлой неделе попросили «льготный период» от трех до четырех месяцев, чтобы подготовить и представить мирный план. Набиль Шаат, выступая перед официальным радио «Голос Палестины», сказал, что палестинцы подтвердили свои требования о прекращении строительства поселений и ухода с Западного берега. Шаат, бывший палестинский представитель на переговорах, сообщил американской делегации, что их требования – это «конец оккупации, создание независимого палестинского государства в границах 1967 года с Восточным Иерусалимом в качестве его столицы, а также разрешение всех вопросов постоянного статуса, включая право на возвращение для [палестинских] беженцев».

Нетаньяху с энтузиазмом приветствовал лидер поселенцев Йоси Даган, а большая толпа религиозных поселенцев встретила слова премьер-министра громкими возгласами.

В интервью Times of Israel после празднования, Даган сказал, что событие было не только «красивым и праздничным, это было также политическим событием. У нас был премьер-министр и большинство министров правительства. Это дает четкое сообщение о важности Самарии».

Но не все так же отнеслись к премьер-министру, который также принял решение об эвакуации форпоста Амона в феврале.

В то время как международное сообщество рассматривает все израильское строительство за «зеленой линией» как незаконное, Израиль официально проводит границу между утвержденными правительством поселениями и самочинными форпостами, построенными на частной земле, которые иногда эвакуируются и разрушаются в соответствии с судебными распоряжениями. Так Израиль разрушил форпост Амона в феврале после 10-летнего судебного разбирательства, в ходе которого Верховный суд определил, что он был построен на частной земле.

На вопрос о том, что он думает о теплом приеме, оказанном Нетаньяху, давний лидер поселенцев Бенни Кацвовер, тот сказал: «Я здесь, чтобы поддержать Йоси Дагана».

Заявление жителей поселения Нетив Аавот, которое планируется снести в марте, прозвучало аналогичным образом. «Премьер-министр считает, что люди, которые были изгнаны из своих домов … не были искоренены», – сказали они, обращаясь к эвакуированным из Амоны. «С нашей точки зрения, ненужное разрушение домов – это то же самое, что и искоренение, и мы не будем облегчать правительству это дело». В Нетив Аавот планируется снести пятнадцать домов, после постановления Верховного суда о том, что они были построены на частной палестинской земле.

Times of Israel

Стивен Бэннон, который две недели назад занимал пост главного стратега президента Дональда Трампа, выступит на ежегодном гала-ужине Cионистской организации Америки (ZOA) в ноябре.

Он «выйдет на подиум» и скажет несколько слов, заявил президент организации Морт Клейн в интервью The Jerusalem Post. На обеде также состоится вручение награды за заслуги Джо Либерману. На него также будут приглашены посол США в Израиле Дэвид Фридман и сенатором Том Коттон из Арканзаса.

Бэннон был уволен со своей должности в Белом доме после того, как его коллеги выразили тревогу по поводу его привычки допускать утечки политизированной информации в прессу, отказа от работы в сотрудничестве с другими сотрудниками Западного крыла Белого Дома, и впечатления, что он обеспечивал прикрытие для белых националистов и супрематистов на своих встречах с президентом. Реакция Бэннона на марш белых супрематистов 12 августа в Шарлоттсвилле, штат Виргиния, как сообщается, ускорила его увольнение.

Однако Клейн не верит, что СМИ правдиво и точно изображают Бэннона, и задается вопросом, действительно ли он расист.

«Как вы думаете, если бы он был каким-либо образом враждебен Израилю или евреям, неужели я действительно пригласил бы его на наш ужин?» – спросил Клейн.

«Когда он сказал, что издание Breitbart является платформой для альт-правых, он имел в виду анти-истеблишмент. Вот почему у него сложился этот несправедливый образ».

Под названием «альт-правые» американские СМИ имеют в виду коалицию белых националистов, белых супрематистов и неонацистских организаций.

Отвечая на вопрос, считает ли он, что в Белом доме остались сторонники провозглашаемого им курса или они покинули его, Клейн добавил: «Большинство из них ушли – Джаред Кушнер и Джейсон Гринблатт остались, но они готовы говорить с [президентом Палестинской автономии Махмудом] Аббасом и пойти на уступки. Я не согласен с этим».

Ужин ZOA пройдет 12 ноября в Нью-Йорке.

Jerusalem Post

Ветеринары в муниципалитете под Парижем выпустили предупреждение для фермеров о повышенном риске кражи овец и птиц в преддверии мусульманских и еврейских праздников Ид аль-Адха (Курбан-байрам) и Йом-Кипур соответственно.

Как сообщила Le Paisien, это письмо, вызвавшее жесткую реакцию со стороны общинных лидеров, которые сочли его проявлением дискриминации, было послано ветеринарной службой департамента О-де-Сен, примыкающего с востока к Парижу.

В письме фермеров призывали проявить «самую высокую степень бдительности» перед мусульманским праздником, который в этом году приходится на 1 сентября, и еврейским, который будет отмечаться через 28 дней после него, потому что последователи этих религий совершают «несанкционированные кражи» овец и цыплят.

На Ид аль-Адха мусульмане приносят в жертву овец и ягнят способом, который активисты по защите прав животных считают жестоким. Эти жертвоприношения также вызывают сопротивление со стороны противников иммиграции мусульман.

Накануне Йом-Кипура в еврейских общинах проводят обряд, в ходе которого петухи и куры после того, как их несколько раз крутят в воздухе, приносятся в жертву, как искупление за грехи, понесенные в течение предыдущего года. Их мясо отдается на благотворительные нужды. Религиозные законы запрещают использование украденной курицы для обряда. Этот акт также осуждается активистами по защите прав животных как жестокий.

«Злоумышленники могут попытаться поймать животных, чтобы совершать подпольный забой животных», – говорилось в письме.

Джоэль Мергуи, президент организации, ответственной за предоставление религиозных услуг еврейским общинам, врач и один из самых авторитетных лидеров французского еврейства, сказал в интервью газете La Croix, что после прочтения циркуляра он был «поражен, обнаружив», что он «внезапно и коллективно, одновременно со всеми своими единоверцами, станет потенциальным куриным вором».

После протестов в связи с этим письмом представитель отдела общественной безопасности региона сказал Le Parisien, что «это был вопрос бдительности», который «не должен был нанести ущерб».

Согласно Le Parisien, кража овец перед Ид аль-Адха в прошлом имела место, но ее совершили скорее всего не мусульмане. В 2013 году торговцы рома продали около 200 похищенных овец перед Ид аль-Адха за половину своей рыночной стоимости. Случаев кражи цыплят перед Йом-Кипуром отмечено не было.

Для президента организации французских евреев CRIF Франциска Халифа, включение еврейского праздника в циркуляр полиции стало одним из многих случаев, когда евреев некорректно сравнивают с мусульманами.

«Эта систематическая тенденция политиков и средств массовой информации, и на этот раз административных органов, стала невыносимой и неприемлемой», – сказал он в интервью La Croix.

Times of Israel

Две американские поп-звезды надели маген-давиды, хотя и по разным причинам, на церемонию MTV Video Music Awards (VMA) в воскресенье вечером. Один из них – Джек Антонов, лидер, продюсер и автор песен группы Bleachers, бывший гитарист в группе Fun,  бойфренд Лены Данхем, и выпускник дневной школы Соломона Шехтера округа Берген, штат Нью-Джерси, надел на шею маген-давид на цепочке.

Антонов, который сотрудничал с такими звездами, как Тейлор Свифт и Лорд, носит звезду Давида во время выступлений, в том числе она была на нем во время концерте в Калифорнии чуть более недели назад. Он выступил во VMA и позже представил певицу Лорд. Также он получил награду в качестве соавтора песни «Я не хочу жить вечно» вместе с Тейлор Свифт и бывшим членом бойз-бенда One Direction Зейном Маликом.

Лена Данхем написала в Twitter, что Антонов публично носит Звезду Давида, поскольку нацизм снова стал «основной темой».

Нев Шульман, звезда фильма «Как я дружил в социальной сети» надел желтую Звезду Давида на пиджак, чтобы выразить протест против ненависти, проявленной на марше белых расистов в Шарлоттсвилле, штат Вирджиния, в начале этого месяца. Билли Джоэл, выступая в Нью-Йорке на прошлой неделе, надел желтую звезду, напоминающую те звезды, которые евреи были вынуждены носить по приказу нацистов.

«После невероятных проявлений антисемитизма, а также белого супрематизма в Шарлоттсвилле, последние несколько недель в стране наблюдается тревожащий меня рост антисемитизма, – сказал Шульман в «New York Post». – Одно дело – осуждать эти действия, но я думаю, что важно, чтобы все мы явно показали: «Эй, вы можете думать, что плохо говорить о ком-то или ненавидеть одну группу — это нормально, но теперь вы знаете сколько людей в этой группе, и, хотя вы даже этого не осознаете, мы это чувствуем».

JTA

На минувшей неделе на территории Минерального лагеря системы Главного управления лагерей в Республике Коми Российской Федерации была найдена могила члена Еврейского антифашистского комитета писателя Дер Нистера.

Дер Нистер (настоящее имя Пинхас Каганович, 1884-1950) – один из самых значительных идишских писателей ХХ века, был арестован в Москве в феврале 1949 г. в связи с делом Еврейского антифашистского комитета и приговорен к 10 годам лагерей.

По состоянию здоровья он был этапирован в инвалидное отделение Минлага в поселке Абезь недалеко от Воркуты, где и скончался в лагерной больнице 4 июня 1950 года. В отличие от других еврейских писателей-активистов ЕАК, расстрелянных 12 августа 1952-го и похороненных в неизвестной братской могиле, Дер Нистер был захоронен отдельно под шифром МГБ.

В конце августа Абезь посетили профессор израильского университета Бар-Илан Бер Котлерман, определивший по архивным документам, планам лагерных захоронений и воспоминаниям очевидцев местонахождение могилы Дер Нистера, и доцент ИСАА МГУ Александра Полян. На мемориальном кладбище Минлага, где покоятся философ Лев Карсавин, искусствовед Николай Пунин, генерал Ионас Юодишюс, ученые установили памятный знак в виде звезды Давида, обвитой колючей проволокой. Подтверждающие расположение могилы документы переданы в Управление Республики Коми по охране культурного наследия, которое дало зеленый свет на возведение памятника писателю.

Не ослабевающий в академических кругах интерес к творчеству Дер Нистера заметен в последнее время среди браславских хасидов – благодаря его историческому роману “Семья Машбер” о последователях учения рабби Нахмана из Браслава. Этот роман был переведен на иврит в 1940-50 годах, а затем на английский и другие языки. Недавно в Москве увидел свет и русский перевод романа, выполненный еще в советское время, но не опубликованный.

Newsru.co.il

Миллионы людей во всем мире страдают от диастолической недостаточности, которая возникает, когда сердце не может прокачать достаточно крови, чтобы поддерживать кровоток, и удовлетворить все потребности организма. Симптомы болезни обычно включают одышку, чрезмерную усталость и отечность ног. Болезнь, которая может быть смертельной, не имела медицинского решения.

Однако новый израильский патент, впервые внедренный в мире в медицинском центре Рамбам в Хайфе, может изменить эту ситуацию и стать «терапевтическим прорывом», – заявил создавший его кардиолог доктор Яир Пелед, кардиолог.

72-летний Роберт МакКлакен из Канады недавно стал первым человеком в мире, который перенес операцию по поводу диастолической недостаточности.

МакКлакен сообщил о значительном улучшении своего состояния, и через несколько дней он будет выписан и вернется домой в Канаду.

Согласно статистике, около 10 миллионов человек во всем мире страдают от диастолической недостаточности, около 100 000 из них живут в Израиле.

Симптомы болезни вызывают общее ухудшение состояния здоровья, респираторные осложнения, повторные госпитализации в результате отеков (накопление жидкостей в легких и тканях организма), а в некоторых случаях болезнь может быть фатальной.

Пелед, возглавляющая израильскую стартап-компанию CorAssist и ее соучредитель д-р Йотам Рейснер, разработали устройство CoRolla, которое имплантируется в сердце. Это устройство представляет собой пружину, действие которой основано на хранении энергии во время сокращения сердечной мышцы и освобождении ее во время расслабления, что позволяет расширить сердце до нормального уровня.

При минимально инвазивной операции без остановки сердца пружина с помощью катетера имплантируется в левый желудочек сердца. Патент в настоящее время проходит клинические испытания на людях.

Операцию провели профессор Гиль Болотин, директор отделения кардиохирургии Рамбама, и доктор Артур Кернер, старший врач в области инвазивной кардиологии. Ими было получено специальное разрешение от Министерства здравоохранения на проведение экспериментальной процедуры.

«Ожидается, что более 40% пациентов, которые находятся в состоянии Роберта, умрут в течение пяти лет после постановки диагноза, – сказал Болотин. – Таком простым техническим методом мы на самом деле пытаемся решить медицинскую проблему».

МакКлакен рассказал, что он «болен в течение трех лет, и мысль, что я могу умереть, постоянно звенела в моей голове».

«Когда я услышал, что в Израиле есть возможное решение, я сел на самолет и прилетел сюда, – сказал он. – Я счастлив быть первым человеком в мире, прошедшим через подобную операцию, и у меня есть возможность помочь другим людям в моем состоянии».

Jerusalem Post

Израильский правительственный комитет предложил облегчить для неевреев, имеющих еврейское происхождение, или членов общин, следующих иудейским практикам, посещение и обучение в Израиле.

Министерство по делам диаспоры также предложило создать за рубежом культурные центры, которые позволят членам этих общин узнать больше об иудаизме и Израиле, а также создать новую категорию виз для таких людей, чтобы они могли оставаться в стране дольше, чем это разрешено туристической визой, сообщает в понедельник газета Haaretz.

Сейчас неевреи могут посещать страну по трехмесячной туристической визе, но новая категория виз позволит тем, кто имеет еврейские корни или входит в «новые общины», оставаться надолго, чтобы они могли узнать об иудаизме и Израиле.

К тем, на кого будет распространяться действие новых правил, относятся те, кто имеет еврейское происхождение, но не имеет права на репатриацию по Закону о возвращении. В докладе министерства отмечается, что тысячи людей в Польше являются потомками евреев, которые были вынуждены скрывать свое происхождение во время Холокоста. Точно так же многие люди из Испании и Португалии способны проследить свое происхождение от евреев, вынужденных принять христианство во время инквизиции.

«Новые» или «иудействующие» общины состоят из людей, часто проживающих далеко от Израиля, которые практикуют некоторые аспекты иудаизма.

Многие члены этих общин считают себя евреями, хотя они часто не признаются таковыми еврейскими общинами во всем мире. Некоторые из них, включая общины в Мадагаскаре, Никарагуа и Уганде, перешли в иудаизм, хотя многие по-прежнему пытаются получить признание, необходимое для иммиграции в Израиль.

Израильское правительство не сформировало единую политику для решения этих проблем, говорится в докладе, сообщает Haaretz. Там отмечается, что эфиопские евреи и индейцы общины “Бней Менаше”, которые утверждают, что они произошли от одного из потерянных колен Израиля, смогли иммигрировать в Израиль, хотя главный раввинат Израиля и требует от них прохождения процедуры гиюра после прибытия в Израиль.

Два года назад министерство по делам диаспоры создало комитет, который возглавляет израильский историк Офир Аиври, вице-президент основанного в Иерусалиме аналитического центра Института Герцля и основатель Центра Шалем, который стал гуманитарным колледжем Шалем.

JTA

Старейший американский расистский сайт Stormfront больше не доступен онлайн после того, как владелец хостинга Network Solutions приостановил его работу.

На сайте регистратора говорится, что он приостановил использование доменного имени. Как рассказали в Корпорации по управлению доменными именами и IP-адресами, такой статус означает, что по поводу сайта идет судебное разбирательство и его могут удалить.

Ранее в этом месяце правозащитная организация Lawyers’ Committee for Civil Rights Under Law (Комитет юристов за гражданские права) обратилась в Network Solutions с жалобой на то, что сайт «пропагандирует расизм, насилие и ненависть», что нарушает правила компании.

Ранее в этом месяце Google и GoDaddy лишили домена еще один расистский и неонацистский сайт Daily Stormer.

Эти действия происходят на фоне общественного возмущения против белых расистов после митингов в Шарлоттсвилле 12 августа. В ходе митингов неонацисты и белые супрематисты скандировали антисемитские и расистские лозунги, а женщина Хизер Хейер, принявшая участие в митинге контр-протестующих, погибла под колесами автомобиля нациста, врезавшегося в толпу митингующих.

Согласно данным Юридического центра Southern Povery, Stormfront, основанный в 1995 году бывшим членом Ку-клукс-клана, стал первым крупным сайтом, пропагандирующим ненависть. Согласно данным центра, созданные сайтом мессенджеры служили виртуальным сообществом для антисемитов и расистов, и на май 2015 года ими пользовались около 300 000 человек.

JTA

Американская фармацевтическая компания Gilead Sciences договорилась о приобретении созданной в Израиле стартап-фирмы Kite Pharma примерно за 11 миллиардов долларов.

Покупка даст Gilead доступ к технологии CAR-T, меняющей концепцию лечения онкологических заболеваний. В отличие от токсичной и малоэффективной химиотерапии, перепрограммированные Т-клетки пациента уничтожают раковые клетки, как обычную инфекцию.

Арье Белльдегрюн, израильско-американский онколог, который основал фирму Kite Pharma в 2009 году и является ее нынешним председателем, президентом и главным исполнительным директором, сказал, что это сделка является монументальным достижением для его компании.

«Благодаря опыту и поддержке Gilead мы надеемся реализовать этот потенциал, ускорив технологии исследований и производства лекарства нового поколения в интересах пациентов во всем мире», – сказал он.

Технология компании основана на исследовании профессора Зелига Эшара из Научного института имени Вейцмана.

Стоимость покупки составляет $180 за акцию Kite Pharma, что на 29,4% выше котировок закрытия в пятницу 25 августа.

Ожидается, что сделка для Kite, одобренная советами обеих компаний, будет закрыта в четвертом квартале.

Kite является одним из ведущих игроков в развивающейся области CAR-T и конкурирует с такими крупными фирмами как Novartis AG, Juno Therapeutics и Bluebird Bio, рассчитывая первыми создать метод терапии, который получит одобрение.

Если так произойдет, то стоимость препаратов составит до 500 000 долларов США и в дальнейшем они могут принести доход, исчисляемый миллиардами долларов. Успех также поможет продвинуть методику борьбы с раковыми заболеваниями, которую ученые пытаются совершенствовать на протяжении десятилетий.

Ожидается, что администрация США по контролю за продуктами и лекарствами к 29 ноября примет решение о том, одобрить ли средство axi-cel, созданное фирмой для лечения взрослых с прогрессирующей лимфомой.

Jerusalem Post

Бывший вице-президент США Джо Байден подверг критике президента Дональда Трампа за его реакцию на расистское насилие в Шарлоттсвилле в начале этого месяца, обвинив его в поддержке белых супрематистов.

В комментарии, опубликованном в Sunday in The Atlantic, Байден призвал американцев противостоять расизму и фанатизму и бороться «за душу этой нации».

«Сегодня у нас есть американский президент, который публично провозгласил моральную сопоставимость неонацистов и клансменов и тех, кто выступил против их яда и ненависти», – написал он.

Трамп, сказал Байден, «ободрил белых супрематистов сообщениями о поддержке».

«Это момент, когда эта страна заявляет, что президент не может выразить с ясностью, последовательностью или убежденностью: в Америке нет места для этих групп ненависти, – заявил бывший вице-президент. – Ненависть к неграм, евреям, иммигрантам – всем, кого воспринимают как«других», – не будет приниматься, или переноситься, или иметь тихую гавань в этой стране».

Байден высказался о Трампе следующим образом: «Его презрение к Конституции США и готовность разделить эту нацию не знает границ».

Трамп вызвал возмущение в начале этого месяца, когда он заявил, что в беспорядках в Шарлоттсвилле, штат Вирджиния, во время которых под колесами машины белого супрематиста погибла женщина, виноваты «обе стороны».

Президент США продолжил говорить о «очень хороших людях» по «обе стороны» конфликта, который начался, когда молодые люди с неонацистскими атрибутами и с факелами собрались, чтобы защитить статую генерала Конфедерации.

Ответ Трампа вызвал восторг в белых националистических кругах, но он подвергался резкой критике со всего мира и по всему политическому спектру США, включая упрек от верховного комиссара Организации Объединенных Наций по расовой дискриминации.

В воскресенье государственный секретарь Рекс Тиллерсон раскритиковал слова Трампа по Шарлоттсвиллю, указав, что ценности президента следует рассматривать отдельно от Америки, когда дело доходит до разговоров о расизме.

Тиллерсон стал вторым официальным лицом Белого дома в последние дни, кто явно критиковал Трампа.

На прошлой неделе главный экономический советник Трампа, Гэри Кон, резко осудил ответ президента, сообщив Financial Times, что он написал письмо об отставке, но так и не представил его. Некоторые другие чиновники Белого дома, включая министра финансов США Стивена Мнучина, защищали Трампа.

Times of Israel