Новости

Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон пытался трубить в «священный шофар»

17 сентября 2019, 15:00 Великобритания
Поделиться

Британский премьер-министр Борис Джонсон попытался, но неудачно, протрубить в шофар во время визита в северную Англию.

Во время визита в Донкастер в Йоркшире 13 сентября, к новоиспеченному премьер-министру подошла женщина, которая предложила ему «протрубить в священный шофар». Она объяснила, что инструмент, который, по ее словам, «похож на трубу», привезен из Израиля. Джонсон выразил беспокойство по поводу того, разрешено ли ему дуть в священный инструмент, используемый евреями на Рош а-Шана и Йом-Кипур и в течение месяца, предшествующего этим праздникам, и женщина ответила, что «Бог разрешил вам». Обмен репликами был показан в видеосюжете в новостях британского телеканала Channel 5.

Джонсон не смог извлечь ни звука из инструмента, но сумел произнести старинный каламбур «Шофар так хорош», прежде чем вернуть его женщине. Джонсон ранее пытался протрубить в шофар в 2011 году, когда он был мэром Лондона, во время закладки фундамента нового здания лондонского Еврейского общинного центра в Финчли в Северном Лондоне, которая состоялась за день до Йом-Кипура. В то время ему удалось извлечь из него звуки после короткого урока от тогдашнего главного раввина Великобритании Джонатана Сакса.

jta.org

КОММЕНТАРИИ
Поделиться

Выбор редакции