Испанская государственная телерадиокомпания RTVE принесла извинения после того, как ее комментаторы не назвали имя и страну израильского легкоатлета Омри Шиффа во время прямой трансляции чемпионата Европы по легкой атлетике в Бирмингеме. Шифф оказался единственным участником забега, которого не представили зрителям. Об этом сообщает “The Algemeiner”.

Инцидент произошел перед квалификационным забегом на 400 метров с барьерами. Комментаторы RTVE поочередно представляли спортсменов, стоявших на стартовых позициях. Когда камера показала 25-летнего Шиффа на пятой дорожке, ведущие продолжили говорить о словаке Патрике Дёмётёре на шестой дорожке, а затем перешли к венгру Арпаду Баночи на четвертой. Имя Шиффа и Израиль не прозвучали.

На произошедшее отреагировали посольство Израиля в Испании и Федерация еврейских общин Испании. Федерация направила открытое письмо президенту RTVE Хосе Пабло Лопесу, заявив о «глубокой обеспокоенности» и назвав произошедшее дискриминацией.

«Все спортсмены были представлены индивидуально, тогда как Шифф был полностью пропущен без каких-либо объяснений», — заявила Федерация.

По ее мнению, избирательное отношение к спортсмену из-за его национальности несовместимо с принципами нейтральности и равенства, которыми должно руководствоваться общественное телевидение. Федерация потребовала публичных извинений и гарантий того, что подобное не повторится.

Спортивный канал RTVE Teledeporte принес извинения, но отверг предположение о преднамеренности произошедшего.

«Мы искренне сожалеем, что не назвали всех спортсменов, появившихся на экране, как произошло в случае с израильским атлетом Омри Шиффом», — заявили на канале.

RTVE объяснила случившееся сложностью продолжительных легкоатлетических трансляций и особенностями работы в прямом эфире и подчеркнула, что произошедшее не имело «политических, идеологических или религиозных мотивов».

Испанская произраильская организация ACOM это объяснение не приняла. Она обвинила RTVE в «институциональном антисемитизме», а комментаторов Лурдес Гарсию Кампос и Хесуса Эспанью — в намеренном игнорировании израильтянина.

Инцидент произошел на фоне резкого ухудшения отношений между Испанией и Израилем. RTVE ранее отказалась участвовать в «Евровидении-2026» и транслировать конкурс в знак протеста против допуска Израиля.

Правительство Педро Санчеса также остается одним из наиболее жестких критиков Израиля в Европе, а представители испанских еврейских общин и оппозиционные политики неоднократно обвиняли власти страны в создании атмосферы, способствующей росту антисемитизма.