Генеральный директор BBC Тим Дэви выразил «потрясение» по поводу выступления панк-рэп дуэта Bob Vylan на фестивале Glastonbury и предложил личную встречу с еврейскими сотрудниками корпорации для обсуждения их обеспокоенности.

В субботу фронтмен группы, Паскаль Робинсон-Фостер (известный как Bobby Vylan), со сцены призывал толпу к скандированию: «Смерть, смерть израильской армии» и «От реки до моря — Палестина будет свободна». Эти лозунги прозвучали в прямом эфире BBC, что вызвало резкую реакцию в британском обществе и среди политиков.

В электронном письме к сотрудникам еврейской сети BBC Дэви заявил:

«Я был и остаюсь потрясён глубоко оскорбительным и абсолютно недопустимым поведением Bob Vylan во время их выступления на Glastonbury. Этому не место на BBC».

Он добавил, что понимает, насколько тяжёлыми были последние дни для еврейских коллег, и заверил: «В BBC нет и не будет места для антисемитизма. Мы обязаны обеспечивать такую рабочую среду, в которой каждый чувствует себя поддержанным и может раскрыть свой потенциал».

После инцидента BBC заявила, что сожалеет о решении не прервать трансляцию в прямом эфире. Дэви, находившийся на фестивале вскоре после выступления, распорядился исключить запись из будущих эфиров. Однако из-за технической задержки выступление оставалось доступным в iPlayer ещё несколько часов.

Выяснилось также, что за месяц до Glastonbury Bob Vylan выступали с аналогичными высказываниями на сцене “Alexandra Palace”, где они разогревали концерт Iggy Pop. Тогда фронтмен заявил со сцены: «Смерть каждому солдату ЦАХАЛа как агенту террора Израиля».

Позже дуэт опубликовал заявление, утверждая, что не призывает к насилию против евреев или других народов, а их критика направлена против действий Израиля в Газе: «Мы не за смерть евреев, арабов или кого-либо ещё. Мы — не главная история. Нас используют как отвлекающий манёвр. А наказания, которые мы получим, тоже будут отвлечением внимания.

Правительство не хочет, чтобы мы спрашивали: почему оно молчит, глядя на эту бойню? Почему не делает больше, чтобы её остановить? Почему не кормит голодающих?»

Тим Дэви также подвергается критике изнутри BBC за отказ показать документальный фильм о медиках в Газе. Более ста сотрудников подписали анонимное письмо с выражением протеста. В итоге ленту согласился показать Channel 4.

Тем временем британское правительство направило в BBC и в парламентский комитет по культуре серию официальных запросов о том, какие проверки проводились в отношении Bob Vylan до фестиваля.

Инцидент стал катализатором общественной дискуссии о границах свободы самовыражения, политической ответственности и допустимости радикальных лозунгов в прямом эфире общественного вещателя.