На прошлой неделе ученики 10-го класса Лизы Берке по литературе о правах человека в бруклинской средней школе Эдварда Р. Марроу посетили любимые места детства пережившей Холокост Шарлотты Кноблох в Мюнхене, пишет журналистка «New York Jewish Week» Джеки Хайденберг.

Учащиеся посетили дом бабушки и дедушки Кноблох, украшенный семейными фотографиями и заметными напольными часами. Они также мельком увидели улицы Мюнхена, где висела табличка с надписью «Только для арийцев». Они прибыли в ее школу, о которой Кноблох заявила: «Я поняла, что что-то изменилось, как только я пошла играть с другими детьми».

Но около 70 учеников, которые совершили это путешествие, сделали это без путешествий во времени и даже не покидая школьную библиотеку с ее красочными картинами, изображающими таких писателей, как Анджела Дэвис, Нора Эфрон и Пабло Неруда. Вместо этого их визит к 92-летней Кноблох, которая живет в Мюнхене, был полностью виртуальным. Такие виртуальные встречи с реальностью — это новый фронт в усилиях по обучению молодых поколений истории Холокоста, что считается особенно важным, поскольку число выживших во время Холокосте продолжает сокращаться. (В январе Конференция по материальным искам евреев к Германии установила, что в более чем 90 странах все еще живут около 245000 выживших в Холокосте, их средний возраст составляет 86 лет.)

Таким образом, «Клеймс Конференс» поручила Фонду Шоа Университета Южной Калифорнии и компании «makemepulse», занимающейся технологиями погружения в виртуальную реальность, в партнерстве с «Meta» (признана в РФ экстремистской организацией») и ЮНЕСКО, создать онлайн – тур «смешанной реальности» о ранней жизни Кноблох. В преддверии 86-й годовщины «Хрустальной ночи», погрома, организованного нацистами 9–10 ноября 1938 года, «Клеймс Конференс» начала проект под названием «Внутри «Хрустальной ночи»» в средней школе Марроу в Мидвуде и в другой средней школе в Эсбери-Парке, штат Нью-Джерси.

«Еще несколько лет назад у вас было только это личное свидетельство», — заявил президент «Клеймс Конференс» Гидеон Тейлор, добавив, что через несколько лет будет мало непосредственных свидетелей. Во время своего виртуального визита в Мюнхен ученики из школы Марроу услышали рассказ Кноблох ее жизни за два года до «Хрустальной ночи». Они также наблюдали разрушение принадлежащего евреям универмага «Uhlfelder», а также синагоги «Оэль Якоб».

Целью проекта виртуальной реальности является «создание чувствительного и вызывающего воспоминания смешанной реальности, оживляющего воспоминания Кноблох мощным, минималистичным способом, предоставляя пользователям более глубокое, более эмоциональное понимание выживания Кноблох, «Хрустальной ночи» и последующих лет», — говорится в заявлении «Клеймс Конференс».

Кноблох, которой было 6 лет, когда произошла Хрустальная ночь, пережила Холокост, скрываясь у фермеров – католиков в немецком регионе Франкония. Сегодня она является одной из самых известных евреев, живущих в Германии, занимала пост президента Центрального совета евреев Германии с 2006 по 2010 год, и известна как активистка, выступающая против ультраправых сил страны. «Быть ​​частью этой высокотехнологичной программы — большая гордость для меня», — заявила Кноблох. «С каждым годом все меньше выживших, которые могут поделиться своими воспоминаниями о Холокосте. И осознание того, что уроки, которыми они должны поделиться, останутся с нами навсегда, дает мне надежду на будущее. И заставляет меня чувствовать, что эти уроки не будут потеряны».

Когда участники «Внутри «Хрустальной ночи»» надевают на головы наушники VR, они слышат, как Кноблох рассказывает свою историю, которая начинается с того как выглядела в 1936 году гостиная ее бабушки и дедушки. Во время проекта, который включает архивные фотографии и видео, а также предварительно записанные видео- и аудиоотзывы от Кноблох, пользователи могут задавать вопросы Кноблох в виртуальной реальности, используя текстовые или аудиосообщения. «Я думаю, это удивительно, прогресс технологий и возможность использовать его, чтобы помочь моим ученикам оставаться образованными, информированными и вовлеченными, — это просто нечто особенное», — заявила Берке, учительница литературы. «Выживший, рассказывающий свою историю с помощью виртуальной реальности, — это феноменально».

В тот понедельник октября ученикам Берке также посчастливилось услышать двух выживших в Холокосте в реальной жизни — в дополнение к виртуальному опыту местные выжившие Эллен Боттнер и Курт Гольдшмидт также пришли поговорить с классом. В тот день Боттнер рассказала о своем опыте в рамках «Киндертранспорта», операции по эвакуации еврейских детей из оккупированной нацистами Европы. Она описала, как, когда она наконец воссоединилась со своими родителями на Пенсильванском вокзале в Нью-Йорке, она не узнала их. Большинство учеников были больше всего увлечены ее историей, хотя, конечно, несколько подростков сидели в своих телефонах или с тревогой сжимали свои рюкзаки, ожидая звонка, чтобы отправиться на следующее занятие. Но подавляющее большинство учеников Берке остались после окончания урока, задавая Боттнер и Гольдшмидту вопросы об их ранней жизни и адаптации к жизни в Соединенных Штатах в качестве выживших и иммигрантов.

Ученики Берке уже изучали Холокост в своем классе, недавно прочитав мемуары Эли Визеля «Ночь». Но Берке, которая преподает литературу в Марроу более 12 лет, рассказала, что заметила значительную разницу с тем, как школьники проявляют больший интерес, когда есть выжившие, с которыми они могут взаимодействовать. «Вот когда вы видите ту эмпатию, которая есть во всех них», — заметила она.

Значимость опыта виртуальной реальности с выжившим вместе с возможностью услышать двух выживших в реальной жизни не ускользнула от внимания школьников. Роан Портер рассказал, что у него есть смутные воспоминания о том, как он слышал выступление выжившего в Холокосте в своей начальной школе. Но мероприятие «Клеймс Конференс» было особенным, заявил он. «Я думаю, это было просто действительно интересно и важно, чтобы эта информация в форме VR приняла новую и современную форму, чтобы она стала более доступной для нового поколения», — заметил Портер. «И, услышав от переживших Холокост, я чувствую, что это позволяет нам глубже погрузиться в историю».

Друг и одноклассник Портера Амари Бентон также оценил возможность услышать воспоминания напрямую от переживших Холокост. «Это может показать другим поколениям, почему это произошло», — сказал Бентон. Для Мии Крос надевание наушников и прогулка по гостиной бабушки и дедушки Кноблох помогли сделать Холокост более ощутимым. «Когда мы читали «Ночь», я, честно говоря, иногда забываю, что это действительно реально и что эти события действительно произошли», — заявила Крос. «Так что, честно говоря, выслушивание мнений других людей и целых историй от других людей заставило меня по-другому взглянуть на это». «Это то, о чем я определенно думаю сейчас больше. И я буду продолжать думать об этом», — добавила она. «Просто услышав сегодня от выживших их истории, я думаю, что должна быть намного более благодарна за свою собственную жизнь».