Во времена Великой депрессии, когда он был одним из самых популярных радиоведущих страны, отец Чарльз Кофлин распространял антисемитские теории заговора, восхвалял фашистов и утверждал, что евреи заслуживают ужасов нацистских преследований, пишет журналист JTA Эндрю Лапин.

Теперь, девять десятилетий спустя, его церковь официально объявила его антисемитом и рассказывает посетителям о его наследии ненависти.

После возобновления интереса к Кофлину и двухлетних дискуссий с местными еврейскими деятелями храм «Маленький цветок» в Ройял-Оук, штат Мичиган, изменил способ увековечения памяти своего основателя, чьи многочисленные поклонники по всей стране помогли оплатить его строительство. Ранее в официальных источниках католического прихода говорилось, что “политическая вовлеченность Кофлина и его страстная риторика привели к обвинениям в антисемитизме”. Новая версия, размещенная как на сайте церкви, так и на обновленной мемориальной доске на территории храма, гораздо более прямолинейна и ясно указывает на то, что Кофлин сам пропагандировал антисемитизм.

“Его политическая активность и страстная риторика постепенно стали откровенно антисемитскими”, – говорится в новом отрывке, а обновленная мемориальная доска в церкви теперь включает QR-код, ведущий на страницу на сайте храма. На странице, озаглавленной “Наследие антисемитизма”, более подробно обсуждаются антисемитские высказывания Кафлина в конце 1930-х годов, в том числе его распространение по всей стране печально известной антисемитской подделки “Протоколы Сионских мудрецов”, которая якобы является секретным планом евреев по достижению мирового господства.

Храм, расположенный в историческом здании в стиле ар-деко, в 2026 году отметит свое 100-летие. Но спустя почти 60 лет после ухода Кафлина на пенсию многие члены церковной общины никогда не слышали о нем и его отношении к евреям. Евреи Детройта, многие из которых живут в нескольких милях от церкви, на протяжении многих лет обращались к приходу с просьбой лучше узнать его печальную историю. Для них это изменение было значительным. “Это полная победа”, – заметил JTA Леви Смит, вице-президент местного фонда, занимающегося историческим наследием архитектора – еврея из Детройта Альберта Кана.

Дон Эрвин, прихожанин церкви, сказал, что он “в восторге” от внесенных изменений. “Я думаю, что очень важно, чтобы Храм был посвящен антисемитизму отца Кофлина”, – сказал он. “Это такое наследие, с которым мы действительно не сталкивались”.

В последние годы в подкастах, документальных фильмах и новых произведениях о том периоде отмечалось сходство между фашистским популизмом Кофлина и популизмом современных политических деятелей в социальных сетях. И община предприняла шаги, чтобы бороться с антисемитизмом Кофлина. В 2020 году тогдашний главный пастор Храма воспользовался возможностью во время своей новогодней проповеди извиниться за слова и действия Кофлина по отношению к евреям. А в 2022 году Смит и другие местные еврейские историки и активисты приняли участие в дискуссии об иудейско-католических отношениях, проходившей в церкви под руководством Совета по связям местной еврейской общины и архиепархии Детройта. Это мероприятие было попыткой залечить старые раны, нанесенные Кофлином и его оставшимися сторонниками в церкви. Но многие присутствовавшие евреи были встревожены, обнаружив, что в разгар межконфессионального диалога, в ходе которого даже сотрудники Храма признали, что Кофлин был антисемитом, версия истории, изложенная на территории церкви, по-прежнему содержала “обвинения в антисемитизме”.

По словам сотрудников храма и прихожан, в то время уже готовился ее пересмотр. Они вовлекли Смита и других евреев в дискуссию о том, что следует сказать о Кофлине и как церковь должна относиться к его наследию спустя более 80 лет после того, как он стал известен своей дурной славой. Затем изменения были одобрены архиепархией, тем же органом, который в течение многих лет потворствовал антисемитизму Кофлина, когда он высказывался об этом в эфире. “Мы не можем стереть из памяти наше прошлое, но мы должны извлечь из него уроки”, – заявил JTA нынешний главный пастор Храма преподобный Джон Беттин. “Все, что мы можем сделать, — это проанализировать свои ошибки, пройти через это и добиться большего успеха в будущем”.

Беттин новичок в храме, где в последние годы произошло значительное обновление клира. Он присоединился к приходу в июле 2023 года, когда уже начались изменения, и не принимал участия в их подготовке. Тем не менее, он сказал, что согласен с решением изменить материал и, когда в ноябре появились новая мемориальная доска и сайт, благословил его. Смит тем временем произнес «Шехегияну», традиционное еврейское благословение, которое принято произносить по особым случаям.

Новая мемориальная доска была установлена в ноябре, когда антисемитизм по всей стране резко возрос после начала войны между Израилем и ХАМАСом, хотя вовлеченные стороны заявили, что время открытия не было связано с войной и другими событиями. Смит попросил Беттина написать заметку об изменениях в приходском бюллетене, но такая колонка пока не опубликована. Беттин рассказал, что он по-прежнему намерен написать колонку, но пока что у него не хватает места. Говоря о своих надеждах на будущее церкви Беттин заявил, что хочет, чтобы прихожане меньше внимания уделяли Кофлину и больше – христианскому посланию, проповедуемому святой Терезой из Лизо, которую называют “Маленьким цветком”. И в честь которой назван приход. Тем не менее они планируют провести еще несколько образовательных мероприятий, в том числе, возможно, посетить местный музей Холокоста, в котором есть небольшой раздел, посвященный Кофлину.

Евреи, которые работали с приходом над проектом “Перемены”, надеются, что это поможет исцелить небольшую часть их местной общины. “Раньше мы бы побоялись туда заходить”, – заявил Смит. “Теперь это дружелюбное место”.