Согласно отчету, опубликованному на этой неделе, британские евреи в два раза реже вступают в брак с неевреями, чем американские евреи, сообщает «Jewish News».

22% членов общины в Великобритании вступают в брак с неевреями — это третий самый низкий показатель смешанных браков за пределами Израиля — в то время как за Атлантикой эта цифра достигает 45%. Исследование глобальных тенденций было опубликовано лондонским Институтом еврейских политических исследований (JPR) после исследования директора европейского еврейского демографического подразделения д-ра Даниэля Стаецки. Это показывает совершенно иную картину по всему миру: среди израильских евреев почти нет смешанных браков (5%), по сравнению с почти 50 % в Европе. «Когда дело доходит до смешанных браков, между Израилем и диаспорой существует метафорическая пропасть», — говорит Стаецки.

В то время как 40% женатых евреев в диаспоре состоят в браке с неевреями, только 5% женатых евреев в Израиле состоят в смешанных браках. Точно так же в Венгрии, России, Польше, Швеции и Дании «большинство евреев сегодня состоят в браке с неевреями», говорит JPR. В других частях континента было установлено, что бельгийские евреи наименее склонны вступать в брак с нееврейками, и только 14% предпочли это сделать, в то время как в Польше, где еврейское население составляет около 15000 человек, более трех четвертей евреев вступили в брак с неевреями.

Уровень смешанных браков в Израиле низок отчасти из-за большей еврейской популяции, что облегчает поиск партнера-еврея, и, хотя в других местах он намного выше, смешанные браки во всем мире не представляют собой «экзистенциальную угрозу», как это иногда рассматривается, пишет Стаецки. В наши дни было бы «неточно или неправильно рассматривать смешанные браки как угрозу демографической устойчивости евреев», — говорит он. «Возможно, в прошлом все было иначе, но сегодня главная угроза — низкая рождаемость».

JPR заявил, что повышение распространенности смешанных браков в США с течением времени был «несколько компенсирован растущим населением харедим и ортодоксов», но это поставило вопросы относительно того, «кто такой еврей?». Дети еврейских матерей и нееврейских отцов большинство считают евреями, но это может привести к разделению евреев на первый и второй сорт, говорит Стаецки, из-за идеи, что передача еврейства неполна в случае смешанных браков матерей. Он заявил, что это «основано на эмпирической реальности», и, если смотреть беспристрастно, данные показывают, что дети смешанных пар «с меньшей вероятностью идентифицируют себя как евреи, чем дети несмешанных супружеских пар».

Директор JPR Джонатан Бойд заявил, что смешанные браки «долгое время были проблемой для общинных лидеров», но добавил, что показатели рождаемости могут как усугубить, так и помочь подавить их воздействие. В то время как количество смешанных браков было выше для светских евреев, Стаецки рассказал, что около 25% еврейских партнеров евреев – реформистов являются «обращенными в иудаизм». Когда анализ смешанных браков ограничивается партнерами, которые являются евреями по рождению, светские и прогрессивные/реформистские евреи в Европе «имеют одинаковые уровни смешанных браков». Это означает, что около 45% состоят в браке с евреями по рождению, а 55 процентов состоят в браке с неевреями по рождению.