Содержание номера

Лехаим № 9 (341)

27 августа 2020
Поделиться

Купить журнал

Колонка редактора

Неортодоксальный ортодокс

Борух Горин

Послания Любавичского Ребе

Благословение и мир

Составитель Ишайя Гиссер. Перевод с английского и иврита Евгения Левина

Слово раввина

Человек сам творец своего характера

Берл Лазар

Опыт

Уроки математики и квантовая физика в изучении раввинистической строгости и снисходительности

Адам Кирш. Перевод с английского Давида Гарта

Неразрезанные страницы

Падения и кризисы

Адин Эвен‑Исраэль (Штейнзальц). Перевод с английского Евгения Левина

Кадиш

Звук Синая

Давид Розенсон

Свидетельские показания

Семь очерков о раввине Адине Штейнзальце

Илья Дворкин

трансляция

The Algemeiner: Раввин Штейнзальц, которого я знал

Алан Дершовиц. Перевод с английского Любови Черниной

The Jerusalem Post: Нужно ли нам поститься во время пандемии?

Леви Купер. Перевод с английского Семена Чарного

Актуалии

Неразрезанные страницы

Придворный поставщик

Зельма Штерн

трансляция

Холера на берегах Генисаретского озера

Ицхак И. Меламед. Перевод с английского Любови Черниной

Трансляция

The Times of Israel: Как сфальсифицированная вспышка тифа спасла тысячи людей в оккупированной Польше

Мэтт Лейбович. Перевод с английского Семена Чарного

трансляция

University of Cambridge: Из утраченного сборника египетских пословиц: T‑S Ar.13.131

Мухаммед А. Х. Ахмед. Перевод с английского Любови Черниной

Прошлое наизнанку

Жизнь и смерть. Лицом к лицу

Ноа Ледерман. Перевод с английского Нины Усовой

Огненный свиток

Поляки, пытавшиеся спасти моего отца

Менахем Розензафт. Перевод с английского Светланы Силаковой

Трансляция

The Times of Israel: Польский Институт Пилецкого чествует поляков, спасших евреев: что за этим стоит

Дженни Фрэйзер. Перевод с английского Семена Чарного

The Times of Israel: «Самый ужасный лагерь»: подробности существования нацистского концлагеря в Великобритании

Роберт Филпот. Перевод с английского Семена Чарного

The Times of Israel: Как британский лагерь «Китченер» помог спасти 4000 евреев после «Хрустальной ночи»

Роберт Филпот. Перевод с английского Семена Чарного

Forward: «Тренируешься, потеешь»: американские евреи учатся отстреливаться от террористов в синагоге

Ари Фельдман. Перевод с английского Семена Чарного

The Jerusalem Post: Евреи Швейцарии

Роберт Гершкович. Перевод с английского Семена Чарного

Резонанс

Еврейское слово в защиту Глинки

Ирина Мак

Трансляция

Kveller: Можно ожидать возвращения идишской песни, которая положила начало эре свинга

Ариэль Каплан. Перевод с английского Любови Черниной

Commentary: Антигитлеровский фильм, который так и не был снят

Сидни Ладенсон Стерн. Перевод с английского Нины Усовой

GQ: Недурно для раввина

Дэниел Пенни. Перевод с английского Любови Черниной

Kveller: Восемь невероятных израильских сериалов, о которых вы, возможно, ещё не слышали

Брэндон Шустер. Перевод с английского Семена Чарного

Актуалии

пятый угол

«Жил да был “Восточный экспресс”»

Даниэль Клугер

Книжный разговор

«Из братьев Зингеров я больше люблю И.‑И.»

Дара Хорн. Перевод с английского Светланы Силаковой

Трансляция

The Times of Israel: Матриарх Сафран Фоер написала книгу о Холокосте и семейных корнях

Энн Джозеф. Перевод с английского Семена Чарного

Книжные новинки

Праздник на улице фольклористов

Михаил Липкин

Неразрезанные страницы

Натан Эйдельман

Владимир Фридкин

Собрание сочинений

Подарок

Авром Рейзен. Перевод с идиша Исроэла Некрасова

Звезда Давида

«Исполняется для одесситов...»

Рафаэль Гругман

Поделиться

Родословная Эстер Крейтман

Эту женщину звали Гинде‑Эстер Зингер‑Крейтман. Она была старше Исроэла‑Иешуа Зингера на два года, Ицхока Башевиса‑Зингера — на тринадцать. Сегодня уже невозможно представлять ее просто как «забытую сестру Зингеров». За последние десятилетия Крейтман все‑таки вернулась в литературный контекст: ее книги переиздаются и переводятся, ее проза стала предметом исследований. О ней уже не говорят как о литературной экзотике, приложении к биографии знаменитой семьи

Атласный кафтан

Сами скажите, разве похож на еврея? Где вы видели, чтобы еврею так везло? Еврей такого богатства не наживет. А они? Бывают еврейские девушки такими здоровыми? А чтобы еврейка корову целовала? Если они евреи, пусть у меня тут волосы вырастут! — И показала маленькую ладошку — самый убедительный довод, что Глискеры не евреи, а крестьяне, принявшие еврейскую веру

Комментарии Маарша, изгнание еврейских детей из немецких школ

15 ноября 1938 года министр образования нацистской Германии распорядился окончательно удалить еврейских детей из государственных школ. Решение было принято через несколько дней после Хрустальной ночи. Запрет был одним из последних этапов превращения германского еврея из дискриминируемого гражданина в человека, полностью исключенного из общественной жизни