Калифорнийские законодатели выступили против одного из самых влиятельных федеральных судов страны, приняв новый закон штата, призванный вернуть еврейской семье картину импрессиониста, которая была изъята нацистами на заре Второй мировой войны, пишет журналист «Los Angeles Times» Кевин Ректор.

Закон, который губернатор Гэвин Ньюсом немедленно ввел в действие своей подписью 16 сентября, был разработан в ответ на постановление Апелляционного суда 9-го окружного суда США в январе. В этом постановлении говорилось, что картина — «Улица Сент-Оноре днем. Эффект дождя» Камиля Писсарро — законно принадлежит испанскому музею и не должна быть возвращена американским потомкам Лилли Кассирер Нойбауэр, которая отдала шедевр нацистам ради получения визы для бегства из Германии в 1939 году. Принятие закона после почти двух десятилетий судебных баталий создает условия для возобновления последней отчаянной попытки семьи вернуть шедевр, стоимость которого оценивается в десятки миллионов долларов.

Закон № 2867 ясно дает понять, что произведения искусства, изъятые нацистами, такие как Писсарро, а также другие ценности, изъятые во время прошлых или будущих актов геноцида или политических преследований, должны быть возвращены их законным владельцам. «Для выживших во время Холокост и их семей, борьба за возвращение права собственности на произведения искусства и другие личные вещи, изъятые нацистами, продолжает травмировать тех, кто уже пережил невообразимое», — заявил Ньюсом. «Это как моральный, так и юридический императив, чтобы эти ценные и сентиментальные предметы были возвращены их законным владельцам, и я горжусь тем, что укрепляю законы Калифорнии, чтобы помочь обеспечить справедливость для семей».

Ньюсом подписал законопроект во время встречи с семьями выживших во время Холокоста в Музее Холокоста в Лос-Анджелесе. Правнук Нойбауэр Дэвид Кассирер, который живет в Колорадо, присутствовал на мероприятии и похвалил Ньюсома и законодателей, стоящих за законопроектом, — включая депутата Джесси Габриэля (демократ от Энсино), сопредседателя Еврейской парламентской группы в Законодательном собрании Калифорнии, — за «занятие решительной позиции в пользу истинных владельцев изъятых произведений искусства».

Кассирер рассказал, что его покойный отец, Клод Кассирер, который обнаружил, что картина Писсарро пережила войну, и начал борьбу за ее возвращение два десятилетия назад, был бы в восторге от поддержки своего приемного государства. «Мой отец, как переживший Холокост, больше всего гордился тем, что получил гражданство США в 1947 году», — заявил Кассирер. «Он был бы так счастлив и благодарен, что жители штата Калифорния предприняли действия, чтобы обеспечить возвращение изъятого произведения искусства его законным владельцам».

Адвокат Национального музея Тиссена-Борнемисы, мадридского музея, в котором хранится картина Писсарро, Таддеус Штаубер, заявил поздно вечером 16 сентября, что не может немедленно дать комментарий.

Новый закон является широким в том смысле, что он устанавливает четкие стандарты того, как претензии об изъятых произведениях искусства должны рассматриваться в соответствии с законодательством Калифорнии, предоставляя более четкий путь к возвращению таких произведений искусства американским семьям, пострадавшим от политических преследований в прошлом, настоящем или будущем. Однако он также чрезвычайно точен в своем применении к делу Кассиреров, вокруг которого он был построен и на который ссылается. Нойбауэр искала картину в течение многих лет после войны, но безуспешно, и умерла, так и не узнав, пережила ли она войну. Четыре десятилетия спустя, в начале 2000-х годов, ее внук Клод Кассирер обнаружил, что картина, на которую она оставила ему права, сохранилась и находится в обширной коллекции Национального музея Тиссена-Борнемисы, известного музея, принадлежащего Королевству Испании. Когда Клод Кассирер попросил вернуть картину, музей отказал. Поэтому он подал иск в федеральный суд США. В январе коллегия из трех судей 9-го окружного суда постановила, что характер спора требует применения архаичного испанского закона, разрешающего передачу прав собственности на украденные товары с течением времени — и оправдывающего приобретение музеем картины — а не современного закона Калифорнии, который соответствует международным соглашениям, призывая вернуть изъятые нацистами произведения искусства их первоначальным, законным владельцам.

Одна из судей коллегии, назначенная президентом Джорджем Бушем-младшим, заявила, что согласна с решением, хотя оно и противоречит ее «моральным принципам». Когда большая группа судей пересмотрела решение, некоторые из них обнаружили, что окружной суд неправильно применил закон — но их решение не было отменено. С принятием нового закона законодатели Калифорнии ясно дали понять, что, по их мнению, суд неверно истолковал закон штата. В тексте нового законодательства конкретно указано, что оно применяется к делу Кассиреров и должно изменить исход. Сэм Даббин, адвокат Кассиреров, рассказал, что семья теперь официально оспорит решение 9-го округа, в том числе сославшись на новый закон, который он назвал «яркой линией», которая «не позволит музеям с украденными произведениями искусства затягивать и искажать, когда правда и справедливость находятся в пределах досягаемости». «Этот новый закон необходим для истины, истории и справедливости, для семьи Кассирер и будущих дел», — заметил Даббин. В какой форме семья будет подавать иск и в какой суд, пока не ясно.

Длительная судебная тяжба существенно повысила известность — и, вероятно, ценность — самой картины Писсарро и может создать полезный прецедент для других семей, стремящихся вернуть изъятые произведения искусства. Адвокаты, историки искусства и другие лица, участвующие в подобных судебных разбирательствах по всему миру, внимательно следили за делом Кассиреров. Габриэль рассказал, что его намерение заключается в том, чтобы новый закон штата защищал всех жертв геноцида, преследований и политически мотивированного грабежа. «Наши усилия сделают предельно ясным, что калифорнийский закон должен восторжествовать над иностранным законодательством, что Калифорния поддерживает переживших Холокост, и что дела должны решаться на основе истины, справедливости и морали, а не неправильного применения юридических формальностей», — заявил он.

Президент Американского Фонда выживших во время Холокоста Дэвид Шектер заявил, что выжившие в Холокосте и их семьи «очень благодарны» Габриэлю, Ньюсому и другим законодателям за принятие закона. «Изъятие произведений искусства и других активов еврейских семей было неотъемлемой частью плана Гитлера по уничтожению еврейского народа и искоренению всех следов еврейской жизни и культуры. Настойчивое желание Испании сохранить Писсарро Кассиреров увековечивает преступления нацистского режима и унижает память шести миллионов еврейских душ», — заметил Шектер. «Жители Калифорнии должны гордиться тем, что их законодатели не допустят этого».