«Еврейский голос за мир» утверждает в новой брошюре, что евреи не должны произносить молитвы на иврите
Антисионистская организация «Еврейский голос за мир» (JVP) утверждала в брошюре 2021 года, что евреи не должны произносить молитвы на иврите, потому что слышать этот язык было бы «глубоко травмирующим» для палестинцев, пишет журналист «The Algemeiner» Джек Элбаум.
«JVP Havura Network» выпустила 59-страничную брошюру — или «зин» — в 2021 году в преддверии Тиша бе-Ав, еврейского дня траура по разрушению первого и второго храмов в Иерусалиме. «JVP Havura Network» описывает себя как «сеть, которая объединяет, поддерживает и снабжает ресурсами диаспорных, антисионистских и несионистских евреев, а также еврейские духовные общины».
В попытке создать «иудаизм за пределами сионизма» сеть собирает и выпускает такие ресурсы, как журнал к Тиша бе-Ав. В разделе журнала под названием «Создание литургии» автор отмечает, что, возможно, лучше не включать иврит в эту литургию. «Слышать иврит может быть глубоко травмирующим для палестинцев», — говорится в нем. «Поэтому молитвы лучше всего произносить на английском или арабском, а не на иврите. Не наше дело восстанавливать наши традиции за счет палестинцев. И так уже взято достаточно».
Многие пользователи социальных сетей высмеивали идею о том, что евреи не должны молиться на иврите, поскольку этот язык был традиционным языком еврейской молитвы задолго до арабского и английского. Это не первый раз, когда JVP привлекает внимание людей сомнительными постами в сети. В мае JVP заявила в своем аккаунте в «X», что «ежегодный цикл государственных праздников Израиля, который последовательно отмечает Холокост, израильский милитаризм и создание государства Израиль… был намеренно разработан, чтобы завершить и затмить 15 мая, день, когда палестинцы отмечают продолжающуюся Накбу». Однако критики отметили, что День Накбы — призванный отметить палестинскую «Накбу» или «катастрофу» создания современного государства Израиль в 1948 году — был введен примерно через 35 лет после Дня независимости и других крупных израильских национальных праздников рядом с ним, что делает невозможным намеренное установление последнего для осквернения первого.
В местных отделениях JVP также открыто поддерживает ХАМАС и терроризм против израильтян. В Университете Джорджа Вашингтона отделение JVP написало 11 октября 2023 года, ссылаясь на атаки ХАМАСа на юге Израиля 7 октября: «Это активный момент деколонизации. Таким образом, наша солидарность с Палестиной должна охватывать любые и все формы сопротивления, которые они используют в своих усилиях по освобождению».
Далее в заявлении говорилось: «Бросать вызов… формам сопротивления, которые в настоящее время распадаются в Палестине, несомненно, является позицией против палестинского образа жизни и освобождения». Однако национальная организация JVP написала, что она «в ужасе от резни, устроенной ХАМАСом против израильских мирных жителей» 7 октября. После того как некоторые заложники были освобождены ХАМАСом, отделение JVP также опубликовало пост в социальных сетях, заявив, что Израиль не позволит бывшим заложникам общаться со СМИ, потому что сопротивление ХАМАСа обращалось с заложниками с достоинством и уважением. И что сопротивление ХАМАСа продолжает демонстрировать свою гуманность и продолжает демонстрировать, что оно не представляет угрозы евреям. Освобожденные и спасенные заложники с тех пор свидетельствовали, что в плену их пытали, морили голодом и подвергали сексуальному насилию.
В разгар второй интифады JVP также выпустил плакат в память о первой интифаде, на котором было написано «Интифада Лехаим», направленный на нормализацию идеи вооруженных восстаний против Израиля, которые включали в себя теракты смертников, теракты с использованием ножей и огнестрельного оружия. На плакате была изображена террористка Лейла Халед, которая захватила самолет в 1969 году и предприняла еще одну попытку угона в 1970 году. Отделения JVP до сих пор распространяют эти плакаты в кампусах и вокруг крупных городов.
Помимо своих убеждений и публичных заявлений, JVP также подверглась пристальному вниманию по юридическим причинам. В июне Антидиффамационная лига (ADL) подала жалобу в Федеральную избирательную комиссию США (FEC), обвинив политическое подразделение JVP по сбору средств в искажении своих расходов и получении незаконных пожертвований от юридических лиц, сославшись на «несоответствия» в отчетах о доходах и расходах организации.