Выходит американская версия «Штиселя», израильского телесериала о семье харедим, популярного во всем мире как среди евреев, так и среди неевреев, сообщает JTA.

Сценарий сериала, который помимо названия, будет иметь несколько общих тематических элементов с оригиналом написала Лорен Гуссис. Режиссером является Кеннет Лонерган, известный благодаря своей оскароносной драме «Манчестер у моря».

«Deadline» сообщил эту новость 16 марта и описал ремейк как «современную историю Ромео и Джульетты об ультрапрогрессивной, чрезмерно успешной светской восемнадцатилетней девушке, чья личная свобода почти безгранична, и строго соблюдающем ортодоксальном парне, к которому она сильно привязана – настолько сильно, что она готова вырвать с корнем всю свою жизнь, чтобы быть с ним».

«Kveller» отметил, что соавтор сериала «Друзья» Марта Кауфман еще пять лет назад предложила «Amazon» идею американской версии сериала, но этот проект так и не был реализован. Продюсировать ремейк будет «CBS Studios». Платформа, которая будет заниматься показом сериала еще не названа.