Новое исследование Института еврейской народной политики (JPPI) опровергает расхожее мнение о росте влияния религии в современной правой риторике Израиля. Оказалось, что Давид Бен-Гурион, первый премьер-министр Израиля, в своих речах в годы Войны за независимость использовал библейские и исторические ссылки заметно чаще, чем нынешний премьер Биньямин Нетаньяху во время войны в Газе.

Анализ 120 публичных выступлений — 33 речи Бен-Гуриона в 1948–1949 годах и 97 речей Нетаньяху в ходе конфликта с ХАМАСом (включая операцию «Восстающий лев», октябрь 2023 – июнь 2025) — был проведён д-ром Гилой Амати и Шломи Брезником из Центра Глазера при JPPI.

Согласно выводам, Бен-Гурион цитировал Библию и раввинистические источники в 79% речей, тогда как Нетаньяху — в 58%. Бен-Гурион также чаще упоминал Холокост (в 27% речей против 22% у Нетаньяху), а также события еврейской истории — Исход, восстание Бар-Кохбы, изгнание из Испании и др. (в 52% речей против 12%).

При этом сам Нетаньяху чаще использует выражения личной веры, такие как «с Божьей помощью» и «да отомстит Б-г за их кровь» — в 59% речей, тогда как у Бен-Гуриона подобные формулы встречались лишь в 21%. Первый премьер предпочитал выражения вроде «Цур Исраэль» и «в образе Божьем».

«Общепринято считать, что религиозная риторика усилилась в последние десятилетия, но наша работа показывает, что её активно использовали и в 1940-х годах», — пояснила д-р Амати. Брезник добавил, что при анализе использовался искусственный интеллект и ручная проверка, чтобы различить светский и религиозный контекст формулировок — например, таких, как «искупление» или «собрание изгнанников».

В целом, исследователи пришли к выводу, что, несмотря на свою светскую социалистическую идеологию, Бен-Гурион говорил с народом на языке, глубоко укоренённом в еврейской традиции, тогда как Нетаньяху больше опирается на личную веру и религиозные формулы.