Во время недавнего визита мэра Нью-Йорка Зохрана Мамдани в Боро-Парк внимание привлек сопровождавший его сотрудник мэрии Ури Френкель — любавичский хасид из Краун-Хайтс, поддерживающий Израиль и прежде работавший при мэре Эрике Адамсе. Именно Френкель трубил в шофар в магазине Eichler’s Judaica, объяснял Мамдани особенности хасидской одежды и помогал ему общаться с представителями местной ортодоксальной общины. Об этом пишет “Jewish Insider”.

Появление Френкеля рядом с Мамдани особенно заметно из-за его нынешнего места работы. Он занимает должность директора по работе с обращениями граждан в новом Office of Mass Engagement — управлении мэрии, созданном для переноса принципов массовой политической кампании Мамдани в городское управление. Среди сотрудников ведомства много активистов и членов организации Democratic Socialists of America. Самого Френкеля, однако, все опрошенные изданием знакомые характеризуют как человека аполитичного.

Френкель попал в мэрию не как политический назначенец. Он много лет является кадровым городским служащим и начинал в Департаменте образования Нью-Йорка, где при мэрах Майкле Блумберге и Билле де Блазио занимался организацией школьных перевозок, в том числе автобусами для ешив.

В 2024 году Френкель перешел в мэрию Адамса и стал директором специальных проектов в управлении по делам общин. Там он занимался преимущественно практическими вопросами: помогал жителям и организациям решать проблемы с городскими ведомствами, разрешениями и муниципальными услугами.

После прихода Мамдани Френкель сохранил работу благодаря статусу кадрового служащего. По словам источников “Jewish Insider”, это оказалось полезным и новой администрации: в только что созданном управлении было много политических активистов, но значительно меньше сотрудников с многолетним опытом работы внутри городского бюрократического аппарата.

В новой администрации Френкель продолжает заниматься прежде всего практическими вопросами жителей различных районов и общин. Одновременно он стал заметнее на мероприятиях, связанных с еврейской жизнью. На Пурим он передал Мамдани мишлоах манот, а позднее участвовал вместе с мэром во встрече с ортодоксальными лидерами.

Раввин Яаков Берман, отвечающий за связи с общественностью в штаб-квартире Хабада, рассказал, что обращается к Френкелю, когда возникают проблемы с городскими ведомствами или потребности еврейских организаций. «Организационный вопрос, вопрос общины. Но никогда не политические вещи», — подчеркнул Берман.

Особенно заметной роль Френкеля стала во время визита Мамдани в Боро-Парк перед Рош ха-Шана. В Eichler’s Judaica мэр обсуждал с местными лидерами уборку мусора и положение ешив, получил в подарок мед к Новому году, а Френкель продемонстрировал ему трубление в шофар и рассказывал о хасидских обычаях.

Появление Френкеля рядом с Мамдани вызвало споры в социальных сетях, особенно после того, как он вмешался в ситуацию с женщиной, протестовавшей против мэра в магазине. Некоторые представители ортодоксальной среды обвинили его в том, что своим присутствием он придает Мамдани легитимность.

Знакомые Френкеля отвергают такую трактовку. По их словам, он выполняет обязанности муниципального служащего и одновременно дает ортодоксальным евреям возможность иметь в администрации человека, знакомого с устройством их общины и ее практическими потребностями.

«Если бы мэр не взял на работу ортодоксального еврея, мы бы возмущались, что в администрации нет ортодоксального еврея, — сказал Берман. — Если человеку из ешивы нужно решить вопрос с городом, разве мы хотим, чтобы в администрации не было никого, с кем ему было бы комфортно работать?»