Представитель генерального секретаря ООН Антониу Гутерриша заявил, что его поздравительное письмо Ирану по случаю годовщины Исламской революции 1979 года не следует трактовать как поддержку политики режима.

На брифинге 11 февраля пресс-секретарь главы ООН Стефан Дюжаррик пояснил, что подобные письма направляются всем государствам — членам организации в дни их национальных праздников и являются «многолетней традицией».

«Каждый год каждое государство-член получает одинаковое письмо с поздравлением по случаю национального дня и с наилучшими пожеланиями народу этой страны», — сказал Дюжаррик. По его словам, аналогичные письма были направлены в тот же день Ирану, Гамбии и Литве.

Он подчеркнул, что такие послания «не должны восприниматься как одобрение политики соответствующего правительства» и «не меняют позиции генерального секретаря по поводу жёсткого подавления протестов в Иране», которое Гутерреш ранее называл «ужасающим» из-за масштабов насилия и числа погибших.

В то же время отмечается, что в письмах используются формулировки о «тёплых приветствиях» и «наилучших пожеланиях». В предыдущем году, поздравляя Израиль с Днём независимости, генсек направил обращение с более нейтральной формулировкой — «приветствия» и «наилучшие пожелания народу Государства Израиль».

Публичную обеспокоенность масштабами репрессий в Иране Гутерреш выразил лишь спустя недели после начала массовых убийств протестующих. Совет ООН по правам человека в конце января осудил действия иранских властей и поручил продолжить расследование.

Министр иностранных дел Ирана Аббас Аракчи должен выступить на заседании Совета 23 февраля. Ряд правозащитных организаций, включая UN Watch, призвали отменить его участие, однако по словам Дюжаррика, решение о приглашении представителей государств принимает сам Совет, а не генеральный секретарь.