Президент Израиля Ицхак Герцог подарил «Яд Вашему», Всемирному центру памяти о Холокосте, Вавилонский Талмуд, переживший Холокост, пишет «The Jerusalem Post».

Трактат «Псахим» Вавилонского Талмуда, был напечатан до Холокоста и пережил сожжения книг и другие злодеяния, в конечном итоге оказавшись в руках раввина Ицхака Халеви Герцога, дедушки нынешнего президента Израиля Ицхака Герцога. Почти 80 лет спустя семья Герцог подарила этот священный еврейский текст «Яд Вашему», где он найдет свое место среди других почитаемых артефактов.

Копия Талмуда, найденная среди многих других религиозных артефактов в пивной «Бюргербройкеллер» в Мюнхене в 1945 году, по словам «Яд Вашема», свидетельствует о непрекращающейся борьбе еврейского народа за сохранение своих традиций даже в самые мрачные времена. В 1946 году Элиягу Добкин доверил эту книгу раввину Ицхаку Халеви Герцогу, который был главным ашкеназским раввином Эрец Исраэль и выдающимся религиозным и духовным лидером во время британского мандата в Палестине.

Во время Холокоста раввин Герцог пытался помочь спасти евреев в Европе. В 1946 году Герцог отправился в Европу, откуда вывез детей-сирот, спрятанных во время войны в монастырях и домах неевреев. Во время этих путешествий раввин Герцог встречался со многими выжившими, чтобы убедить их эмигрировать в страну под британским мандатом. Этот том Талмуда был передан от раввина Герцога его сыну, шестому президенту Израиля Хаиму Герцогу, и его жене Оре. Позже Талмуд был передан последующим поколениям семьи, которые решили, что «Яд Вашем» — подходящее место для хранения книги.

Семья Герцог 17 апреля собралась на уникальное мероприятие в «Яд Вашеме». Президент Герцог выступил на этом мероприятии, заявив: «Путешествие трактата во многих отношениях воплощает историю семьи, моей семьи, но, прежде всего, оно рассказывает историю нации и историю народа. Народ, который восстал из пепла и построил дом. Не просто дом, а дом с крепкими корнями, которые уходят глубже, чем любое бедствие. И чьи ветви, хотя и давно известны, продолжают расти, приносить плоды и подниматься все выше. Это история разрушения и возрождения, скорби и восстановления, тьмы и света, искупления и свободы. Правдивая и глубокая история, воплощающая убеждение в том, что дух Израиля никогда не обманывает.

Председатель «Яд Вашема» Дани Даян отметил по этому поводу: «Включив этот редкий артефакт в Музей истории Холокоста в «Яд Вашеме», мы сможем пролить свет на яркую картину еврейской жизни в Европе до Холокоста и последующих ужасов. «Сохранение этого тома древнего вероучения среди разрушительного Холокоста имеет огромное значение. Его открытие, незадолго до того, как евреи всего мира соберутся за столами Седера, чтобы рассказать об исходе из Египта и нашем появлении как нации, особенно трогательно. Выполняя вечную заповедь помнить о прошлом, мы подтверждаем непреходящую стойкость еврейского народа на протяжении веков, как утверждает Агада: «каждое поколение восстает, чтобы уничтожить нас». Несмотря на бесчисленные трудности, еврейский народ выстоял. Я благодарен президенту и его семье за то, что они доверили этот предмет «Яд Вашему», позволив донести его значение до всего народа Израиля».