Потомкам немецкой еврейки будет предоставлена компенсация за столовое серебро, насильственно отнятое у нее нацистами в Мюнхене, после вмешательства журнала «B’nai B’rith International», сообщила еврейская организация 7 апреля, пишет журналистка «The Algemeiner» Ширин Гермезиян.

Гермина Бернхеймер, которая родилась и выросла в Гёппингене, Германия, а затем переехала в Мюнхен, придерживалась нацистского приказа 1939 года, согласно которому евреи должны сдавать предметы из драгоценных металлов в местные ломбарды, когда она отказалась от принадлежащего ей серебряного кубка. Позже она была депортирована в концлагерь Терезиенштадт и убита. Ее внучатая племянница Наоми Карп впервые узнала о серебряном кубке в январе 2020 года от доктора Маттиаса Венигера, руководителя отдела исследований провенанса в Баварском национальном музее в Мюнхене, где этот предмет хранился десятилетиями.

Карп доказала свою связь с Бернхеймер, но она и ее семья с апреля 2021 года ждали, пока Министерство науки и искусства Баварии подпишет документы, разрешающие передачу предмета семье Бернхеймер. После того как Дина Голд из журнала «B’nai B’rith Magazine» обратилась в Министерство и спросила, почему предмет все еще хранится в национальном музее, Министерство подписало документы в прошлом месяце. Семья Бернхеймер решила передать кубок Еврейскому музею в Геппингене.

«Я очень рад, что затор удалось преодолеть, и благодарна Дине за помощь», — заявила Карп. Венигер прокомментировал это так: «Не может быть по-настоящему счастливого конца после всего, что произошло. Но я с нетерпением жду возможности передать кубок по просьбе Наоми и ее семьи Еврейскому музею в Геппингене, чтобы он стал постоянной памятью об ужасной судьбе Гермины и многих других».

«B’nai B’rith Magazine» заявил, что более подробная информация о серебряном кубке Бернхеймер и его истории будет представлена ​​в зимнем выпуске журнала.