Когда раввин Эмили Лосбен-Остров собрала членов своей общины из Северной Каролины на лодочную прогулку перед Рош а-Шана по реке Кейп-Фир, она не собиралась буквально воспринимать название водоема («Река мыса Страха»). Члены реформистской синагоги в Уилмингтоне исполняли ритуал ташлих, во время которого евреи бросают куски хлеба в воду, что символизирует очищение от грехов.

Но к концу поездки разговоры перешли от еврейского Нового года к урагану «Флоренс», который приближается к побережью Каролины. Будут ли они эвакуироваться или прятаться? Жители готовились покинуть город. Лосбен-Остров отменила программу дневного отдыха на следующий день в своей общине «Темпл Исраэль». 13 сентября дождь и ураганный ветер обрушились на побережье Каролины. «Люди заговорили о том, «что мы будем делать с Торами?», – сказала Лосбен-Остров JTA. «Началась паника. В то время было иронично находиться на воде, оглядываться и чувствовать спокойствие перед бурей … и страх перед неизвестностью».

«Флоренс», ураган второй категории, обрушился на Каролину 13 сентября и продлится до 16 сентября. Многие жители Северной и Южной Каролины, особенно те, кто живет в зонах обязательной эвакуации, покинули город. Синагоги в двух городах, которые, как ожидается, пострадают сильнее всего, Уилмингтон и Миртл-Бич в Южной Каролине, отменяют Б-гослужения в выходные и надеются вернуться к обычному ритму деятельности на Йом Кипур на следующей неделе. Раввины не упустили возможности увидеть связь между стихийным бедствием, Рош а-Шна и Йом Кипуром праздниками, где вода является ярким метафорическим образом. Среди наиболее известных стихов праздничной литургии, пиюта Унетане Токеф есть строка, «Кто погибнет от воды, а кто от огня?»

Раввин Дэвид Вайсман из реформисткой общины «Темл Шалом» в Миртл-Бич 10 сентября прочел специальную молитву перед ураганом и сделает на нем акцент в своей проповеди в Йом Кипур. Раввин Шломо Эльхарар из ортодоксальной общины «Бет-эль-Сефард» в том же городе говорил о буре в богословских терминах. «Мы в изгнании, – сказал Эльхарар, обращаясь к своей эвакуированной общине. «Большая часть прихожан покинула город. Мы ожидаем милости Божьей. Это атмосфера войны. Это напоминает мне Войну Судного дня».

На местах еврейские жители готовятся к урагану так же, как и их соседи. Те, кому было поручено уехать, направились в более безопасные районы в Джорджии, Флориде или в другие места. Для пожилых или немощных жителей, которые остаются дома были созданы системы рассылки оповещений, пункты снабжения и контактные телефоны Те, кто уверен, что их дома могут выдержать шторм, закрывают окна и надеются на лучшее. Еврейские общины следуют примеру таких городов, как Хьюстон, чьи еврейские кварталы были опустошены ураганом «Харви» в прошлом году: они запирают свои синагоги или перемещают свои Торы вглубь страны. Они следят, чтобы об уязвимых жителях заботились. Они координируют свои действия с национальными еврейскими организациями, такими как еврейские Федерации Северной Америки или группы помощи IsraAid и Nechama, в преддверии последствий шторма.

«В эти времена вы осознаете, что являетесь частью сообщества, которое намного больше, чем ваша местная община», – сказал Джуди Корсаро, генеральный директор Еврейской федерации Чарльстона в Южной Каролине. Корсаро и еще один сотрудник остаются в городе, чтобы помочь людям. Она чувствует себя в безопасности в своем доме. «Если бы это было опасно для жизни, мы бы ушли», – сказала она. «Но опасности нет, и мне приятно быть здесь». Но в Миртл-Бич и Уилмингтоне многие жители уехали, и еврейские лидеры считают, что приняты все необходимые меры предосторожности. Многие прихожане Эльхарара покинули Миртл-Бич 12 сентября и отправились на юг в Майами, где они арендуют номера в одном отеле и проводят там Б-гослужения в Шаббат и Йом Кипур.

В Уилмингтоне, хабадский раввин Моше Ицхак Либлих говорит, что его дом находится достаточно высоко, чтобы выдерживать то, что грядет. Он составил список членов общины, которые остаются в городе, и отменил Б-гослужение в этот Шаббат. «Я не думаю, что кто-то в здравом уме должен быть вне дома», – сказал он. Вайсман уже смотрит в сторону следующей недели, когда буря, как ожидается, пройдет. Он будет говорить об этом со своей общиной в Йом Кипур. Но он не будет сосредотачиваться на деяниях Б-жьих. Вместо этого он расскажет о том, что люди могут сделать, когда облака рассеются. «Мы не можем винить Б-га в природных явлениях», – сказал он, объясняя тему проповеди. «Природа действует в соответствии со своими законами. Природа не является ни моральной, ни аморальной. Природа безморальна». «Б-г входит в эту ситуацию, чтобы вдохновить нас на то, чтобы справиться с ураганом, чтобы вдохновить нас помочь людям, которые сильно пострадали от урагана, и найти способ уменьшить последствия будущих ураганов».

forward.com