Новости

После того как чилийские политики назвали менору «символом смерти», ханукия была испорчена, зажжение свечей отменено

6 января, 11:00 ханука, Чили
Поделиться

В этом году празднование Хануки в Чили встретило сопротивление: политики осудили ханукию как символ геноцида, уличная ханукия была испорчена, а протестующие угрожали прекратить церемонию зажигания свечей в серии событий, которые вызвали обеспокоенность у лидеров местной еврейской общины, пишет журналист «The Jerusalem Post» Михаэль Старр.

Сенатор от Лос-Лагоса Иван Морейра и депутат парламента от Лос-Лагоса Хайме Саес Кирос осудили установку уличной ханукии в Пуэрто-Монте местным Советом евангелических пасторов 17 декабря, раскритиковав менору за ее мнимую связь с предполагаемым геноцидом в Газе.

«Канделябр — символ смерти», — написал Морейра в социальных сетях.

Саес в своем аккаунте в «X» потребовал предоставить обоснование установки «столь чувствительного символа» в контексте «геноцида мирных жителей в Палестине».

Американский еврейский комитет раскритиковал Саеса и лидеров страны, таких как президент Чили Габриэль Борич Фонт, за то, что они перенесли израильско-палестинский конфликт в свою страну и тем самым «подвергли опасности еврейскую общину посредством враждебной и неточной риторики».

«Давайте проясним: менора является символом света и надежды для еврейского народа и не имеет никакого отношения к израильско-палестинскому конфликту», — написало латиноамериканское отделение AJC в своем аккаунте в «X» 20 декабря.

Депутат парламента от Лос-Лагоса Мауро Гонсалес Вильярроэль защитил установку ханукии в Пуэрто-Монте, призвав Морейру в социальных сетях: «Уважайте друг друга». Морейра ответил, что вопрос не касается свободы вероисповедания, и назвал Вильярроэля защитником геноцида.

Еврейская община Чили (CJCh) 18 декабря опубликовала заявление, в котором осудила комментарии сенатора как одно из «самых нетерпимых, серьезных и презрительных» недавних событий, касающихся свободы вероисповедания в стране. Организация пояснила, что менора является религиозным символом и не вызывает никакого конфликта с Рождеством, параллельно которому обычно отмечается еврейский праздник.

«Ханукия не имеет никакого политического подтекста, и ее установка была должным образом разрешена всеми соответствующими организациями в рамках уважения культурного и религиозного разнообразия, которое характеризует нашу нацию», — заявила CJCh. «Такие нападки, как слова сенатора Ивана Морейры, представляют собой открытое выражение антисемитизма и религиозной нетерпимости, которые направлены только на разжигание ненависти и дискриминации».

Позже Морейра удалил свой пост в «X», опубликовал опровержение и заверил еврейскую общину, что он не антисемит, а выступает против легитимизации действий Государства Израиль.

Посол Израиля в Чили Гил Арциели опубликовал в социальных сетях 17 декабря пост, в котором заявил, что пост Морейры является «явным антисемитизмом», и что он убежден, что эти воззрения не отражают мнения чилийского народа.

Посол США в Чили Бернадетт Михан напрямую не ссылалась на заявление сенатора в посте в социальных сетях от 18 декабря, посвященном Хануке, но подчеркнула, что ханукии не являются политическими символами — скорее, это символы надежды и веры. Президент еврейской общины Чили Ариэла Агосин и Арциели поблагодарили Михан за ее заявление.

«В год, отмеченный страданиями во всем мире, в том числе на Ближнем Востоке, как никогда важно осудить ненависть и нетерпимость во всех их формах, включая антисемитизм», — заявила Михан.

По словам пастора Марко Мело Эрнандеса и Движения по борьбе с антисемитизмом, 25 декабря была осквернена ханукия в Пуэрто-Монте. Ее облили красной краской, а на главном столбе наклеили буквы, означающие «убийцы».

Мело и Арциели обвинили комментарии Морейры в том, что они привели к вандализму.

«Слова подстрекательства, ненависти и антисемитизма приводят к действиям, а отсутствие осуждения узаконивает их. Первым шагом было создание символа, сегодня утром против ханукии на набережной Пуэрто-Монта. Затем они пойдут за евреями», — написал Арциели в своем аккаунте в «X».

«Пусть никто не говорит, что он не знал, что он не видел или что он не слышал. Подстрекательство и проявления презрения к Израилю и еврейской общине достигли опасной точки».

26 декабря Морейра ответил на «X», что ответственность за произошедшее несут Арциели и израильское правительство, заявив: «Вы принесли войну в Чили» и «Вы спровоцировали нас всех».

В тот день Саес написал в своем  аккаунте в «X», что он отвергает вандализм в отношении ханукии как неуместный в демократии, настаивая на том, что это не связано с законной критикой ситуации на Ближнем Востоке. «Языку ненависти нет места в чилийском обществе», — заметил Саес.

Исполнительный директор CJCh Дафне Ингландер предупредила в колонке в «El Mostrador» 1 января, что вандализм в отношении ханукии в Пуэрто-Монте доказал, что антисемитская риторика может привести к агрессивному поведению.

«Когда язык используется для дегуманизации или демонизации людей, групп или учреждений, мы не должны удивляться дискриминационному и агрессивному поведению, которое несомненно, угрожает нашей демократии и общему благу», — написала Ингландер. «Чили — разнообразная страна, обогащенная сосуществованием различных культур, верований и традиций. Акты нетерпимости, с которыми мы столкнулись, не должны определять нас, но они должны мобилизовать нас на решительное отвержение ненависти в любой ее форме».

Мело возглавил Совет пасторов Друзей Израиля на церемонии зажжения ханукии, на которой, по словам пастора и CJCh, присутствовали Агосин и местные высокопоставленные чиновники.

В Сан-Антонио празднование Хануки 30 декабря, организованное мэром Омаром Верой в сотрудничестве с посольством Израиля, было отменено 29 декабря, поскольку несколько антиизраильских организаций угрожали крупными протестами.

Организация «San Antonio Coordinator for Palestine» заявила, что проведение мероприятия в израильском посольстве было актом насилия, который антиизраильская организация обвинила в поддержке геноцида. «Освободите Палестину! Покончите с геноцидом! Сан-Антонио не будет соучастником!» — заявила антиизраильская группа. По данным Министерства диаспоры, в число протестующих групп вошли «Unión Árabe Quinta Región», «San Antonio Coordinator for Palestine», «Sentir Palestino» и «Palestina Resiste».

Вера объявил, что город приостановил проведение празднования Хануки в заявлении от 29 декабря, объяснив, что это было сделано, чтобы управлять городом на основе «диалога, понимания и уважения к мирному сосуществованию» и ввиду международных событий.

«Union Árabe Quinta Region» приветствовала этот шаг, поблагодарив всех, кто привлек внимание к проникновению в государственные учреждения «щупалец сионизма».

Израильское посольство осудило «сообщения ненависти и религиозной нетерпимости», которые привели к отмене религиозного мероприятия, заявив в социальных сетях, что это создало опасный прецедент для евреев, которые не могут выражать свою веру публично, объяснив, что уступка отдельным лицам и группам, которые посредством запугивания поощряют цензуру, ненависть и антисемитизм, представляет риск для обществ, которые защищают такие ценности, как демократия, права человека и многообразие».

КОММЕНТАРИИ
Поделиться

Выбор редакции