Сын президента США Дональда Трампа Дональд-младший в субботу выразил свое возмущение по поводу заголовка ВВС о террористическом нападении в Иерусалиме, в котором “забыли” упомянуть о том, что офицер израильской пограничной полиции была зарезана террористами, и рассказали только о трех убитых палестинцах, не отметив, что они были нападавшими.

«Трое палестинцев убиты после атаки с применением холодного оружия в Иерусалиме», – под таким заголовком вышла новость в Твиттере BBC.

Трамп-младший отреагировал на это, написав в Твиттере: «Может быть, вы имели ввиду, что была убита израильская полицейская? Это самое настоящее обвинение жертвы в произошедшей трагедии».

На момент написания заголовок статьи ВВС в Твиттере сменили на «Израильская женщина-полицейская убита холодным оружием в Иерусалиме», по-прежнему не указав, что офицер была убита в результате нападения.

В пятницу три палестинца, вооруженные автоматическим оружием и ножами, совершили нападения в двух местах вблизи Дамасских ворот Старого города Иерусалима.

Сотрудник пограничной полиции 23-летняя сержант Адас Малка была убита и еще несколько израильтян получили ранения. Нападавшие были застрелены. Согласно заявлению пограничной полиции, Малка была частью группы офицеров, которые отреагировали на звуки стрельбы в своем районе патрулирования вблизи Дамасских ворот.

В результате нападения по меньшей мере еще четыре человека получили ранения легкой и средней тяжести, в том числе еще один полицейский.

Посольство Израиля в Лондоне также подало жалобу в BBC «за ложь в сообщениях об атаке в Иерусалиме и об отказе от использования слова «террор», при описании нападений на израильских граждан», – сообщила Ynet.

Дональд-младший активно комментирует сообщения в Твиттере, часто выступая в качестве помощника своего отца.

The Times of Israel

Британский актер Бен Кингсли исполнит роль нацистского преступника Адольфа Эйхмана в основанном на реальных событиях триллере под названием “Операция “Финал”. Как сообщает издание Deadline, проект финансирует студия MGM, а постановщиком назначен Крис Вайц.

В центре сюжета окажется секретная операция израильских спецслужб по поиску и поимке Эйхмана. В картине также будет сниматься Оскар Айзек, которому досталась роль Питера Малкина, руководителя группы агентов, которой удалось выследить и похитить нациста.

Напомним, что именно Эйхман был одним из инициаторов отправки евреев в лагеря смерти. Он также принимал участие в разработке программы “окончательного решения еврейского вопроса”, предполагавшей физическое уничтожение миллионов людей. После разгрома гитлеровской Германии с помощью монахов-францисканцев Эйхман сумел оформить новые документы и бежать в Аргентину.

Израильской разведке “Моссад” удалось обнаружить Эйхмана в 1960 году и в мае была проведена операция по его захвату и транспортировке в Израиль. После длительного судебного процесса, на котором выступило множество свидетелей преступлений Эйхмана, он был приговорен к высшей мере наказания.

Съемки фильма стартуют осенью 2017 года в Аргентине. Дата выхода в прокат пока не называется.

Новости кино

Британская газета The Times, приводящая в своем репортаже американские и арабские источники, сообщает, что Израиль и Саудовская Аравия ведут переговоры об установлении экономических отношений.

Согласно информации СМИ, этот исторический шаг, если он будет реализован, может стать первым на пути к нормализации отношений. Началом отношений станет то, что израильским компаниям будет разрешено работать в Персидском заливе. Газета в качестве примера приводит информацию о том, что израильская авиакомпания «Эль Аль» получила разрешение на пролет над воздушным пространством Саудовской Аравии.

Британская газета объясняет возможность укрепления отношений с Израилем бойкотом Саудовской Аравией и ее союзниками Катара. Страны Персидского залива стремятся с помощью бойкота заставить Катар прекратить поддержку ХАМАСа и, похоже, их усилия дают результаты.

Однако источник, близкий к руководству Саудовской Аравии, отверг идею сближения между двумя странами, заявив, что подобные заявления отражают только желание Белого дома продемонстрировать быстрые результаты после того, как президент США Дональд Трамп в мае посетил Саудовскую Аравию и Израиль.

British Times также отметила, что Джаред Кушнер, зять и советник Трампа, общался с сыном короля Салмана, Мохаммадом бин Салманом, наследным принцем Саудовской Аравии и министром обороны.

Сообщается, что они обсудили стратегию, согласно которой улучшение отношений между Израилем и государствами Персидского залива станет прелюдией к мирному соглашению с палестинцами и полному признанию Израиля арабским миром.

По словам The Times, такое развитие событий совершенно не устраивает палестинцев, для которых нормализация отношений с Израилем отдаляет и без того смутные перспективы создания собственного государства.

Министр иностранных дел Саудовской Аравии Адель Аль-Джубейр заявил журналистам в Лондоне в пятницу, что Саудовская Аравия работает над списком претензий к Катару, который он представит как можно скорее. Аль-Джубейр подчеркнул, что документ скорее представляет собой «жалобы» на происходящее в Катаре.

Он отметил, что Саудовская Аравия сотрудничает с Бахрейном, Объединенными Арабскими Эмиратами и Египтом в составлении списка.

Аль-Джубайр добавил, что Катар должен прекратить поддерживать радикальные организации и терроризм, заявив, что это требование всего мира, а не только стран Персидского залива.

Между тем, официальное информационное агентство Бахрейна в понедельник обнародовало записи телефонных разговоров некоего должностного лица Катара с лидером одного из оппозиционных движений в Бахрейне, которое поддерживается Ираном и расценивается Бахрейном как террористическая организация. Информационное агентство утверждает, что переговоры происходили во время насильственных акций протеста против местной оппозиции.

YnetNews

В рамках Иерусалимской книжной ярмарки московское издательство “Книжники” провело в тель-авивском книжном магазине “Бабель” презентацию книги известного израильского филолога Михаила Вайскопфа “Между огненных стен. Книга об Исааке Бабеле”.

Книг об Исааке Бабеле существует очень много, начиная от многочисленных воспоминаний о нем (в том числе воспоминаний его вдовы Антонины Пирожковой “Я пытаюсь восстановить черты”) и заканчивая исследованием поэтики Бабеля филолога с именем Ли Су Ен или прекрасного романа Давида Маркиша “Быть Лютовым”, где главный герой – человек, в котором легко угадывается Исаак Бабель. В издательстве “Книжники” также выходили книги о Бабеле – и исследование “Бабель: человек и парадокс”, в котором автор Давид Розенсон, во-первых, сделал попытку разделить автора рассказов и дневников и его лирического героя, того самого Лютова; и внушительное собрание материалов научной конференции “Исаак Бабель в историческом и литературном контексте: XXI век”.

Новая книга Михаила Вайскопфа представляет собой настоящий прорыв в изучении Бабеля. В ней подробно прослеживаются как религиозно-национальные истоки его творчества — от Библии, Устной Торы, хасидизма и каббалы до идишских писателей, так и важнейшие для него общекультурные импульсы: Рембо, немецкий экспрессионизм, Гоголь, Лесков, Блок, Мандельштам, Кузмин, Есенин, Маяковский и другие авторы. Особое внимание уделено преемственности между еврейской традицией и новаторско-парадоксалистской поэтикой Бабеля. Огромный материал, используемый в книге Вайскопфа, по большей части никогда раньше не привлекался к бабелеведению.

На встрече в “Бабеле” Михаил Вайскопф прочитал открытую лекцию о жизни и творчестве Исаака Бабеля, именем которого и назван магазин.

В рейтинге The Global Innovation Index 2017 самых инновационных стран, который составляет Всемирная организация интеллектуальной собственности (WIPO) ООН, Израиль лидирует среди стран Северной Африки и Западной Азии (так составители называют Ближний Восток). Он занимает 17-ю строчку мирового рейтинга. За ним в регионе следуют Кипр (30) и ОАЭ (35).

Рейтинг Global Innovation Index публикуется с 2007 года, его составляют сотрудники Корнеллского университета США, расположенного во Франции Европейского института управления бизнесом INSEAD и Всемирной организации интеллектуальной собственности (специализированное учреждение ООН). Составители оценивают инновационный потенциал стран и их успехи в инновациях. Оценка производится на основе данных, полученных из разных источников, включая данные Всемирного банка. Среди прочего учитываются показатели по количеству зарегистрированных патентов и расходам на образование.

РБК

Власти Израиля задержали и затем выслали из страны около 350 нелегалов, проживавших в Иерусалиме. Операция проведена по следам пятничной атаки на израильских полицейских, сообщает РИА Новости. Большинство нелегалов задержаны в районе улиц Султана Сулеймана и Салах Ад-Дина у Дамасских ворот Старого города.

Ранее сообщалось, что под стенами Старого города в Иерусалиме трое палестинцев, вооруженных ножами и пистолетом-пулеметом, напали на полицейских. В ответ был мгновенно открыт огонь, однако не обошлось без жертв – позднее от полученных ран в госпитале скончалась сотрудница пограничной полиции. Ответственность за атаку взяла на себя террористическая группировка “Исламское государство” (запрещена в РФ). Однако позже движение ХАМАС опровергло связь игиловцев с нападением на полицейских.

Вести

Израиль проводит консультации по зонам безопасности в Сирии с Россией и другими странами. Еврейское государство рассчитывает, что при создании зон будут учтены интересы страны, сообщил журналистам посол Израиля в Москве Гарри Корен.

“Когда иные стороны говорят о неких инициативах, которые тесно связаны с нашей безопасностью, в этом случае так говорится о южной зоне (безопасности в Сирии — ред.), это, конечно, нас интересует. Проводятся определенные контакты, не могу входить в детали, с российской стороной, с некоторыми другими странами. Мы пока что наблюдаем за процессом, мы надеемся, то, что будет создано, — а это далеко не просто, — будет отражать интересы национальной безопасности Государства Израиль, которые не раз были переданы официальным образом и премьер-министром Израиля, и министром обороны”, — сказан он, отвечая на вопрос о том, хотел бы Израиль участвовать в создании зон деэскалации в Сирии.

Россия и Израиль могут подписать соглашение о взаимном признании прохождения военной службы, сообщил посол Израиля в Москве Гарри Корен на переговорах с главой комитета Совета Федерации по обороне и безопасности Виктором Озеровым.

“Я хотел бы назвать одну тему, которая может быть интересна вашему комитету, которая находится высоко в повестке дня — это возможное подписание, дай Бог, в этом году соглашения, которое связано с фактом службы в армии. Предотвращение двойной службы, так сказать. Те ребята, которые служат в израильской армии и у них, допустим, есть еще гражданство российское, будут освобождены от службы в российской (армии – ред.). И, наоборот, те, кто свой долг отслужит в России, попав в Израиль, не будут призваны на службу”, — сказал Корен.

РИА Новости

Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху посетил церемонию основания Музея Холокоста в греческих Салониках. Музей будет посвящен памяти еврейской общины Греции, практически полностью уничтоженной в годы Холокоста.

Нетаньяху, который находится в Греции на трехстороннем саммите Греции, Израиля и Кипра, посетил церемонию вместе с премьер-министром Греции Алексисом Ципрасом и президентом Кипра Никосом Анастасиадесом, а также с сыном и дочерью гражданина Греции Моше Ха-Эльйона. Моше Ха-Эльйон, которому сейчас 93 года, – один из немногих выживших в Катастрофе евреев Греции, в этом году зажег факел на национальной церемонии в День памяти жертв Холокоста.

«Нацистский огонь уничтожил около 95 процентов этой необыкновенной и гордой еврейской общины», – сказал Нетаньяху на церемонии. – «Было две причины, по которым они не уничтожили всех. Первая – это героизм греков, и о нем можно узнать из одного случая, который, может быть, недостаточно известен. Это история острова Закинтос, где немецкий командующий сказал: «Дайте мне список евреев», и местные епископ и мэр принесли список всего с двумя именами – своими собственными. Они сказали: «Это наши евреи. Возьми нас”. Мы чтим память этих двух великих героев среди Праведников народов мира в “Яд Вашем” – учреждении, которое будет сотрудничать с этим музеем.

Есть вторая причина, по которой они выжили, кроме веления судьбы. Это особый потенциал, образ жизни, который служит нам примером», – добавил премьер-министр. В качестве примера жизненной стойкости выживших он привел Ха-Эльйона, который не смог присутствовать на церемонии, поскольку был госпитализирован за день до поездки в Салоники. – «Мы скорбим о гибели этих людей, наших собратьев-евреев, но мы также готовы работать для того, чтобы этот ужас больше не повторился».

В течение двух дней заседаний представители трех стран подписали несколько совместных заявлений, в том числе о энергетическом и культурном обменах.

JTA

Правительство Чили выразило недовольство в связи с тем, что израильские власти отказали во въезде гражданину южноамериканской республики палестинского происхождения. Об этом сообщило в четверг министерство иностранных дел южноамериканской республики.

“Правительство Чили считает недопустимым решение израильских властей запретить въезд Омару Саламе, который собирался посетить землю своих предков в Палестине”, – говорится в заявлении. В нем также отмечается, что власти республики “передали посольству Израиля ноту, в которой выразили свое недовольство”.

В апреле власти Израиля уже отказывали во въезде чилийскому гражданину. Тогда в ответ на ноту чилийского правительства посольство ближневосточной страны сказало, что исполнительный директор чилийской общественной организации Federacion Palestina не смог въехать в Израиль в связи с открытой поддержкой движения BDS (“Бойкот, изоляция, санкции” в отношении Израиля).

ТАСС

Израильские физики смогли расшифровать одну из самых древних библейских рукописей времен Первого Храма, обнаружив ее тайную или затертую часть, которую историки не замечали более полувека с момента открытия этих текстов, говорится в статье, опубликованной в журнале PLoS One.

“Лицевую часть этих текстов наши коллеги-историки достаточно давно и хорошо изучили, а на их обратную часть они не обращали внимания, считая ее пустой. Используя мультиспектральные системы фотосъемки, наш коллега Михаил Кордонский заметил, что на обороте манускрипта присутствуют какие-то буквы и знаки. К нашему большому удивлению, там оказались три новые строчки текста”, — рассказывает Ари Шаус из университета Тель-Авива (Израиль).

Эти рукописи были найдены более 50 лет назад при раскопке в древней крепости Тель-Арад на юге Израиля, на границе пустынь Иудейской и Негев. Они были захоронены в земле, как показал радиоуглеродный анализ, примерно в 650 году до нашей эры, то есть во времена вавилонского царя Навуходоносора и последних дней Первого Храма Израиля и независимых иудейских царств.

Древнейшие иудейские тексты, в отличие от древнеегипетских и древнекитайских манускриптов, были записаны не на бумаге, а на обожженных глиняных табличках, на которые писцы времен царей Соломона и Давида наносили знаки при помощи чернил. Это отличало их от шумерских и ассирийских глиняных табличек, на которых текст был выдавлен стилусом, и в этом же состоит их главный недостаток по сравнению с другими древними текстами.

Дело в том, объясняют Шаус и его коллеги, что текст с этих табличек исчезает очень быстро при неправильном хранении, из-за чего манускрипт из Тель-Арада стал нечитаем всего через 20 лет хранения в музее. Те данные, которые археологи смогли получить за два десятилетия изучения этих табличек, позволяют говорить о том, что на них записана информация о неких финансовых трансакциях и торговле вином, мукой и маслом.

Израильские физики решили помочь археологам в деле восстановления манускрипта, сделав фотографии табличек в десяти узких участках видимой и инфракрасной части спектра. Получая такие снимки и комбинируя их между собой, ученые надеялись найти утерянные части текста, исчезнувшие в результате воздействия воздуха на краску.

Этот прием не только помог им заново прочитать текст на лицевой части табличек, открыв 45 новых букв на их поверхности, но и найти записи на обратной стороне, о существовании которых историки просто не знали. Этот текст, как отмечают исследователи, мог исчезнуть с таблички сам по себе, а мог быть стерт ее владельцем в далеком прошлом.

Подключив к проекту археологов и историков, ученые прочитали содержимое этого “тайного” манускрипта и обнаружили, что он является продолжением финансовой корреспонденции с лицевой стороны.

“Новый текст начинается с запроса на поставку вина, а также уверений в том, что автор письма поможет адресату, если у того появятся какие-то личные заказы. Он завершается просьбой передать некий товар неназванному лицу и упоминанием того, что сосуд с вином находится в распоряжении человека по имени Ге’альяху”, — продолжает физик.

Подобное открытие, как отмечает Шаус, должно побудить историков и археологов заново изучить все глиняные таблички, найденные в Израиле в последние годы, так как на их обратной или лицевой стороне может скрываться текст, не видимый невооруженным глазом. Эти записи, надеются ученые, расширят наши представления о том, как жил Древний Израиль.

РИА Новости