Новости

МИД Израиля описал отношения с арабами с помощью карикатуры

27 декабря 2017, 10:00 ближний восток
Поделиться

Министерство иностранных дел Израиля 24 декабря выпустило карикатуру на арабском языке, целью которой было убедить читателей, что, если Ближний Восток прекратит свой дипломатический бойкот еврейского государства, региональное сотрудничество приведет к тому, что арабский мир выйдет из «Cредневековья». Карикатура, изображающая Израиль как футуристический город с летающими машинами и арабский мир в качестве упрямого человека на муле, подверглась критике как «расистская».

«Как гласит английская поговорка, если вы не можете победить их, присоединяйтесь к ним. Настало время для сотрудничества между Израилем и его соседями, чтобы построить светлое будущее для стран региона, а не бойкотировать и остаться в Средних веках», – говорится в подписи, опубликованной вместе с карикатурой на официальной странице МИД в Facebook на арабском языке. «Предшественником перемен на Ближнем Востоке станет осознание того, что отношения с Израилем будут полезны для арабских стран», – отмечается в посте.

Карикатура изображает араба на муле, сердито заявляющего: «Я бойкотирую тебя, Израиль». Мул, играя словами, говорит бойкотирующему, что он «такой же упрямый как мул». На другой половине карикатуры изображен футуристический мегаполис, под которым написано: «Добро пожаловать в Израиль». Пост завершается утверждением о том, что 50 процентов людей на Ближнем Востоке не возражают против нормализации отношений с Израилем, если речь идет о их преимуществах. По-видимому, это была ссылка на недавний израильский онлайн-опрос, целью которого является показать растущее стремление арабов к тому, чтобы их правительства установили связи с Израилем.

Этот опрос, проведенный по заказу министерства иностранных дел, подвергся критике со стороны экспертов за его методологию. Тем не менее, премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху, который также является министром иностранных дел, рекламирует его выводы на различных форумах, в том числе на недавнем мероприятии, в ходе которого он сказал, что стратегия Израиля в арабских социальных сетях завоевывает сердца и умы среди арабов на всем Ближнем Востоке. Некоторые пользователи социальных сетей критиковали карикатуру как расистское изображение арабов.

Доктор Ассаф Давид, академический директор аналитического центра Forum for Regional Thinking, написал в Facebook, что, когда арабские СМИ публикуют «похожие карикатуры на евреев», то «исследовательские институты» и министерство иностранных дел, кричат о том, что это омерзительно и является антисемитизмом. «Модель дипломатической утонченности. Теперь арабы будут убеждены!» – саркастически добавил он. Министерство иностранных дел отказалось прокомментировать критику карикатуры.

В настоящее время Израиль имеет официальные дипломатические отношения только с двумя арабскими государствами – Египтом и Иорданией.

Times of Israel

КОММЕНТАРИИ
Поделиться

Выбор редакции