Мэр Барселоны Ада Колау объявила, что город больше не является побратимом Тель-Авива, сославшись на утверждения о том, что Израиль виновен в «апартеиде», а также в «вопиющих и систематических нарушениях прав человека», пишет журналистка JTA Джеки Хайденбрг.

Барселона и Тель-Авив в 1998 году подписали соглашение о «побратимстве» с городом Газа. Решение Колау было принято менее чем через год после того, как Барселона запустила две связанные кампании — «Шалом, Барселона» и «Барселона связывается с Израилем», чтобы привлечь еврейских и израильских туристов, заинтересованных в изучении своего наследия. Прошлым летом в городе открылся первый в мире кошерный ресторан, отмеченный звездой «Мишлен».

«Более 100 организаций и более 4000 граждан потребовали, чтобы мы защищали права палестинцев, и по этой причине, как мэр, я написала премьер-министру Израиля Биньямину Нетаньяху, чтобы сообщить ему, что я временно приостановила институциональные отношения между Барселоной и Тель-Авив», — заявила на пресс-конференции 8 февраля левый политик Колау, занимающая пост мэра Барселоны с 2015 года. Федерация еврейских общин Испании осудила это решение, назвав его «изощренным антисемитизмом».

В своем письме Нетаньяху от 8 февраля Колау написала, что в петиции от ее избирателей содержится просьба к ее офису «осудить преступления апартеида против палестинского народа, поддержать палестинские и израильские организации, работающие во имя мира, и разорвать соглашение о побратимстве между Барселоной и Тель-Авивом». Предложение о прекращении побратимских отношений было внесено в мэрию и городской совет Барселоны организацией под названием «Прекратить соучастие с Израилем», которая объединилась с другими общественными организациями, занимающимися борьбой с расизмом, правами ЛГБТК и защитой прав феминисток. Первоначально это предложение было включено в повестку дня пленарного заседания совета 27 января, но было отложено, поскольку обсуждение совпало с Международным днем памяти жертв Холокоста. Дебаты были перенесены на 24 февраля, но организации, поддерживающие предложение, потребовали более быстрого ответа от мэрии.

Какова была реакция Федерации еврейских общин Испании?

Федерация еврейских общин Испании, официальный представитель испанской еврейской общины, недавно высказалась против этого решения. «Мы обеспокоены кампанией бойкота, которую вы ведете под лозунгом «Барселона говорит нет апартеиду», — говорится в заявлении организации, адресованном мэру. «Барселона и Тель-Авив — открытые и гостеприимные общества, города, привлекающие стартап-инвестиции и туризм. Мы призываем городской совет позволить Барселоне продолжать строить мосты гармонии и избегать пропаганды дискурса отторжения и изоляции».