Новости

Христианские СМИ США предпочитают использовать библейское название «Иудея и Самария» вместо термина «Западный берег»

1 марта, 10:00 сми
Поделиться

Президент и главный исполнительный директор Национальной религиозной телерадиовещательной компании (NRB) Трой Миллер поддержал резолюцию, запрещающую использование термина «Западный Берег» и вводящую вместо этого термин «Иудея и Самария», пишет журналистка «The Jerusalem Post» Мааян Яффе-Хофман.

«NRB выступает против использования ошибочного термина «Западный берег» для описания библейского центра Израиля и призывает своих членов называть этот регион его историческим названием Иудея и Самария», — говорится в резолюции, одобренной вечером 28 февраля на ежегодном съезде NRB. Резолюция была подготовлена в результате сотрудничества «Israel365», «The Israel Guys» и Фонда союзников Израиля при поддержке вещательной сети. NRB включает более 1100 организаций – членов, которые охватывают миллионы зрителей, слушателей и читателей.

Резолюция длиной в страницу содержит пояснительную преамбулу, в которой подчеркивается, что «Иудея и Самария являются библейским центром Израиля, в который входят такие места, как Хеврон, Вефиль, Силом и Сихем, а также многие другие места с богатым библейским наследием» и что «Писание предсказывает как изгнание, так и возвращение евреев в Иудею и Самарию». В нем также отмечается, что Иудея и Самария имеют решающее значение для безопасности Израиля, поскольку самаритянские горы выходят на израильское побережье, включая Тель-Авив и другие крупные населенные пункты, включая международный аэропорт Израиля и что присутствие евреев в Иудее и Самарии в наше время является благословением для живущих там палестинцев, поскольку израильские инвестиции и рабочие места предоставляют экономические возможности их палестинским соседям.

«Люди должны понимать, что язык имеет значение», — заметил президент Фонда союзников Израиля Джошуа Райнштейн, выступавший на мероприятии. «Язык в Израиле захвачен и находится в заложниках. Термины, обозначающие красивые вещи, превратились в ужасные». Он пояснил, что термин «Западный берег» — это всего лишь географический термин, применявшийся в Иордании, которая оккупировала эту территорию с 1949 по 1967 год. Иордания переименовала территорию Западный берег из-за его расположения к западу от реки Иордан. Однако, по его словам, Иудея и Самария были сердцем народа Израиля на протяжении тысячелетий. Миллер заявил, что христиане, читающие Библию, смотрят на библейскую карту и видят, что Иудея и Самария являются частью этой земли. «Я думаю, что ваши слова сегодня имеют значение. И правда тоже имеет значение», — отметил Миллер. «Настало время для нас сделать шаг вперед и честно рассказать правду о том, что произошло в Израиле, об определении этой земли. И поэтому для нас большая честь стоять рядом с вами и поддерживать эту резолюцию». Он заявил, что верит, что христиане по всей Америке также поддержат резолюцию.

КОММЕНТАРИИ
Поделиться

Выбор редакции