Еврейская организация просит издателя отозвать книгу об Анне Франк
Организация еврейских общин Европы призвала издательство «HarperCollins» отозвать книгу, в которой говорится, что Анну Франк предал нотариус-еврей, заявив, что это утверждение запятнало память Франк и достоинство переживших Холокост, сообщает «Reuters».
18 января американское издательство выпустило англоязычное издание книги Розмари Салливан «Предательство Анны Франк: расследование нераскрытого дела». Она вызвала сенсацию, назвав главным подозреваемым в раскрытии убежища семьи Франк нацистам Арнольда ван ден Берга. Независимые исследователи впоследствии раскритиковали выводы книги. Ее голландский издатель «Ambo Anthos» на этой неделе приостановил печать новых экземпляров и извинился, заявив, что у него есть вопросы о методологии, лежащей в основе выводов, согласно электронному письму из переписки сотрудников издательства, с которым ознакомилось «Reuters».
«HarperCollins», дочерняя компания «News Corp», не ответила на несколько запросов о комментариях. «Ambo Anthos» отказалось от комментариев. Базирующийся в Брюсселе Европейский еврейский конгресс (EJC), представляющий 42 национальные общины, призвал «HarperCollin»s рассмотреть возможность удаления книги и дистанцироваться от ее «потенциально подстрекательских заявлений … в то время, когда растет антисемитизм, отрицание и искажение Холокоста». «На наш взгляд, публикация… глубоко задела память Анны Франк, а также достоинство выживших и жертв Холокоста», – написал президент EJC Моше Кантор генеральному директору «HarperCollins» Брайану Мюррею 1 февраля в письме, с которым ознакомилось «Reuters».
Дневник Анны о жизни в убежище переведен на 60 языков. Она и семь других евреев были обнаружены в августе 1944 года после того, как они почти два года скрывались в потайной пристройке над складом на берегу канала в Амстердаме. Все они были депортированы, а Анна умерла в лагере Берген-Бельзен в возрасте 15 лет. В книге Салливан подробно излагаются выводы шестилетнего расследования, проведенного отставным агентом ФБР США, и посвященного разгадке тайны того, как нацисты их нашли.
