Yoffi של Israel. «Я пишу тебе из…»
Каталог выставки, организованной The Jerusalem Post и компанией YOFFI Yoffi של Israel, Skizza Gallery, 20.10.2021—15.11.2021.
Ma Yoffi LTD, Jerusalem, 2021. — 96 + 72 с.
С первого же взгляда эту книгу хочется назвать роскошной. Два тома формата А4 в картонной коробке, изумительная бумага и печать: израильская полиграфия показывает товар лицом. А «товар» этот — почтовая открытка.
В одном томе — альбом: по три открытки на полосе от каждого художника, на обороте — все как положено: место для марки, адреса и поле для текста. Плюс название живописной работы и сведения об авторе. У большинства авторов указано, где и когда они родились: самый юный участник в 2008‑м, самый почтенный — в 1926‑м (это ушедший из жизни в 2021 году историк, директор «Яд ва‑Шем» и генерал Ицхак Арад). И обязательно — когда этот наш бывший соотечественник репатриировался из России (или с Украины, или из Литвы, или еще откуда) и стал израильтянином.
Тема живописных и графических работ — «Наш Израиль».
Да, это просто открытки — при желании их можно вырезать из альбома и отправить по почте.
Но их совсем не хочется вырезать, а хочется листать, перелистывать и разглядывать альбом. И мысли всякие приходят: Деррида с его «Философией почтовой открытки», а во втором томе, в каталоге, — содержательная статья Ильи Родова о художественных открытках.
Перед нами, как ни крути, произведения искусства, и есть в них такая штука, как мимесис, то есть связь с реальностью. Это не абстрактная категория, а реальность, близкая, понятная и для каждого по‑своему актуальная, как принято сейчас говорить — релевантная: отображенный личный опыт принятия новой страны и новой жизни. Израиль, каким его видят или хотели бы видеть. Простодушное изумление, попытка не только проникнуть в местную традицию, но и заглянуть в душу еврейской страны, рассказать о своем опыте, жизненном и эстетическом, сбывшихся или несбывшихся надеждах.
Идея выставки и альбома принадлежит Аркадию Майофису — человеку весьма известному в России, а теперь и в Израиле. Он родом из Томска (как это семейство оказалось в Сибири, угадайте сами), создал там в начале 1990‑х независимую телекомпанию ТВ2, просуществовавшую до 2015 года. Потом — Израиль: все с нуля, новый бизнес, о котором сам он в шутку говорит: «Торгую финиками». Теперь к финикам и другим израильским сувенирам компании Yoffi добавилась художественная выставка с роскошным каталогом.
Аркадий Майофис удивляет не впервые. Именно в Томске, в его телекомпании родилась когда‑то идея «Бессмертного полка», впоследствии ставшего народным до такой же степени, как песни военных лет.
В изданном им альбоме — виды Израиля, жанровые и праздничные сцены с еврейскими типажами, символизм и авангард. Чистые, праздничные цвета странным образом гармонируют с тревожными по настроению, посвященными военной тематике работами Ицхака Арада — это вырезанные на дереве рельефы по методике Саши Галицкого, заметка которого тоже включена в издание. Есть здесь обращение к читателям и рассказ искусствоведа Марины Шелест о галерее Skizza. А есть письмо самого Аркадия Майофиса к его предку, жившему больше 200 лет назад… Как и в картинах, ставших открытками, здесь сочетаются горечь, оптимизм и признание: «Земля Израиля никому легко не дается». Без рекламы Yoffi также не обошлось.
Все материалы на трех языках — так надо, ведь Израиль «никому легко не дается». И не могу отказать себе в удовольствии назвать всех художников, включенных в альбом Майофиса, воспроизвести музыку имен — сочетание еврейских, славянских и иных элементов, по которым мы распознаем или предполагаем «своего»: Михаил Барановский, Лена Белицкая, Анна Беринская, Давид Хананишвили, Елена Денисенко, Екатерина Ерлина, Таня Гишплинг, Анастасия Горская, Михаил Каплан, Лидия Хаит, Екатерина Хазина, Вениамин Клецель, Марианна Король, Арон Кравиц, Муся Кудрявцева, Наталия Куликова, Сергей Хвостенко, Анна Маримонт, Цви Миркин, Маша Орлович, Ирина Пресс, Татьяна Ратуш, Ксения Ревзина, Катя Ройз, Шмуэль (Анатолий) Шелест, Зои Север, Регина Шафир, Иван Щукин, Андрей Шматник, Ирина Сорочинская, Ирена Спектор, Валентин Стефашин, Юлия Стоцкая, Алина Иоффе‑Пиковская, Инна Закс, Ицхак Арад (Рудницкий).