Bloomberg: Игроки и партии: как голосует Израиль
Опросы в преддверии выборов 17 сентября демонстрируют жесткую конкуренцию между партиями премьер‑министра Беньямина Нетаньяху «Ликуд» и бывшего главы Генштаба Бенни Ганца «Бело‑голубые». Но в расколотом политическом ландшафте Израиля требуется больше, чем одна партия, чтобы управлять, поэтому реальное соперничество заключается в вопросе, кто сможет выстроить самую большую коалицию в парламенте.
Нынешние выборы являются вторыми за пять месяцев, поскольку Нетаньяху не удалось сформировать коалицию после предыдущих, прошедших в апреле. Решающим фактором может стать позиция экс‑министра обороны Авигдора Либермана из партии «Исраэль Бейтейну», который в последний раз отказался присоединиться к правительству Нетаньяху. В число других потенциальных игроков включают ультраортодоксальные партии, «Объединенный иудаизм Торы» и ШАС. В совокупности они получат 15% мест в кнессете и будут опорой правительству Нетаньяху. А «Объединенный список», представляющий арабское меньшинство Израиля, сигнализировал о некоторой поддержке Ганца.
В кампании доминировал вопрос о политическом выживании Нетаньяху, при этом обвинения в коррупции, преследующие премьера, всегда маячили на заднем плане. Некогда центральный вопрос о мире с палестинцами был еле заметен, потому что большинство израильтян сомневаются, что это возможно в настоящее время. Что касается безопасности, то Ганц и Нетаньяху видят необходимость сохранения завоеванной территории, которую палестинцы хотят получить для собственного государства. Но Ганц стал магнитом для многих, стремящихся к переменам после 13 лет правления Нетаньяху.
Вот партии и лидеры, борющиеся за голоса израильских избирателей.
«Ликуд»
Описание: ведущая правая партия Израиля, придает первостепенное значение безопасности. Лидер: Беньямин Нетаньяху.
Основные направления политики: проведение агрессивных военных и дипломатических кампаний против Ирана, который представляет самую большую стратегическую угрозу для Израиля, продолжение оккупации Западного берега на фоне скептицизма в отношении того, что прямые переговоры с нынешним палестинским руководством могут сработать, односторонняя аннексия еврейских поселений и ключевых для безопасности страны районов на Западном берегу, а также поддержка объединенного Иерусалима в качестве столицы Израиля, рыночная экономическая политика.
Данные итогового опроса: 33 места.
Результат на последних выборах: 35 мест.
«Бело‑голубые»
Описание: центристская партия во главе с тремя бывшими начальниками Генерального штаба и бывшим министром финансов.
Лидер: Бенни Ганц.
Основные направления политики: готовность вступить в мирные переговоры с палестинским руководством, аннексия еврейских поселений, объединенный Иерусалим в качестве столицы Израиля, контроль над ключевыми для безопасности Израиля районами Западного берега в любом будущем соглашении с палестинцами, ослабление религиозного влияния в социальной и экономической сфере, сочетание экономической политики свободного рынка и заметного увеличения социальных расходов.
Данные итогового опроса: 32 места.
Результат на последних выборах: 35 мест.
«Объединенный список»
Описание: альянс идеологически разнообразных арабских партий.
Лидер: Айман Уда.
Основные направления политики: уничтожение всех еврейских поселений и прекращение израильской оккупации Западного берега, создание палестинского государства на территориях, захваченных Израилем в 1967 году, увеличение инвестиций в арабские районы Израиля.
Данные итогового опроса: 12 мест.
Результат на последних выборах: не участвовал в нынешнем виде.
«Ямина»
Описание: блок правых партий, которые хотят усилить еврейский характер государства. Лидер: Айелет Шакед.
Основные направления политики: противодействие созданию палестинского государства, аннексия большей части Западного берега, ослабление возможности для Верховного суда отменять законы, принятые в парламенте.
Данные итогового опроса: 9 мест.
Результат на последних выборах: партии‑участники в едином блоке в выборах не участвовали.
«Исраэль Бейтейну»
Описание: светская правая партия, которая стремится ослабить влияние религиозных кругов на государство.
Лидер: Авигдор Либерман.
Основные направления политики: принуждение растущего ультраортодоксального меньшинства вносить больший вклад в израильское общество, например, путем прохождения обязательной военной службы, урегулирование конфликта с палестинцами в рамках общего мирного соглашения с арабским миром, которое будет включать в себя перемещение населения, более жесткие правила сдерживания терроризма, включая смертные приговоры для осужденных.
Данные итогового опроса: 8 мест.
Результат на последних выборах: 5 мест.
«Объединенный иудаизм Торы»
Описание: объединение, выступающее за усиление религиозного влияния в социальной и экономической сфере.
Лидер: Яаков Лицман.
Основные направления политики: отказ от обязательной военной службы для ультраортодоксальных евреев и поиск больших пособий для этой общины.
Данные итогового опроса: 7 мест.
Результат на последних выборах: 8 мест.
ШАС
Описание: партия, которая стремится устранить дискриминацию в отношении евреев — выходцев из Северной Африки и Ближнего Востока.
Лидер: Арье Дери.
Основные направления политики: призыв к расширению строительства поселений на Западном берегу и сохранению объединенного Иерусалима как столицы Израиля в рамках будущего соглашения с палестинцами, увеличение участия религиозных кругов во внутренних делах.
Данные итогового опроса: 8 мест.
Результат на последних выборах: 8 мест.
«Демократический лагерь»
Описание: левый блок, который хочет свергнуть Нетаньяху, сохранить демократические принципы Израиля.
Лидер: Ницан Горовиц.
Основные направления политики: защита нынешних полномочий Верховного суда Израиля, переговоры с палестинцами для достижения решения о создании двух государств, полное отделение религии от государства, прекращение приватизации и другая социал‑демократическая экономическая политика.
Данные итогового опроса: 6 мест.
Результат на последних выборах: партии‑участники в едином блоке в выборах не участвовали.
«Авода‑Гешер»
Описание: альянс сосредоточен на сокращении экономического неравенства в Израиле. Лидер: Амир Перец.
Основные направления политики: увеличение расходов на более бедные районы, масштабные проекты государственного жилищного строительства и повышение минимальной заработной платы.
Данные итогового опроса: 5 мест.
Результат на последних выборах: 6 мест (как партия «Авода»).
Публикуемые данные основаны на опросе, проведенном компанией Smith Consulting в ночь с 12 на 13 сентября; мнения избирателей могли измениться. Были опрошены 650 человек, результаты опроса опубликованы в газетах Jerusalem Post и «Маарив» 13 сентября. Погрешность исследования — 3,9%.
Оригинальная публикация: The Players and Parties as Israel Votes