Похищенные рукописи Любавичских Ребе вернулись в библиотеку Хабада
В библиотеку Любавичских Ребе в Нью-Йорке возвращены редкие рукописи, которые на протяжении многих лет находились в частных руках. Среди них — рукопись основателя движения Хабад рабби Шнеура-Залмана из Ляд (Алтер Ребе), рукопись его брата рабби Йегуды-Лейба, автора «Шеэрит Йегуда», а также рукописные примечания третьего Любавичского Ребе, Цемах-Цедека. Как сообщает 17 ноября портал COLlive, документы были обнаружены в частной коллекции предпринимателя из Индии и переданы библиотеке во время международного съезда посланников Хабада.
Рукописи доставили раввин Менахем-Мендл Вильгельм, посланник Любавичского Ребе при Министерстве транспорта Израиля, и раввин Ицик Наймарк, посланник Ребе в Кирьят-Арбе и Хевроне. Их возвращению предшествовала история, начавшаяся семь лет назад с попытки одного предпринимателя восстановить свою еврейскую родословную.
В конце 2019 года раввину Вильгельму позвонил человек по имени Майкл. Он рассказал, что его предком был известный раввин Кац из Хеврона, и попросил помочь найти сведения о семье. Вильгельм сразу связал его со своим другом, раввином Ициком Наймарком, много лет занимавшимся изучением истории раввинов Хеврона.
Наймарк помог проследить родословную семьи до рабби Йегошуа Фалька Каца, выдающегося законоучителя XVI–XVII веков, известного под именем Сма — по сокращенному названию его комментария «Сефер меират эйнаим» к разделу «Хошен мишпат» кодекса «Шулхан арух».
Между Майклом и раввином Наймарком завязались дружеские отношения. Спустя несколько месяцев предприниматель вновь обратился к нему. Он рассказал, что готовится заключить чрезвычайно важную коммерческую сделку, и попросил посоветовать ему какое-нибудь доброе дело, которое могло бы послужить духовной заслугой для ее успеха.
Наймарк предложил профинансировать подготовку и переиздание редкого комментария к Псалмам рабби Хаима Каца, главного раввина Хеврона и потомка Сма. По словам раввина, это сочинение особенно высоко ценил знаменитый хасидский наставник Магид из Кожниц.
Майкл согласился и оплатил работу исследователей и редакторов, попросив завершить подготовку книги как можно скорее. Впоследствии он рассказывал, что с началом работы над изданием его деловые обстоятельства заметно улучшились.
Первые экземпляры книги вышли из печати в декабре 2020 года, накануне 5 тевета — годовщины Дидан ноцах, победы в судебном разбирательстве о принадлежности библиотеки Любавичских Ребе.
Чтобы отметить выход книги, Майкл прилетел из Индии в Израиль вместе с несколькими деловыми партнерами. Раввины Вильгельм и Наймарк устроили по этому случаю хасидский фарбренген.
Среди гостей был близкий друг и деловой партнер Майкла, предприниматель по имени Робби. В отличие от остальных участников встречи, он выглядел подавленным. Когда Наймарк поинтересовался причиной, Робби рассказал, что, несмотря на многолетние успехи в бизнесе, его жизнь сопровождается постоянными кризисами и тревогами.
Раввины решили попытаться ему помочь. На следующий день они долго беседовали с предпринимателем, проверили его тфилин и мезузы, расспросили об обстоятельствах жизни.
Во время разговора Робби упомянул, что увлекается коллекционированием иудаики. В его собрании находились сотни старинных рукописей, писем и документов выдающихся еврейских мудрецов. Он пригласил раввинов познакомиться с коллекцией во время следующего приезда в Израиль.
Через несколько месяцев Вильгельм и Наймарк приняли приглашение. Перед ними разложили многочисленные рукописи и исторические документы. В какой-то момент Вильгельм заметил несколько листов, которые сразу привлекли его внимание.
По рассказу COLlive, раввин побледнел и, указав на рукописи, воскликнул: «Это принадлежит Ребе! Это святая рукопись, похищенная из Любавича!»
Среди обнаруженных документов, как утверждается в публикации, находились рукописи Алтер Ребе и его брата рабби Йегуды-Лейба, а также собственноручные замечания Цемах-Цедека.
Робби был потрясен. Он возразил, что приобрел рукописи совершенно законно и заплатил за них огромные деньги. Вильгельм заверил его, что не обвиняет его в краже, но попросил выслушать историю этих документов.
Раввин рассказал о знаменитом деле о библиотеке Любавичских Ребе. В 1980-е годы часть книг и рукописей из собрания шестого Любавичского Ребе, рабби Йосефа-Ицхака Шнеерсона, была незаконно вывезена и выставлена на продажу. Возникший конфликт привел к судебному разбирательству в США. 5 тевета 5747 года, 6 января 1987 года, федеральный суд постановил, что библиотека принадлежит движению Хабад, а не является частным наследственным имуществом.
Эта победа, получившая название Дидан ноцах — «Мы победили», стала одним из важнейших событий в истории современного Хабада. Однако судебное решение не означало, что все книги и рукописи, покинувшие библиотеку, были возвращены.
Вильгельм рассказал коллекционеру, какое значение Любавичский Ребе придавал возвращению похищенных книг. По словам раввина, Ребе сравнивал нахождение этих святынь в чужих руках с «бомбой замедленного действия».
Раввин предположил, что переживаемые Робби трудности могут быть связаны с хранением рукописей, которые должны находиться в библиотеке Ребе. Сам коллекционер, согласно рассказу COLlive, вспомнил, что его проблемы начались примерно тогда же, когда документы оказались в его собрании.
Однако решение расстаться с рукописями далось ему нелегко. Он вложил в их приобретение значительные средства и понимал их исключительную материальную ценность. Робби попросил время на размышление.
Прошло больше года. Когда приблизилась сороковая годовщина Дидан ноцах, Вильгельм вновь позвонил предпринимателю.
«Мы стоим на пороге сорокового года Дидан ноцах, чуда освобождения книг. Разве не пришло время вернуть утраченное сокровище домой, его истинному владельцу?» — спросил раввин.
После продолжительной паузы Робби согласился: «Да! Приезжайте и забирайте. Это возвращается к Ребе».
Во время международного съезда посланников Хабада раввины Вильгельм и Наймарк прибыли в библиотеку Любавичских Ребе, расположенную рядом со всемирным центром Хабада по адресу 770 Истерн-Парквей в Бруклине. Они передали библиотеке возвращенные рукописи, а также экземпляр нового издания комментария рабби Хаима Каца к Псалмам — той самой книги, работа над которой несколькими годами ранее положила начало всей истории.
По сообщению COLlive, через несколько часов после передачи документов Робби позвонил Наймарку и настойчиво спросил, действительно ли рукописи уже находятся в библиотеке.
Получив подтверждение, предприниматель расплакался и рассказал, что только что получил неожиданное известие. Крупная международная компания согласилась заключить с ним сделку, переговоры о которой безрезультатно продолжались пять лет, причем на всех предложенных им условиях. Сам Робби воспринял это событие как благословение, связанное с возвращением рукописей.
