На 82-м Венецианском кинофестивале состоялась мировая премьера шестисерийного телепроекта «Этти», посвящённого судьбе еврейки из Амстердама, писательницы Этти Хиллесум, депортированной и убитой в Аушвице в 1943 году.

Сценарист и режиссёр сериала — лауреат премии «Эмми» израильтянин Хагай Леви, автор «БеТипуль» («В терапии»), «Our Boys» и ремейка «Сцен из супружеской жизни» Ингмара Бергмана. Он приехал на премьеру вместе с актёрами, среди которых Юлия Виндисхбауэр и Себастьян Кох.

Этти Хиллесум оставила дневники и письма, которые вели её через 18 месяцев оккупации Амстердама. Она отказалась уходить в подполье и писала как из города, так и из лагеря Вестерборк, прежде чем была отправлена в Польшу. Её записи, опубликованные в 1979 году, переведены на 18 языков и давно стали частью мировой памяти о Катастрофе.

По замыслу авторов, сериал показывает внутреннюю трансформацию 27-летней героини, её встречи с психо-хирологом Юлиусом Шпиром, ставшим наставником и возлюбленным, и путь к духовной зрелости. В режиссёрском заявлении Леви признаётся, что впервые открыл дневники Этти около десяти лет назад и нашёл в них «иной способ веры», альтернативу институциональной религиозности.

«В центре дневника — прыжок: из мира невротической, замкнутой в себе женщины к состоянию глубокой автономии. Она понимает, что даже когда у неё отбирают дом, свободу и саму жизнь, остаётся внутреннее ядро, которое нельзя уничтожить», — отметил Леви.

Он подчеркнул, что послания Хиллесум — отказ от ненависти, солидарность с обездоленными и вера во внутреннюю свободу — звучат особенно актуально на фоне потрясений последних лет. «Прежде всего это история любви: женщины к мужчине, пробудившему её душу, и — через это — к жизни, к Богу и к человечеству», — добавил режиссёр.