Новости

Ханукальное послание Дональда Трампа сильно отличалось от послания Джо Байдена

11 декабря 2023, 16:00 ханука
Поделиться

Президент Джо Байден и Дональд Трамп выступили с заявлениями, посвященными еврейскому празднованию Хануки, причем республиканец сосредоточил свое послание на продолжающемся конфликте между Израилем и ХАМАСом, пишет журналист «Newsweek» Юэн Палмер.

И действующий, и бывший президент направили послания по случаю первой ночи Хануки в четверг, 7 декабря. В течение восьми ночей ее отмечают в еврейской общине, зажигая свечи ханукии. Зажжение свечей означает, что Маккавеи зажгли менору в Иерусалимском храме. Это последовало за успешным восстанием, в ходе которого священный город был отбит у сирийско-греческого царя Антиоха IV, который во время своего правления запретил еврейские обычаи. Пламя меноры поддерживалось восемь дней и ночей, хотя масла хватило только на одни сутки.

Байден ознаменовал начало Хануки публикацией в своем аккаунте в «X», демонстрирующей фотографию ханукии в Белом доме с первой зажженной свечой. «История Хануки учит нас, что даже немного света, где бы он ни был, может рассеять тьму и осветить путь», — написал Байден. «От нашей семьи к вашей: Джилл и я желаем вам и вашим близким Ханука Самеах, счастливой Хануки!» Для сравнения, Трамп разместил в Интернете видеообращение, посвященное началу Хануки, сославшись на войну между Израилем и палестинской группировкой ХАМАС. «Я хочу пожелать всем счастливой Хануки. Чудо Хануки началось более 2000 лет назад, когда гордая группа еврейских патриотов мужественно встала и отвоевала свою свободу, свою веру и свои традиции у деспотического тирана», — заявил Трамп. «После этой великой победы еврейские герои приготовились заново освятить Святой Храм, но нашли масла лишь на одну ночь. И все же по милости Всемогущего. Пламя сияло восемь дней и восемь ночей. С тех пор менора была символом еврейской стойкости перед лицом угнетения, а также Б-жьей надежды, милосердия и любви во времена трудностей». Трамп добавил, что к этой Хануке американские евреи и люди во всем мире «все еще не оправились от чудовищных террористических атак ХАМАСа на невинных мужчин, женщин и детей». «Мы молимся за всех, кого коснулись эти варварские зверства, чтобы Б-г принес вам исцеляющее утешение и мир. Мы вновь обязуемся искоренить зло антисемитизма на Земле», — заявил Трамп. «Мы подтверждаем вечную солидарность с еврейским народом и идем вперед с уверенностью в помощи Б-жией. В конце концов, свет победит эту ужасную тьму», — добавил Трамп.

Муж вице-президента Камалы Харрис и первый супруг-еврей всенародно избранного лидера США Дуг Эмхофф, заявил еврейской общине, что вся администрация Байдена «поддержит вас». Слова Эмхоффа прозвучали после терактов 7 октября в Израиле во время церемонии зажигания ханукии перед Белым домом 7 декабря. Байден выразил решительную поддержку Израилю в условиях войны против ХАМАСа и сопротивлялся требованиям призвать к постоянному прекращению огня.

КОММЕНТАРИИ
Поделиться

Выбор редакции