Объявлено о новой инициативе, направленной ​​на то, чтобы отсканировать 35000 книг на иврите, находящихся в руках 14 различных еврейских общественных организаций и 25 государственных учреждений по всей Италии, пишет журналист JTA Джованни Винья.

Около 10000 томов уже оцифрованы в рамках проекта «Книги Италии», инициативы Союза итальянских еврейских общин, Национальной центральной библиотеки Рима, Национальной библиотеки Израиля и Европейского фонда Ротшильда «Ханадив». Десятки тысяч некаталогизированных печатных книг на иврите, которым сотни лет, хранятся в коллекциях, принадлежащих местным еврейским общинам, а также в библиотеках, принадлежащих государству, итальянским церковным учреждениям и Ватикану. Многие из них имеют большое историческое значение. Одной из самых важных книг является еврейская Библия 1488 года, напечатанная в Сончино, в провинции Кремона, одной из самых важных еврейских семей печатников, взявших название города в качестве своей фамилии.

Некоторые из этих коллекций ранее были частично каталогизированы, но никогда не существовало единого объединенного и стандартизированного списка всех фондов, что часто затрудняло или делало невозможным их поиск. Помимо основных страниц произведений, каждый файл будет содержать фотографии обложки, титульного листа, колофона и любых цензурных записей и пометок на полях. По словам координатора проектов Союза еврейских общин Италии Глории Арбиб, цель инициативы — отсканировать 35000 книг в течение следующих трех лет. «Проект «Книги Италии» позволит нам найти в 40 задействованных библиотеках тома, отображающие важные фрагменты истории еврейской культуры в Италии», — заявила она.