Государственное информационное агентство Турции опубликовало инфографику, в которой подчеркивается «изобилие» еврейских чиновников в администрации Байдена, с фотографиями восьми назначенных президентом лиц, сообщает «The Algemeiner».

«В администрации Байдена широко представлены чиновники еврейского происхождения», – написало в инфографике информационное агентство «Anadolu», которым управляет турецкое правительство. В ней перечислены такие фигуры, как госсекретарь США Энтони Блинкен, министр финансов Джанет Йеллен и глава администрации Белого дома Рональд Клейн. В инфографике, опубликованной как на английском, так и на турецком языках, список чиновников-евреев изображен просто как освещение «повсеместного внимания СМИ в Израиле» к этой ситуации, с цитированием заголовков новостей из таких изданий, как «Haaretz» и «Jerusalem Post».

Но некоторые наблюдатели, похоже, сочли эту формулировку предлогом. «#Официальное информационное агентство Турции выделяет евреев-членов кабинета Байдена. Вызывающий недоумение шаг, мягко говоря», – написала в своем твиттер-аккаунте старший корреспондент «National News» Джойс Карам, которая также напомнила об аналогичной инфографике из другого турецкого издания в январе, где утверждалось, что евреи «сильно перепредставлены» в кабинете Байдена. «И, если вам интересно, они не делали этого для министров-неевреев», – добавила она.