“The Wall Street Journal” опубликовала репортаж о реакции иранской еврейской диаспоры в Лос-Анджелесе на продолжающийся вооружённый конфликт между Израилем и Ираном. В материале рассказывается о сложных чувствах, в которых переплетаются тревога, память о вынужденной эмиграции и надежда на свободу для родины предков.

Адвокат и активист Сэм Йебри, родившийся в семье еврейских беженцев из Ирана, признаёт: «Долгое время мы жили в тревоге, что моя еврейская родина окажется в войне с землёй моего рождения. Увидеть это наяву — ощущение нереальное».

В центре внимания — район «Тегеранжелес» в Вествуде, где сосредоточена крупнейшая в мире иранская диаспора. Здесь работают персидские книжные магазины, кафе, ювелирные лавки и ритуальные службы. По данным Бюро переписи, в Лос-Анджелесе живут около 200 000 иранцев, почти половина всех иранских эмигрантов в США.

Для многих иранских евреев сегодняшняя война напоминает о драматическом исходе их семей после исламской революции 1979 года. «Мы бежали на лошадях под покровом ночи, — вспоминает Йони Радфар, владелец магазина ковров. — Я был младенцем, и курды-проводники просили, чтобы я не плакал: боялись, что нас найдут».

Многие в диаспоре называют себя не «иранцами», а «персами» — чтобы подчеркнуть связь с древней культурой, а не с режимом аятолл. «Я мечтаю, что когда-нибудь смогу поехать в свободный Иран», — говорит Сиямак Кордестани, который покинул страну в детстве. Он надеется однажды увидеть Персеполь и гробницу Кира Великого, символ еврейско-персидской дружбы.

Некоторые, как Кордестани, с удовлетворением наблюдают за тем, как в ходе израильских ударов разрушаются символы исламского режима — госТВ, министерства, военные базы. При этом, как подчёркивает мэр Беверли-Хиллз Шарона Назарян, сама она, будучи беженкой из еврейской семьи, рассматривает израильские удары не как агрессию против народа, а как «превентивную попытку предотвратить катастрофу».

Тем не менее все опрошенные признают: «настоящие перемены в Иране могут прийти только изнутри». Сам Йебри называет происходящее «моментом Берлинской стены» и говорит, что его телефон буквально «взрывается» от сообщений друзей, пересылающих новости, видео, — и мечты. В 2007 году он основал организацию “30 Years After”, чтобы документировать историю иранских евреев в США и развивать гражданскую активность.

«Иранцам просто нужно снова научиться дышать», — говорит Йебри. Он мечтает вживую услышать персидскую поэзию, вдохнуть воздух родины и попробовать иранские фрукты, о которых ему рассказывали родители.