Правительство Шотландии опубликовало консультативное предупреждение о поездках за границу на фоне пандемии коронавируса с интересной оговоркой о разделении Иерусалима и Израиля как двух отдельных субъектов, отмечает «The Jerusalem Post».

Сообщение было опубликовано 7 января в связи с недавним всплеском заболеваемости в Израиле, в результате которого страна в третий раз ввела меры строгой изоляции. Те, кто едет из Израиля в Шотландию, теперь должны будут самоизолироваться в течение 10 дней по прибытии в соответствии с новыми правилами общественного здравоохранения. «Путешественники, прибывающие в Шотландию из Израиля и Иерусалима, теперь должны по прибытии помещаться в карантин на 10 дней», – говорится в сообщении, где Израиль и Иерусалим отмечены как отдельные субъекты.

Главный врач Шотландии доктор Грегор Смит назвал катализатором новых мер южноафриканскую мутацию вируса и заявил, что риск, связанный со штаммом из Южной Африки, остается серьезным, и эти меры должны оставаться в силе. «Также крайне важно, чтобы все, кто недавно приехал из любой из стран региона и их домохозяйства, изолировались в течение 10 дней и следовали указаниям правительства Шотландии», – добавил он.

Правительство Шотландии совсем недавно, в своем предыдущем консультативном предупреждении о поездках от 26 ноября 2020 года, также упоминало Иерусалим и Израиль как два отдельных субъекта. Тогда Шотландия поместила путешественников из Израиля в список исключений из числа тех, кому понадобиться карантин (новые правила отменяют этот статус).

Центральное правительство Великобритании также принимает эту практику. «Исключение из карантина распространяется на Израиль в целом и Иерусалим в целом», – говорится в ноябрьском сообщении Шотландии. «Из оккупированных палестинских территорий только Восточный Иерусалим включен в это исключение. Остальная часть оккупированных палестинских территорий не включены туда».