Президент США Дональд Трамп призвал Конгресс принять закон, который распространял бы иностранную помощь только на «дружественные» нации, исключая страны, которые осудили в Организации Объединенных Наций решение Соединенных Штатов признать Иерусалим в качестве столицы Израиля. «В прошлом месяце я также принял решение, единогласно одобренное Сенатом: я признал Иерусалим столицей Израиля», – сказал Трамп 30 января в своем послании Конгрессу под овации республиканцев, а также его обратившейся в иудаизм дочери Иванки и ее мужа Джареда Кушнера. «Вскоре после этого десятки стран проголосовали в Генеральной Ассамблее Организации Объединенных Наций против суверенного права Америки на признание этого факта, – сказал он. – В 2016 году американские налогоплательщики щедро послали этим странам более 20 миллиардов долларов ежегодной помощи. Вот почему сегодня вечером я прошу Конгресс принять законопроект, который обепечит, чтобы американские доллары иностранной помощи всегда служили интересам Америки и отправлялись только друзьям Америки, а не врагам Америки».

На голосовании в Генеральной Ассамблее США в прошлом месяце 128 стран проголосовали за осуждение решения Соединенных Штатов, девять проголосовали против и 35 воздержались. Среди большинства было много союзников США, в том числе некоторые, как Египет и Иордания, – с которыми администрация Трампа развивает сотрудничество в свете борьбы с терроризмом и которые получают значительную помощь США.

Трамп также повторил свой призыв к Конгрессу внести поправки в ядерную сделку Ирана от 2015 года, которую он осудил как одну из худших сделок в истории. «Когда народ Ирана поднялся против преступлений их коррумпированной диктатуры, я не молчал, – сказал он, имея в виду продолжающиеся иранские антиправительственные протесты. – Америка поддерживает народ Ирана в их мужественной борьбе за свободу. Я прошу Конгресс рассмотреть основные недостатки ужасной ядерной сделки с Ираном».

Трамп хочет, чтобы сделка, которая отменила санкции в обмен на ограничение Ираном его ядерной программы, была расширена, и включила бы ограничения на разработку ракет, и запретила бы положение о «закате», которое может позволить Ирану снять некоторые ограничения на обогащение расщепляющихся материалов примерно через десять лет.

На оглашении ежегодного послания в качестве гостей присутствовали родители, брат и сестра Отто Уормбира, еврейского американского студента, заключенного в тюрьму Северной Кореи и возвращенного семье только перед самой смертью. «После позорного суда диктатура приговорила Отто к 15 годам каторжных работ, прежде чем вернуть его в Америку в июне прошлого года – ужасно больного и на грани смерти. Он скончался через несколько дней после возвращения, – сказал Трамп. – Нам нужно только взглянуть на порочный характер северокорейского режима, чтобы понять природу ядерной угрозы, которую он может создать для Америки и наших союзников. Сегодня вечером мы обещаем почтить память Отто с общей американской решимостью». Аплодисменты членов Конгресса семье Уормбир были одними из самых продолжительных на вечере.

С ответной речью перед Конгрессом выступил Джозеф Кеннеди III, сенатор-демократ из Массачусетса, отпрыск клана Кеннеди. Он обратился к теме разделения, традиционной у демократов, которые говорят, что Трамп посеял среди американцев настроения, чреватые нападениями на меньшинства и не отказался от поддержки белых супрематистов. «Многие из них в прошлом году беспокоились, злились, боялись, – сказал он. – Мы все чувствуем линии разломов расколотой страны». Среди «линий разломов», которые он описал, он перечислял «ненависть и супрематизм, гордо марширующие на наших улицах, пули, разрывающие наши классы, концерты и общины».

Также в Конгрессе выступил Берни Сандерс, независимый сенатор от Вермонта, первый еврейский кандидат, который выиграл крупные партийные выборы, когда он выступил в прошлом году на демократических праймериз. Большая часть речи Сандерса была сосредоточена на равенстве доходов, но он также обратился к разногласию, которое, по мнению демократов, насаждает Трамп. «Я хочу предложить видение того, куда мы должны пойти как нация, и это видение значительно отличается от раскола, нечестности и расизма, исходящих от администрации Трампа в прошлом году», – сказал он.

JTA