Евреи США обсуждают решение Трампа по Иерусалиму
Евреи США дискутируют между собой по поводу решения президента США Дональда Трампа, который намеревается официально признать, что Иерусалим является столицей Израиля и приступить к осуществлению планов по переводу посольства США из Тель-Авива.
В то время как либеральная еврейская пропагандистская группа J Street заявила, что это «бесполезный шаг, который не дает каких-либо ощутимых преимуществ, а только серьезные риски», Мэтт Брукс, исполнительный директор Республиканской еврейской коалиции (RJC), назвал это решение «мужественной позицией, выражающей [ ] приверженность восстановлению и укреплению связей с Израилем, нашим самым важным союзником на Ближнем Востоке». RJC планирует опубликовать 7 декабря полноценное заявление в газете New York Times, выразив благодарность президенту за выполнение предвыборного обещания.
Между тем, сенатор от Вермонта Берни Сандерс сообщил в Twitter, что он не одобряет проводимое Трампом изменение политики, которое может помешать его попыткам заключить мирное соглашение между израильтянами и палестинцами. «Есть причина, по которой все прошлые администрации США не сделали этого, и почему лидеры всего мира предупредили Трампа об этом: это подорвет перспективы мирного соглашения между Израилем и Палестиной и, строго говоря, нанесет ущерб нашей способности быть посредником в этом процессе», – сказал он.
Этот ответ был похож на тот, что дало крупнейшее реформистское объединение американских евреев. В заявлении раввина Рика Джейкобса, возглавляющего Союз реформистского иудаизма, сказано, что, хотя он считает, что Иерусалим является столицей еврейского государства и что его следует признать таковым, любая формальная декларация должна прийти только в форме всеобъемлющего соглашения. «Несвоевременное, но ожидаемое заявление президента Трампа подтверждает то, что долгое время декларировало еврейское реформистское движение: Иерусалим является вечной столицей еврейского народа и государства Израиль, – сказал он. – Тем не менее, хотя мы разделяем мнение президента о том, что посольство США в нужное время будет перенесено из Тель-Авива в Иерусалим, мы не можем поддержать его решение начать подготовку этого шага сейчас, при отсутствии всеобъемлющего плана мирного процесса». «Кроме того, – продолжил он, – любое перемещение американского посольства в Западный Иерусалим должно быть задумано и проведено в более широком контексте, отражающем статус Иерусалима как города, святого для евреев, христиан и мусульман».
Представители Белого дома вечером 5 декабря подтвердили планы Трампа, о которых он заявит в своем выступлении в 13.00 6 декабря (20.00 в Израиле). «6 декабря 2017 года президент Трамп признает, что Иерусалим является столицей Израиля», – сказал один из чиновников Белого дома во время встречи с журналистами.
Признание Иерусалима, которое, как ожидается, вызовет гнев арабского мира и бросит тень на мирные усилия под руководством США, также будет сопровождаться заявлением о том, что Трамп обязуется поддержать решение о существовании двух государств, если и Израиль, и палестинцы вернутся к нему, чтобы сбалансировать заявление, которое будет воспринято как сильное благоприятствование Израилю.
Президент подчеркнул, что это решение будет принято как «признание реальности, как исторической реальности, так и современной реальности», отметив, что Иерусалим является резиденцией правительства Израиля: «Хотя президент Трамп признает, что статус Иерусалима является очень чувствительным вопросом, он не считает, что конфликт будет разрешен путем игнорирования правды о том, что Иерусалим является домом для законодательной власти Израиля, Верховного суда, резиденцией премьер-министра и как таковой является столицей Израиля», – сказал чиновник.
Объявление станет важной вехой для усилий Израиля по завоеванию международной легитимности в отношении претензии на Иерусалим. Израиль называет Иерусалим своей неразделимой столицей, но международное сообщество воздерживается от признания его в качестве такового в ожидании переговоров о его окончательном статусе с палестинцами, которые претендуют на восточную половину города в качестве места для своей столицы.
Представители Белого дома подчеркнули, что Трамп разъяснит, что он «признает, что конкретные границы суверенитета Израиля в Иерусалиме подлежат уточнению в ходе переговоров об окончательном статусе такого соглашения», и что это действие «не изменяет статус-кво Храмовой горы/Харам-эш-Шариф».