Чиновники Питтсбургского музея пообещали «наладить наши отношения с мусульманской общиной» на фоне критики решения отложить выставку исламского искусства из-за войны между Израилем и ХАМАСом, пишет журналист «Guardian» Ричард Ласкомб.

Согласно заявлению директора музея и внутренним электронным письмам, о которых сообщила «Pittsburgh Tribune-Review», сотрудники музея «Фрик Питтсбург» считали, что работа выставки «Заветное украшение: 10 веков мусульманского искусства», открытие которой было запланировано на 4 ноября, будет «бесчувственной» по отношению к еврейской общине и другим людям. Но отсрочка до августа 2024 года разозлила как мусульман, так и евреев на местном уровне, сообщает газета, особенно потому, что музей в своем решении сослался только на проблемы с расписанием, а не на опасения по поводу войны.

«Фрик опустошен тем, что причинил боль соседям, которых мы глубоко уважаем, своим неясным сообщением о переносе выставки, посвященной десяти столетиям мусульманского искусства. Мы будем усердно работать над восстановлением наших отношений с мусульманской общиной», — говорилось в заявлении, опубликованном на сайте организации.

Элизабет Баркер попыталась объяснить перенос графика в комментариях «Tribune». «Когда на Ближнем Востоке разразилась война, мы были убиты горем, как и все. И поняли, что собираемся открыть выставку, которую снисходительный человек назвал бы бесчувственной, но для многих людей, особенно в нашем сообществе, это было бы травмирующей», заявила она.

Во внутренних дискуссиях в музее конфликт также упоминался как основание для переноса выставки. «The Tribune» сообщила, что прочла электронное письмо, отправленное Баркер сотрудникам 11 октября, через четыре дня после нападения ХАМАСа на Израиль, опасаясь, что выставка «будет воспринята по-другому».

На передвижной выставке представлены древние и современные изделия из стекла, керамики, металла, живописи и оружия из многих стран Ближнего Востока. Исполнительный директор Питтсбургского отделения Совета по американо-исламским отношениям (CAIR) Кристин Мохамед заявила, что музей фактически обесценил творчество художников во всем регионе. «Решение отложить выставку под предлогом потенциального вреда еврейской общине увековечивает вредный стереотип о том, что мусульмане или их искусство являются синонимами терроризма или антисемитизма», — заявила она. «Эта ложная точка зрения не только игнорирует обширный и разнообразный исламский мир, который простирается далеко за пределы Ближнего Востока. Но также подрывает суть культурного разнообразия и признания, которое представляет собой искусство.

Прискорбно наблюдать такую бесчувственность, когда делаются общие заявления в отношении всей религии, особенно когда они могут нанести вред мусульманской общине Питтсбурга».

Этот спор также создал напряженность в еврейской общине через неделю после пятой годовщины убийства 11 человек в результате массового расстрела, совершенного сторонником превосходства белой расы в синагоге Питтсбурга «Древо жизни». На этой неделе убийца обжаловал свой смертный приговор. Адам Герцман из Еврейской федерации Большого Питтсбурга заявил, что музею не следовало связывать споры по поводу художественной выставки с событиями в Газе. «Как и в любом сообществе, некоторые люди пойдут посмотреть выставку, а некоторые нет. Но я не думаю, что кто-то даже удаленно связывает это с тем, что происходит на Ближнем Востоке», — заявил он «Washington Post». «В целом мы знаем, что обвинение какой-либо религиозной группы в действиях террористической организации или иностранного правительства является проявлением предвзятости».

Герцман заметил, что еврейская община будет приветствовать выставку, добавив: «Приятно видеть праздники религиозной культуры всех видов». Музей обещал, что будет использовать время между нынешним моментом и перенесенной датой открытия выставки следующим летом, чтобы работать над восстановлением доверия сообщества. «Когда мы посмотрели выставку более внимательно, мы стали обеспокоены легким историческим контекстом и нашим отсутствием взаимодействия с региональной мусульманской общиной. Мы знаем, что великие выставки требуют глубокого и значимого партнерства с сообществом», — говорится в заявлении. «Поскольку у нас есть дополнительное время для подготовки к интерпретации выставки и образовательным программам, мы надеемся привлечь широкий круг общественных партнеров».