Материал любезно предоставлен Tablet
Мордаунт Коэн родился в Сандерленде в 1916 году. Будучи еще подростком, он стал судебным стряпчим и довольствовался своей работой в родном городе, пока не разразилась Вторая мировая война и Коэн не встретил еврейских девочек, вывезенных с континента в ходе спасательной операции «Киндертранспорт». Узнав о чудовищных преступлениях, творящихся на континенте, Коэн в 1940 году вступил в армию.
Два года он был наводчиком артиллерийского орудия, потом его произвели в офицеры и отправили в Нигерию. Там его солдатами были в основном мусульмане. Коэн рассказывал еврейской прессе в Англии, что он разговаривал со своими солдатами об «оба Ибрагим» (отце Аврааме) и они одобрительно называли его «белым мусульманином». Еще он служил в Индии, затем в Бирме, после чего вернулся в Сандерленд весь в орденах и занялся политикой от партии консерваторов, а также стал активным прихожанином своей синагоги. На протяжении десятилетий он рассказывал о войне школьникам и другим интересующимся и в какой‑то момент сделал видео о том, как воевал с японцами; это видео посмотрели 170 тыс. человек. За свою деятельность во время войны и после нее Коэна, которому сейчас 101 год, королева Елизавета наградила орденом Британской империи.
«Когда я командовал войсками за много миль отсюда, в очень тяжелых условиях, я не мог себе представить, что в возрасте 101 года удостоюсь такой чести, — сказал Коэн прессе, когда узнал, что стал кавалером ордена Британской империи. — Годы идут, и остается все меньше тех, кто может рассказать нашу историю. Если здоровье позволит, я буду продолжать просвещать людей на эту тему».
По его словам, Коэн особенно гордится тем, что в Великобритании 60 тыс. евреев — ветеранов Второй мировой войны. «Я посвящаю свой орден, — сказал он, — тем солдатам, которые не вернулись домой». 
Оригинальная публикация: 101‑Year‑Old English WWII Veteran Honored by the Queen