Еврейские ветераны войны огорчены задержкой открытия в Израиле музея Второй мировой войны

Два года прошло с тех пор, как премьер‑министр Израиля поклялся завершить создание музея, посвященного еврейским воинам Второй мировой войны. Источники финансирования истощились, и лишь покинутая стройплощадка напоминает о грандиозном проекте.

История 1,5 млн евреев, сражавшихся с нацистами, и тех 250 тыс., что погибли в боях, в Израиле долгое время оставалась в тени большей трагедии Холокоста и нацистского геноцида евреев Европы. Музей ставит своей целью исправить это упущение, но оставшиеся в живых воины, число которых вряд ли превышает 5 тыс, опасаются не дожить до этого момента и винят правительство в промедлении и задержках, вызванных несущественными политическими соображениями.

«Картина не будет полной, пока мы не увидим, что наряду с шестью миллионами жертв Холокоста еврейский народ сыграл решающую роль в победе над нацистами», — говорит Ицхак Арад, 90‑летний бывший советский партизан, который подростком взорвал 16 немецких военных товарных поездов. «Я надеюсь увидеть этот музей до того, как покину этот мир; таково желание всех ныне живущих воинов».

В 2002 году при поддержке Ариэля Шарона, занимавшего тогда пост премьер‑министра, правительство Израиля впервые приняло решение о создании музея и пообещало выделить финансирование, равное средствам, полученным от благотворителей. Последующие правительства выполняли это обещание, и около 6 млн долларов из собранных средств было потрачено на сбор экспонатов и свидетельств и на возведение здания площадью 2200 квадратных метров в Латруне, где проходило одно из самых значительных сражений в Войне за независимость Израиля 1948 года.

Два года назад, после более десятилетия бюрократического тупика, премьер‑министр Беньямин Нетаньяху и президент Реувен Ривлин присутствовали на официальной церемонии в честь 70‑летия Победы в Европе и признали, что вкладу еврейских ветеранов, которые сражались бок о бок с вооруженными силами США, Великобритании, Советского Союза и других стран, часто не уделялось должного внимания.

Они обещали собрать недостающие 10 млн и завершить создание музея.

Но в том же году Нетаньяху назначил канцелярию министра Зеэва Элькина ответственной за проект, и правительство не возобновило своих обязательств по выделению финансирования, равного пожертвованиям. Многочисленные просьбы стареющих ветеранов к Нетаньяху, призывающие его сдержать слово, остались без ответа, и критики обвиняют в задержке Элькина, родившегося в Украине, потому что он отдает предпочтение пожертвованиям от олигархов, которые хотят привлечь несоразмерное внимание к действиям евреев в бывшем Советском Союзе.

Элькин отверг обвинения и сказал, что у него есть весомая причина добиваться открытия музея, поскольку он сам внук ветерана войны. Он сказал, что ассоциация, чьей задачей было создание музея, потерпела неудачу, а руки правительства юридически связаны. Он заявил, что ассоциация должна либо срочно найти спонсора, либо предоставить правительству возможность дальнейшей работы над проектом.

«Они застряли и продолжают надеяться, что кто‑нибудь их вытащит, — заявил он в интервью The Associated Press. — Этого не произойдет».

Канцелярия премьер‑министра отклонила просьбы прокомментировать это.

Хаим Эрез, генерал в отставке и председатель ассоциации, полагает, что зарубежные еврейские организации должны участвовать в финансировании музея, но что в конечном счете правительство несет ответственность за реализацию проекта. «Это национальный проект, который государство должно осуществить и гордиться им», — сказал он.

Враждебность помешала осуществить попытку исправить искаженный нарратив, изображающий евреев просто жертвами, которые покорно шли на смерть.

В понедельник Израиль отметил свой ежегодный День памяти. Официально этот день называется «Днем памяти Холокоста и героизма». Но за прошедшие годы акцент сместился почти исключительно на Холокост.

550 тыс. американских еврейских солдат, которые сражались на стороне союзников, например, часто не упоминаются, как и те, кто был в первых рядах при освобождении нацистских лагерей смерти, на идише утешая истощенных заключенных, находившихся в полубессознательном состоянии.

«Холокост, несомненно, главная память о еврейском народе времен Второй мировой войны, и, конечно, это — основная глава нашей истории», — говорит Арад, бывший директор «Яд ва‑Шем», Мемориала жертв Холокоста, который потерял на войне родителей и 40 близких родственников. «Но тем не менее параллельно с этим мы должны подчеркивать, что участвовали в войне. Мы внесли свой вклад в победу, и цена была высокой».

Музеев, посвященных исключительно тем евреям, которые боролись с нацистами, не существует. В Израиле существуют индивидуальные мемориалы; в День Победы советские ветераны, чья численность неуклонно сокращается, по‑прежнему выходят с медалями, украшающими старую военную форму. В музее «Яд ва‑Шем» в Иерусалиме также выставлены экспонаты, посвященные партизанам и тем, кто поднимал восстания в различных гетто.

Но ветераны утверждают, что это не более чем фрагменты и что музей в Латруне станет тем единственным местом, где увековечится память о них.

«Это тоже история евреев. Наше участие было значительным», — сказал Питер Артон, 95‑летний чех, штурман британских ВВС; по его словам, треть его эскадрильи составляли евреи.

В настоящее время Музей еврейского воина Второй мировой войны пустует — по соседству с моделями американских, британских и советских танков, участвовавших в войне. Тишину безмолвных залов нарушает лишь шелест крыльев поселившихся там голубей.

Барух Шуб, руководитель Организации партизан, которая закрылась в прошлом году из‑за отсутствия финансирования, сказал, что положение музея хорошо иллюстрирует отношение израильского правительства. Он обвинил правительство в том, что фонды компенсации жертвам Холокоста были использованы не по назначению, долг перед оставшимися в живых и ветеранами не был выполнен, а проекты, направленные на увековечивание памяти жертв, не были реализованы.

«Они обманули нас, — говорит 93‑летний Шуб. — Я гляжу в зеркало и спрашиваю себя, что бы сказали мои друзья, павшие в лесах, о поведении Государства Израиль, за создание которого мы боролись?»

Оригинал публикации: JEWISH WAR VETERANS BEMOAN STALLING OF ISRAEL’S WWII MUSEUM