Рамбам взял на себя задачу возвращения утерянного философского знания. Во всяком случае, три из пяти предисловий, входящих в Комментарий к Мишне и включенных в данное издание, содержат философскую тематику. Одна из задач данного издания — познакомить русскоязычного читателя с разнообразием и широтой интересов Рамбама на примере жанра предисловий. Кроме того, предисловия из Комментария к Мишне могут дать определенное представление об этом труде Рамбама, несмотря на то что сам Комментарий «остается за кадром».

Мы понимаем чувства родных и близких тех, кто попал в заложники к террористам. Когда они говорят, что за освобождение дорогих им людей надо выпустить шесть тысяч бандитов и убийц из израильских тюрем, мы не вправе их судить. Но не имеем права пойти навстречу этим требованиям — «ради порядка в мире». Да, жизнь самое ценное для нашего народа, надо делать все для спасения жизни — но только не то, что неизбежно ведет к еще большим жертвам.

Подразделение 504 ЦАХАЛа получило тысячи звонков от палестинцев из Газы, которые захотели помочь разведданными или иным путем сотрудничать против ХАМАСа «в масштабах, которых раньше мы никогда не видели». Похоже, жители Газы недовольны варварским поведением ХАМАСа. Сегодня десятки сотрудников подразделения, владеющих арабским языком, рассредоточены в зоне боевых действий в секторе Газа на уровне дивизий, бригад и батальонов для выполнения многочисленных задач.