Епископ Глостера Рэйчел Тревик, член Палаты лордов, заявила, что хочет «смело» поддержать тех, кто сравнивает обращение Израиля с палестинцами с тем, как обращались с чернокожими в Южной Африке, публично назвав Израиль апартеидным государством, пишут журналисты «Telegraph» Джеймс Крисп и Иона Клив.

Архиепископ Кентерберийский Джастин Уэлби в комментарии «Telegraph» обвинил Израиль в «незаконной» и «системной дискриминации» палестинцев, но заявил, что это не апартеидное государство.

Исполнительный директор организации «Британские юристы за Израиль» Джонатан Тернер заявил: «Читая статью епископа и многое другое в наши дни, мы чувствуем себя евреями Средневековья, обвиняемыми в отравлении колодцев и убийстве христианских детей, чтобы испечь пресный хлеб на Песах».

Епископ Тревик — первый высокопоставленный член Церкви Англии, публично назвавший Израиль апартеидным государством. Ее заявление было сделано в форме размышлений, опубликованных на сайте епархии Глостера. В нем она раскритиковала «ужасный» захват заложников ХАМАСом 7 октября 2023 года и «жестокую и разрушительную» войну Израиля в секторе Газа. «Точно так же, как Холокост и октябрьская атака ХАМАСа, это оставит шрам на лице человечества с далеко идущими последствиями для многих поколений», — заявила она о войне. «Раньше я с осторожностью относилась к использованию слова «апартеид» для описания ситуации в Палестине-Израиле», — заметила она после посещения Израиля и Западного берега в прошлом месяце. «Но увидев еще более наглядно, как сейчас обстоят дела на оккупированной палестинской территории, я хочу встать рядом с другими людьми и организациями, не в последнюю очередь христианами, смело называя апартеид апартеидом».

Во время своего визита епископ Тревик встретилась с семьей 23-летней палестинской англиканки Лайан Насир, находящейся под стражей в Израиле без предъявления обвинений с момента ее ареста в апреле. Епископ Тревик, первая женщина – епископ Великобритании, работала в англиканской церкви в Южной Африке в 1994 году, когда расистская система апартеида была отменена после многих лет переговоров. «Хотя ситуация в Палестине и Израиле во многом отличается от ситуации в годы апартеида в Южной Африке, резонанс сильный», — заявила 61-летний епископ англиканской церкви, отвечающая за тюрьмы в Англии и Уэльсе. «Я придерживаюсь того, что сказала. Я хочу обратить внимание на то, как израильское правительство и военные действуют на Западном берегу. Но я не против Израиля и не за Палестину. Я думаю, что я выступаю за справедливость для всех людей», — заявила епископ Тревик «Telegraph» 25 июля. «Вчера я действительно встречалась с некоторыми семьями тех, кто был убит или все еще находится в заложниках, и это было действительно сильно. Это не первый раз, когда я встречаюсь с семьями заложников, и то, что сделал ХАМАС, было отвратительно, и заложники должны быть освобождены». Она добавила: «Существуют слои травм и несправедливости. И я думаю, что во всем этом конфликте людям это очень тяжело, потому что они хотят встать на одну или другую сторону. Как мы можем добиться справедливости?»

Пресс-секретарь Ламбетского дворца (резиденции архиепископа – «Лехаим») заявил, что Уэлби был благодарен епископу за ее «сильные размышления». «Хотя он и не называет Израиль апартеидным государством, архиепископ согласен с епископом Рейчел Тревик в том, что режим, навязанный последовательными израильскими правительствами на оккупированных палестинских территориях, представляет собой системную дискриминацию, которая слишком долго лишала палестинский народ его права на самоопределение», — заметил он. «Такое положение дел незаконно, несправедливо и должно быть прекращено как можно скорее».

Епископ Тревик пошла дальше последнего заявления Палаты епископов, которая является верхней палатой Генерального синода Церкви Англии. В этом февральском сообщении содержался призыв к немедленному прекращению «беспощадных бомбардировок» и добавлялось, что способ, которым ведется эта война, не может быть морально оправдан. В то время как позиция епископа Тревик делает ее изгоем среди духовенства Великобритании, Англиканская церковь Южной Африки официально объявила Израиль апартеидным государством в сентябре прошлого года. Американские англиканские епископы отвергли подобные резолюции в июне.

Директор Комиссии солидарности с Палестиной Бен Джамаль заявил: «Епископ Тревик права, утверждая эту истину. Нельзя бороться с несправедливостью, если не готов назвать ее». Раввин Менахем Марголин, председатель Европейской еврейской ассоциации, заявил: «Очень печально, что выдающийся епископ решает повторить совершенно ложное обвинение, ложь, используемую антисемитами в качестве оправдания для преследования невинных евреев». Он заметил, что Израиль является «этнически, религиозно и культурно разнообразной страной» и не соответствует определению апартеидного государства в Римской конституции ООН. «Разделительная стена была создана исключительно для того, чтобы остановить проникновение террористов, которые наносят вред и убивают невинных граждан на территории Государства Израиль, а не для того, чтобы отделить евреев от арабов», — отметил Марголин. Он добавил: «Я хотел бы спросить, какой была бы реакция, если бы в любой день люди вошли в ее дом или дом ее соседа, насиловали молодых девушек, сжигали младенцев, вспарывали живот беременной женщины и закалывали плод, и продолжали убийственное неистовство с крайней жестокостью?».