«Уберите эту еврейскую еду!» Новый документальный фильм разоблачает антисемитские высказывания Роджера Уотерса
Бывший вокалист «Pink Floyd» Роджер Уотерс, отрицающий, что он лично является антисемитом, получил 28 сентября серьезный удар после выхода нового документального фильма, в котором коллеги-музыканты подробно описали его давнюю историю с антиеврейскими колкостями, пишет журналист «The Algemeiner» Бен Коэн.
Фильм под названием «Тёмная сторона Роджера Уотерса», снятый британским журналистом Джоном Уэром и спродюсированный британской правозащитной организацией «Кампания против антисемитизма» (CAA), включает обширные интервью с легендарным продюсером Бобом Эзрином и саксофонистом Норбертом Стэтчелом, оба евреи, в котором они вспоминают несколько случаев, когда Уотерс произносил антисемитские высказывания.
Являясь активным сторонником антиизраильского движения «Бойкот, изъятие инвестиций и санкции» (BDS), которое изображает средства массовой информации и музыкальную индустрию рабски следующими «сионистским» императивам, Уотерс всегда обижался на предположение, что его резко антисионистские взгляды коренятся в личной антипатии к евреям. Эзрин — продюсер классического альбома «Pink Floyd» «The Wall» 1979 года, который работал с артистами от Элиса Купера до Тейлор Свифт — предложил тонкий взгляд на психику Уотерса, изображая его как умного человека и очень одаренного музыканта с ярко выраженными нарциссическими наклонностями. «Мы с Роджером были не только партнерами в музыке, но и друзьями», — рассказал Эзрин с кривой улыбкой. «Роджер действительно сложный парень. Он чрезвычайно чувствителен и бесчувственен одновременно».
Среди нескольких историй, рассказанных Эзрином, была одна, касающаяся импровизированной песни, которую Уотерс написал о Брайане Моррисоне, агенте-еврее «Pink Floyd». «Я не могу вспомнить точные обстоятельства, но что-то вроде… последняя строка куплета была: «потому что Морри — чертов еврей», — заявил Эзрин. «Это было мое первое предположение, что под поверхностью может быть некоторый антисемитизм». На вопрос, как он отреагировал, Эзрин ответил: «Знаете, мне неловко признаться, что я был так потрясен, что ничего не сказал». Он добавил, что эта история была в самом начале их отношений. «Я списал это на глупость с его стороны, а также на зарождающийся антисемитизм, который существовал в Англии и во многих местах по всему миру», — заметил Эзрин.
Тем временем Стэтчел рассказал о своих испытаниях в качестве саксофониста, выступающего с группой поддержки Уотерса во время тура, подчеркнув, что ответ певцу из-за его антисемитских комментариев стоил бы ему работы. Стэтчел рассказал, что, когда он рассказал Уотерсу, что его семья была евреями-ашкеназами и что большинство родственников его отца были убиты во время Холокоста, певец предложил познакомить его с «твоей умершей бабушкой», начав банальную имитацию того, как он представлял себе могла бы говорить польская еврейка. «Он производил впечатление старой ведьмы», — вспоминал Стэтчел. «Это было что-то вроде фарса, оскорбительного способа, которым кто-то мог бы подумать, что говорит человек без образования, низкого класса и, возможно, не очень умный».
В другой раз Стэтчел присоединился к Уотерсу и другим участникам группы на ужине в ливанском ресторане. Уотерс и другие члены вечеринки разозлились, когда поняли, что все блюда, которые приносил официант, были вегетарианскими и не содержали мяса. «Наконец-то принесли 12-е или 13-е блюдо, и официант, казалось, уже был напуган громкостью и высокомерием», — рассказал он. «Роджер как бы толкает его рукой и говорит: «Где мясо? Это еврейская еда, что это за еврейская еда? Уберите еврейскую еду!»
В фильме также показана серия электронных писем, которые Уотерс разослал коллегам, работающим над его концертами, в одном из которых предлагалось, чтобы на надувной летающей свинье, которая является характерной чертой его концертов, были написаны слова «грязный жид». Он также указал на недавнее турне Уотерса, в ходе которого он установил графическую экспозицию, на которой сравнивалось убийство палестинской журналистки Ширин Абу Акле, предположительно совершенное израильским солдатом, с судьбой Анны Франк, молодой еврейской девушки, погибшей во время Холокоста, чей военный дневник о жизни в убежище в Амстердаме был опубликован посмертно. «Думаю ли я, что он считает себя антисемитом? Готов поспорить, что он этого не делает. И он будет первым, кто скажет: «Я не против, я за всех», — заметил Эзрин. «Но как человек с мощной общественной платформой, он обязан понимать, что то, что он делает, влияет на других людей».
Выпуск документального фильма совпал с последним скандалом, связанным с Уотерсом, который утверждал, что ему не разрешили выступить на пропалестинском мероприятии в Пенсильванском университете в минувшие выходные. Руководство университета возражало, что их понимание заключалось в том, что Уотерс появится виртуально, и что меры безопасности, обеспечивающие его физическое присутствие, не были приняты. Ранее в этом году тур Уотерса по пяти городам Германии был встречен протестами и требованиями отмены концертов.
«Такой ценный актив, как свобода выражения мнений и свобода искусства, никогда не должен использоваться в качестве лицензии на антисемитизм», — заявил сенатор Джо Чиало от правоцентристской партии ХДС в Берлине перед концертом Уотерса в столице Германии в мае. Ссылаясь на магендовид, который появилась на надувной свинье, которую использовал певец, Чиало добавил: «Эти действия — как и кампания BDS, с которой он связан — не что иное, как антисемитизм».