Цитата Примо Леви на плакате антиизраильского митинга вызвала протест со стороны лидера итальянских евреев
Лидер итальянских евреев 23 января выразила протест против упоминания, пережившего Холокост Примо Леви на плакатах, запланированной на 27 января, в Международный день памяти Холокоста, пропалестинской демонстрации в итальянской столице, сообщает «Associated Press».
«Оставьте Примо Леви в нашей памяти», — цитирует агентство ANSA слова главы Союза еврейских общин Италии Ноэми Ди Сеньи. «Имейте достоинство выразить свои мысли, не оскорбляя памяти выжившего, и найдите другие цитаты».
Плакат пропалестинской демонстрации включает ссылку на цитату Леви о необходимости помнить, «потому что то, что произошло, может случиться снова», но косвенно относится к сектору Газа, а не к Холокосту, как писал Леви. Этот инцидент стал примером обеспокоенности Ди Сеньи, высказанной ранее в тот же день на пресс-конференции в Риме, по поводу того, что память о Холокосте используется «вне контекста, ней злоупотребляют и обращают против Израиля или евреев». Она отметила, что мы слышали искаженные слова от ректоров, преподавателей, политиков и институциональных деятелей.
Учитывая рост антисемитских настроений вокруг войны между Израилем и ХАМАСом, Ди Сеньи признала, что у еврейских общин Италии есть искушение отмечать День памяти в частном порядке, но заметила, что сотни мероприятий будут проводиться по плану. «Мы отмечаем день памяти не для того, чтобы просить поплакать над евреями, или за евреев, или с евреями, или с выжившими, но, чтобы осознавать ответственность Италии и фашизма за то, что с ними случилось», — заметила она на пресс-конференции в Палаццо Киджи с госсекретарем правительства премьер-министра Джорджии Мелони Альфредо Мантовано.
Несмотря на заверения итальянского правительства в том, что оно обеспечит максимальную безопасность, планы по проведению традиционных маршей мимо мемориалов в честь Дня памяти жертв Холокоста были отменены в нескольких итальянских городах, рассказала Ди Сеньи. «Конечно, охрана была организована, но в этом году кажется невозможным даже думать о марше по улицам Италии», – заявила она, с иронией отметив, что те, кто поднимает руки в фашистском приветствии… почти защищены конституционными свободами.
Она сослалась на фашистские приветствия на недавнем митинге ультраправых в Риме, а также на постановление Верховного суда на прошлой неделе о том, что фашистское приветствие не является преступлением, если оно не несет риска спровоцировать насилие или не направлено на возрождение фашистской партии. Итальянские СМИ сообщили, что ассоциация партизан в одном тосканском городе планировала отметить 27 января День памяти жертв Холокоста демонстрацией протеста против «геноцида палестинского народа со стороны израильского государства» под лозунгом «Никогда больше».
Ди Сенья сделала свои комментарии через несколько дней после того, как пропалестинские протестующие на северо-востоке Италии столкнулись с полицией во время демонстрации против израильской экспозиции на близлежащей международной ювелирной ярмарке. Полиция Виченцы применила водометы против демонстрантов, которые бросали дымовые шашки и стреляли сигнальными ракетами, когда насилие вспыхнуло после запланированного марша сотен людей, некоторые держали транспаранты с надписями «Свободная Палестина» и «Прекратите бомбить Газу». Пресс-секретарь ярмарки сообщил AFP, что столкновения произошли в нескольких километрах от ярмарки и не оказали никакого влияния на мероприятие, отказавшись предоставить информацию об израильском присутствии.
Мэр Виченцы Джакомо Поссамаи заявил, что насилию «нет оправдания». «Это также вредит целям, которые, как утверждается, оно поддерживает — не может быть демонстрации за мир и прекращение огня путем насилия», — заметил он в заявлении, опубликованном в социальных сетях.