Новости

Международную Букеровскую премию за 2017 год получил израильский писатель Давид Гроссман

15 июня 2017, 09:07 Достижения, искусство
Поделиться

Международную Букеровскую премию получил писатель из Израиля Давид Гроссман, сообщается на сайте премии.

Награду ему вручили за книгу «Лошадь входит в бар», говорится в сообщении. В книге автор рассказывает об одном вечере из жизни стендап-комика.

В 2017 году на премию претендовали 126 книг. В лонг-лист вошли 13 книг, потом список сократили до шести. Кроме Давида Гроссмана на премию были номинированы Матиас Энар (произведение «Компас») из Франции, Амос Оз (роман «Иуда») из Израиля, Дорте Норс (книга «Зеркало, плечо, знак») из Дании, Рой Якобсен (книга «Невидимое») из Норвегии и Саманта Швеблин (произведение «Лихорадочный сон») из Аргентины.

В 2016 году международную Букеровскую премию получила писательница из Южной Кореи Хан Канг за роман «Вегетарианка». В книге писательница описывает судьбу женщины Йонг Хай. Она решила стать вегетарианкой, что привело к расколу в семье героини.

Международная Букеровская премия (Man Booker International Prize) была учреждена в 2005 году в дополнение к существующей Букеровской премии. До 2015 года награду вручали раз в два года писателям, чьи художественные произведения написаны на английском языке или переведены на английский язык.

С 2016 года премия присуждается ежегодно за произведение, которое опубликовано на английском языке в Великобритании. Приз составляет £50 тыс., писатель и переводчик его делят пополам.

РБК

КОММЕНТАРИИ
Поделиться

Выбор редакции

Пятый пункт: и снова бой, дежавю, между Йиппи и Уоллесом, выборы 1968 и 2024, Генкин

Как оценить политику американских демократов в отношении Израиля? Что общего между президентскими выборами в США в 1968 и 2024 годах? И какую роль играли евреи в американском леворадикальном движении? Глава департамента общественных связей ФЕОР и главный редактор журнала «Лехаим» Борух Горин представляет обзор событий недели
22 ноября об этом надо поговорить Борух Горин

Набоков: история любви

Владимир Набоков был исключительным космополитом, однако мало кто знает, что всю жизнь он заступался за евреев и симпатизировал им. Набоков так и не попал в Израиль, но вполне понятно, почему драма «возрождения» Израиля так его привлекала. По словам Альфреда Казина, «Набоков отличается от прочих писателей тем, что у него не было страны, кроме него самого. Он единственный из беженцев, кому удалось превратить отсутствие государства в абсолютную силу». Израиль предложил решение для одного из случаев отсутствия государства — а именно случая евреев
21 ноября Проверено временем Шалом Гольдман. Перевод с английского Юлии Полещук

Странный рыцарь коричных лавок

Шульц — классический пример того, что бывает, когда легенда о писателе сливается с его творчеством. Заманчиво взглянуть на его путь сквозь призму ужасной кончины. Но пророчества о гибели его мало интересовали, он не предвидел Холокост, который его уничтожил. Он был щуплый, скромный рыцарь эроса, чей уникальный мир мерцал вневременными изобильными силами — царство коричных лавок, крокодилов, альбомов с марками и женщин‑богинь
20 ноября Монолог Дэвид Микикс. Перевод с английского Юлии Полещук

The New Yorker: Действительно ли я одна из последних родственников литературной легенды?

Кому позволено предъявлять права на Бруно Шульца? Те, кто считает, что муралам место в Иерусалиме, обосновывают это не только тем, что так работы Шульца увидит больше народа, но и тем, что у Израиля больше прав на эти произведения, чем у Польши и Украины. Бесспорно, та и другая страна жестоко обходилась с евреями и до этих событий толком и не стремилась увековечить память Бруно Шульца...
19 ноября Трансляция Кэтрин Шульц. Перевод с английского Юлии Полещук

«Дело Голдмана»: правдивая история французского радикала-еврея, оправданного по обвинению в убийствах  

После того, как приговор за убийство был отменен, и после шести лет тюремного заключения Голдман получил досрочное освобождение. Три года спустя, при обстоятельствах, которые до сих пор неясны, он был застрелен в Париже. На его похоронах присутствовало более 10 тыс. человек. Его убийцы так и не были найдены.
18 ноября Зрительный зал Подготовил Семен Чарный