Берлинский международный кинофестиваль гордится своей политической репутацией, но разрешение кинематографистам изложить свою личную позицию по войне между Израилем и ХАМАСом на церемонии закрытия 24 февраля вызвало скандал среди немецких политиков и израильских чиновников, пишет журналистка «Deutsche Welle» (внесено в список СМИ – иноагентов) Элизабет Гренье.

На мероприятии несколько кинематографистов раскритиковали Израиль за продолжающееся наступление в секторе Газа, в результате которого, по данным управления здравоохранения анклава, контролируемого ХАМАСом, погибло около 30000 человек, в основном женщин и детей. В то время как разные люди призывали к прекращению огня в секторе Газа, возможно, речь, вызвавшая самую резкую критику со стороны ряда немецких политиков, произнес американский кинорежиссер Бен Рассел, который принял свою награду в куфие, символе палестинской солидарности. «Конечно, мы также выступаем за жизнь здесь, мы выступаем против геноцида и за прекращение огня в знак солидарности со всеми нашими товарищами», – заявил Рассел, поддержанный аплодисментами аудитории.

Награжденных также раскритиковали за то, что они не упомянули о роли ХАМАСа в конфликте и терактах 7 октября, в которых около 1200 израильтян были убиты и более 240 человек — среди них женщины и дети — были взяты в заложники воинственной исламистской группировкой. Израиль, Германия, США, Европейский Союз и ряд других правительств классифицируют ХАМАС как террористическую группировку. Израильско-палестинский фильм об оккупации Западного берега получил высшую награду в категории документальных фильмов Израильский кинорежиссер Юваль Абрахам, проживающий в Иерусалиме, и его палестинский коллега Базель Адра также сделали заявления, которые оказались в центре внимания на фоне скандала.

24 февраля они получили от имени своего израильско-палестинского коллектива премию Берлинале в области документального кино 2024 года за фильм «Нет другой земли». «Нет другой земли» документирует, как жители деревни Адры Масафер Ятта на Западном Берегу на протяжении многих лет борются против разрушения их домов израильскими солдатами и вооруженными поселенцами – евреями. Когда они получали награду, Адра заметил, что ему трудно праздновать, пока его соотечественников в Газе «режут и убивают», и призвал Германию «уважать призывы ООН и прекратить отправку оружия Израилю». Юваль Абрахам отметил, что, хотя они оба стояли на сцене как равные, через два дня они вернутся в страну, где его палестинский коллега столкнется с институционализированной дискриминацией, без каких-либо избирательных прав и с ограничениями в передвижениях на основании его палестинского номерного знака. Он также призвал положить конец «этому апартеиду, этому неравенству».

Абрахам заявил в своем аккаунте в «X», что израильский канал показал 30-секундный фрагмент его речи и назвал его «антисемитским», и что с тех пор ему угрожали смертью.

Немецкие политики раскритиковали заявления как «антисемитские»

Заявления выступавших позже осудил мэр Берлина Кай Вегнер. «То, что произошло вчера на Берлинале, было неприемлемым релятивизмом. В Берлине нет места антисемитизму, и это относится и к искусству», — написал он в своем аккаунте в «X». Посол Израиля в Германии Рон Просор резко раскритиковал «так называемую «культурную элиту»». «В очередной раз немецкая культурная сцена демонстрирует свою предвзятость, расстилая красную дорожку исключительно для артистов, которые способствуют делегитимации Израиля», — написал он в своем аккаунте в «X», добавив, что «антисемитский и антиизраильский дискурс был встречен аплодисментами».

Депутат от Социал-демократической партии канцлера Германии Олафа Шольца Хельге Линд назвала аплодисменты «шокирующими». «Мне стыдно видеть, что в моей стране люди сегодня аплодируют обвинениям Израиля в геноциде», – заявил он ежедневной газете «Die Welt». «Агитация против Израиля и евреев на немецких культурных мероприятиях стала тревожной регулярностью», – отметил глава Центрального совета евреев Германии Йозеф Шустер. «Я ожидаю, что лица, ответственные за политику, наконец, примут четкие позиции и заявят о последствиях для пропагандистов из сферы культуры». Берлинале поддерживается уполномоченным федерального правительства по культуре и землей Берлин. Между тем, министр культуры Берлина Джо Чиало заявил, что церемония награждения «характеризовалась самодовольной антиизраильской пропагандой».

Федеральный комиссар по культуре и средствам массовой информации Клаудия Рот заявила 26 февраля, что будет проведено расследование критики наступления Израиля на сектор Газа во время церемонии награждения. Рот рассказала, что расследование направлено на то, чтобы определить, оправдал ли Берлинале свои претензии на то, что он является местом разнообразия, разных точек зрения и диалога. Рот также заметила, что хотела бы разъяснить, «как можно гарантировать, что в будущем Берлинале станет местом, свободным от ненависти, разжигания ненависти, антисемитизма, расизма, враждебности по отношению к мусульманам и всех форм человеконенавистничества». Но с тех пор Рот и мэр Берлина Вегнер оказались в затруднительном положении из-за церемонии.

Ведущий таблоид «Bild» опубликовал фотографию, на которой они аплодируют высказываниям Адры после того, как палестинский режиссер получил награду за фильм «Нет другой земли».

Термины «апартеид» и «геноцид» рассматриваются Израилем как оскорбление

В настоящее время Международный суд ООН проводит слушания по юридическим последствиям оккупации Израилем палестинских территорий, при этом ЮАР обвиняет израильское правительство в «крайней форме апартеида». Это дело отличается от того, в результате которого мировой суд в январе приказал Израилю «принять все разумные меры, которые в его силах, для предотвращения геноцида». Однако Израиль отверг все обвинения в геноциде или апартеиде и назвал такие обвинения антисемитским оскорблением, утверждая, что обвинение еврейского государства в геноциде будет представлять собой релятивизацию Холокоста, и что оно – как и термин «апартеид» – «демонизирует» Израиль.

Деятели культуры осуждают ограничения, введенные государством

Помимо прочего, Германия считает своей исторической обязанностью поддерживать Израиль из-за своего нацистского прошлого. После терактов 7 октября и военного ответа Израиля Германия отменила различные выставки и финансирование культурных мероприятий, участники которых демонстрировали поддержку палестинцев или высказывали заявления о войне, которые были сочтены антисемитскими. Многие деятели искусства осудили напряженную атмосферу в Германии, особенно после того, как Берлин попытался ввести в действие так называемую антидискриминационную оговорку, которая не позволяла бы никому, кто, как считается, делал «антисемитские заявления», получать финансовую поддержку от города.